<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803</id><updated>2012-02-16T23:33:30.989+01:00</updated><category term='Einsiedeln - U.L.F. von'/><category term='Jakobsbad'/><category term='Blut Christi'/><category term='Saul'/><category term='Frauenkloster &quot;Maria der Engel&quot;'/><category term='Walser Eberhard - Pater OFMCap.'/><category term='Aufopferungen'/><category term='Baschemeedel'/><category term='Brülisau'/><category term='Hilfe der Christen'/><category term='Meinrad Manser - Pater OFMCap.'/><category term='Armen-Seelen-Bund'/><category term='Bruder Klaus'/><category term='Wonnenstein - Kloster'/><category term='Offenbarungen'/><category term='Sankt Antonius'/><category term='Wonnenstein'/><category term='Leiden Christi'/><category term='Ahornkapelle'/><category term='Anton - Sankt'/><category term='Steinegg'/><category term='Ulrich C. H. - Kunstmaler'/><category term='Rosengarten - Maria'/><category term='Mäder Franz Xaver - Pfarrer'/><category term='Schmerzensmutter'/><category term='Kapuziner'/><category term='Appenzell'/><category term='Jesuskind'/><category term='Kloster'/><category term='Haslen'/><category term='Gnadenbilder'/><category term='Kapuzinerkloster'/><category term='Segen - Heilig Blut'/><category term='Heilig Blut-Segen'/><category term='Niklaus von Flüe - heiliger'/><category term='Gonten'/><category term='Einsiedeln'/><category term='Ackerkapelle'/><category term='Ledergerber Bernardina - Sr. M.'/><category term='Leidtracht'/><category term='Ahorn'/><category term='Betruf'/><category term='Maria Hilf'/><category term='Desiderius - Pater OFMCap.'/><category term='Kruzifixe'/><category term='Walzenhausen'/><category term='Leichenladerin'/><category term='Maria Rosengarten'/><category term='Inauen Franziska'/><category term='Sebastian - heiliger'/><category term='Maria Magdalena - heilige'/><category term='Graf-Sutter Maria - Mutter - Sonnenhalb'/><category term='Bättig Rosa - Schwester M. Joh.'/><category term='Ahorn-Geschichte'/><category term='Maria der Engel - Sankt - Kloster'/><category term='Weesen'/><category term='Wunden Christi'/><category term='Wallfahrtsorte'/><category term='Trachten'/><category term='Trost - Unsere Liebe Frau zum'/><category term='Ewige Anbetung'/><category term='Engel'/><category term='Alpsegen'/><category term='Ottilia - Sankt'/><category term='Brenden'/><category term='Grimmenstein - Kloster'/><category term='Kreuz Christi'/><title type='text'>ABBATISCELLA CATHOLICA</title><subtitle type='html'>Unsere Beiträge zum katholischen Appenzell -- Abbacella oder Abbatiscella = Die Zelle des Abtes</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>58</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-4864526349934176342</id><published>2010-12-02T16:47:00.000+01:00</published><updated>2010-12-02T16:47:52.188+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gonten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Trost - Unsere Liebe Frau zum'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau zum Trost, Gonten</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TPe_Xn42jII/AAAAAAAACBE/p2IlO-cbUl0/s1600/ULF+zum+Trost+Gonten.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TPe_Xn42jII/AAAAAAAACBE/p2IlO-cbUl0/s320/ULF+zum+Trost+Gonten.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;Allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;An Dir haben wir eine Schutzherrin, die bei der göttlichen Majestät unendlich viel vermag. An Dir haben wir eine Mutter, die mit zarter Liebe alle Leiden ihrer Kinder mitempfindet. Daher bringt jeder sein eigenes Heil in Gefahr, der, in die Stürme dieser Zeit hineingeworfen, sich weigert, Deine helfende Hand zu ergreifen.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Auch wissen wir, Mutter Gottes, dass die Anliegen und Bedrängnisse der Kirche im höchsten Maße auch Dir am Herzen liegen. Als Kinder der heiligen Kirche empfehlen wir Dir daher diese heilige Kirche in beständigem Gebet. &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Zierde und Schirm der Christen, glorreiche Königin der Welt, wir ehren Dich in treuer Hingabe. Wende Deine barmherzigen Augen uns zu und erflehe uns und all unseren Lieben von Gott reichliche Gnaden!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, Du Hoffnung der Welt, o Maria!&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, Du Milde, sei gegrüßt, Du Gütige,&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, Du liebevollste Jungfrau und Mutter. Amen.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;i&gt;(Papst Johannes XXIII.)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Liebe Gottesmutter Maria! &lt;br /&gt;Dich hat Dein göttlicher Sohn uns zur Mutter gegeben. Du verstehst unseren Kummer und unsere Sorgen. Denn Du hast Leid erfahren&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;bei der Herbergsuche in Bethlehem,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; bei der Weissagung des greisen Simeon,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;bei der Flucht nach Ägypten,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;beim Verlust des Jesusknaben im Tempel,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;als Dein Sohn verurteilt wurde,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;als Er von den Soldaten verhöhnt wurde,&lt;/li&gt;&lt;li&gt;als Er am Kreuze starb.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Ich komme mit meinem Kummer zu Dir. Tröste mich in meinem Leid. Hilf mir, dass ich mein Leid trage, wie Du das Deine getragen hast, zur Ehre des Vaters im Himmel, zu meinem Heil und zum Heil meiner Mitmenschen! Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: xx-small;"&gt;Bild: Beuroner Kunstverlag, Beuron &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-4864526349934176342?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/4864526349934176342/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=4864526349934176342' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/4864526349934176342'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/4864526349934176342'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2010/12/unsere-liebe-frau-zum-trost-gonten.html' title='Unsere Liebe Frau zum Trost, Gonten'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TPe_Xn42jII/AAAAAAAACBE/p2IlO-cbUl0/s72-c/ULF+zum+Trost+Gonten.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-5669693599902568747</id><published>2010-09-25T14:02:00.000+02:00</published><updated>2010-09-25T14:02:23.814+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wallfahrtsorte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Das Gnadenbild "Maria Hilf" in der Wallfahrtskirche Haslen AI</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TJ3jMWCNKGI/AAAAAAAACAg/ytn499w3pPo/s1600/Maria+Hilf+Haslen+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TJ3jMWCNKGI/AAAAAAAACAg/ytn499w3pPo/s640/Maria+Hilf+Haslen+1.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;In Form einer Faltkarte erhältlich unter Nr. CH-9054/3186 beim Kunstverlag Peda, D-94034 Passau, Telefon (0851) 95 16 86-0, Fax (0851) 736 29, e-Mail: info@kunstverlag peda.de, http://www.kirchenfuehrer.de&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-5669693599902568747?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/5669693599902568747/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=5669693599902568747' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5669693599902568747'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5669693599902568747'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2010/09/das-gnadenbild-maria-hilf-in-der.html' title='Das Gnadenbild &quot;Maria Hilf&quot; in der Wallfahrtskirche Haslen AI'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TJ3jMWCNKGI/AAAAAAAACAg/ytn499w3pPo/s72-c/Maria+Hilf+Haslen+1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-1041638495567851743</id><published>2010-07-30T11:24:00.003+02:00</published><updated>2010-07-30T21:20:10.045+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Meinrad Manser - Pater OFMCap.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kapuziner'/><title type='text'>Pater Meinrad Manser, OFMCap., Appenzell</title><content type='html'>Eine autobiographische Predigt von Pater Meinrad persönlich &lt;i&gt;(Links und Foto eingefügt durch uns)&lt;/i&gt;:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;Muttergottes mein, &lt;br /&gt;lass mich ganz Dein Eigen sein&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TFKP9cE--BI/AAAAAAAAB-c/3rWrZ5A2et4/s1600/Pater+Meinrad+Manser.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; margin-top: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TFKP9cE--BI/AAAAAAAAB-c/3rWrZ5A2et4/s320/Pater+Meinrad+Manser.JPG" width="241" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Am 13. Juli 2010 pilgerten wir mit drei Cars aus dem Rheintal und Appenzell, unter der begeisterten Führung von Frau Rita Breuss, in traditioneller &lt;a href="http://dsb.z-online.ch/PPF/PublisherID/Kloster-Einsiedeln/KundenID/Kloster-Einsiedeln/VKundenID/Kloster-Einsiedeln/S/1/Anbieter/21125/anchor/TOP/Branche/4925/HG/5/L2Mnu/0/Level/3/Mode/STANDARD/NFP/00101/OrigAnbieter/21125/PM/5/ShowNav/1/ShowSubNav/1/ShowTitle/1/DSB_Anbieter_03_Shw.asp"&gt;Wallfahrt nach MARIA EINSIEDELN&lt;/a&gt; und &lt;a href="http://www.antoniuskirche-egg.ch/"&gt;ST. ANTONIUS EGG&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Am Gnadenaltar von Einsiedeln erlebten P. Meinrad zusammen mit P. Hieronymus eine außergewöhnliche Jubel-Eucharistie-Feier, mit gleichgesinnten Herzen. Wir sagten Gott Dank zusammen mit unserer lieben himmlischen Mutter Maria.&lt;br /&gt;Drei Tage zuvor, am 10. Juli, war der 50. Jahrestag der Priesterweihe durch Bischof Josephus Hasler in der Pfarrkirche Appenzell, an drei Appenzeller Neupriester: P. Albert Breitenmoser, Redemptorist, Pater Bruno Holderegger, Dominikaner, und ich, Pater Meinrad Manser, Kapuziner.&lt;br /&gt;Wir alle drei waren in Missionseinsätzen in Brasilien, in Südamerika, und in Afrika. Und 31 1/2 Jahre war ich auf &lt;a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sumatra"&gt;Sumatra&lt;/a&gt; in &lt;a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Indonesien"&gt;Indonesien&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;Bei diesem goldenen Priesterjubiläum will ich Euch allen einen kurzen Blick in meine Lebensgeschichte geben:&lt;br /&gt;Meine Eltern waren Bauernpächter westlich der Stadt St. Gallen und St. Georgen. Zuerst &lt;a href="http://www.altepostkarten.ch/ak%20st.%20gallen/01/detail/detail_496.html"&gt;am Steilhang&lt;/a&gt; an der &lt;a href="http://maps.google.ch/maps?f=q&amp;amp;source=s_q&amp;amp;hl=de&amp;amp;geocode=&amp;amp;q=Oberstrasse,+sankt+gallen&amp;amp;sll=46.362093,9.036255&amp;amp;sspn=3.639252,7.064209&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;hq=&amp;amp;hnear=Oberstrasse,+Sankt+Gallen&amp;amp;t=h&amp;amp;z=14"&gt;Oberstrasse&lt;/a&gt; und Schönenwegen für zwei Jahre. Dabei besorgte und betreute meine Mutter die &lt;a href="http://maps.google.ch/maps?f=q&amp;amp;source=s_q&amp;amp;hl=de&amp;amp;geocode=&amp;amp;q=kapelle+waldackerweg&amp;amp;sll=47.415907,9.347649&amp;amp;sspn=0.00697,0.013797&amp;amp;gl=ch&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;hq=kapelle+waldackerweg&amp;amp;hnear=&amp;amp;ll=47.416081,9.347649&amp;amp;spn=0.006606,0.013797&amp;amp;t=h&amp;amp;z=16&amp;amp;iwloc=A"&gt;Lourdes-Kapelle nahe unterhalb des Wohnhauses&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Kurz vor ihrem Sterben 1998 mit 94 1/2 Jahren offenbarte sie mir ihr bisheriges Herzensgeheimnis: Als Du in Erwartung warst, sind dein Vater und ich den ganzen Monat Mai jeden Abend meistens erst tief in der Nacht nach den strengen Arbeitstagen miteinander in die Lourdes-Kapelle gegangen und haben den Rosenkranz gebetet mit gemeinsamer Hingabe: wenn das kommende Kind wieder ein Büblein ist, so schaue Mutter Gottes, dass das Kind ein treuer, marianischer Priester werde, der von Gott erwählt sein soll. &lt;br /&gt;Meine lieben Anwesenden, Ihr seid fast alle Eltern und Großeltern. Bittet und betet besonders den Rosenkranz zur Mutter Gottes, dass Gott auch aus Euren Kindern und besonders den Großkindern treue Priester und Ordensleute heranwachsen lassen möge.&lt;br /&gt;Besonders über vertrauende Mütter- und Großmütter-Herzen will Gott aus Euren Kindern Priester wählen, für besondere Hingaben im Dienste unserer Kirche.&lt;br /&gt;Als ich 14 Monate alt war und mein jüngerer Bruder im Wohnhaus im &lt;a href="http://maps.google.ch/maps?f=q&amp;amp;source=s_q&amp;amp;hl=de&amp;amp;q=Buchstrasse,+9000+Sankt+Gallen&amp;amp;sll=48.129893,8.283348&amp;amp;sspn=0.104262,0.220757&amp;amp;gl=ch&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;cd=2&amp;amp;geocode=FeiX0wIdeiOPAA&amp;amp;split=0&amp;amp;hq=&amp;amp;hnear=Buchstrasse,+9000+Sankt+Gallen&amp;amp;ll=47.42174,9.38226&amp;amp;spn=0.001742,0.003449&amp;amp;t=h&amp;amp;z=18"&gt;Buch St. Georgen&lt;/a&gt; zur Welt kam, war mein Vater schon zwei Wochen im Bürgerspital in St.Gallen, damals ohne Antibiotikum. Das Kind kam und der Vater ging mit geplatztem Blinddarm, 30-jährig.&lt;br /&gt;So kamen wir zurück nach Appenzell. Die Brüder waren bei der Mutter, und ich kam zur Großmutter, für gut 11 Jahre.&lt;br /&gt;Dann wurde ich 1 1/2 Jahre Bauern-Handbub, dann 1 1/2 Jahre Bauernknecht und 1 1/2 Jahre Bäcker- und Conditor-Lehrling. &lt;br /&gt;Bei der Gottesmutter Maria in Einsiedeln schenkte mir die liebe Mutter Maria in der Nachtgebetsstunde der Jungmannschafts-Dankwallfahrt, von Mitternacht bis 1 Uhr im Mai 1946 eine besondere Gnade.&lt;br /&gt;Ich hatte ein einmaliges Plätzchen. Ich stand links neben der &lt;a href="http://www.wallfahrt-einsiedeln.ch/?id=57"&gt;Gnadenkapelle&lt;/a&gt; und konnte durch die seitliche Türe die Muttergottes-Statue sehen. Während einer Gebetspause hörte ich in mein Herz hinein mit meinem Namen (Taufname: Hermann) meine Berufung mit unvergesslicher liebevoller Stimme meiner himmlischen Mutter zweimal mit kurzem Abstand:&lt;br /&gt;"Hermann, werde Kapuziner".&lt;br /&gt;Ich erschrak und konnte es nicht fassen. Ich konnte mir nicht vorstellen, vor den Leuten zu predigen. Ich quälte mich und sagte leider meiner Mutter nichts davon, dafür bat ich die Mutter Gottes Maria: Wenn ich trotz aller meiner Ängste Kapuziner werden sollte, dass sie in ihrer Liebe zu mir den Lehrvertrag auflöse.&lt;br /&gt;Sie hatte mit meiner Buben-Dummheit Geduld. Nach 1 1/2 Jahren drehte es mir bei einem Sprung meinen rechten Fuß schrecklich.&lt;br /&gt;Mein Spezialist, Dr. Senn, machte mir zweimal einen dreiwöchigen Gips. Nachdem ich erkannte, was ich mit meinem Ungehorsam mir selber eingebrockt hatte mit nachfolgenden Schwierigkeiten. Beim Entlassen sagte der Arzt zu mir: "was geschehen ist mit dir, kann ich nicht erklären. Ich denke du wirst nie mehr richtig gehen können und ich sage dir, wenn du in deinem Leben wieder 500 Meter weit gehen kannst, grenzt alles an ein Wunder."&lt;br /&gt;Die ganze Kollegiumszeit (7 1/2 Jahre) musste ich hohe Lederschuhe tragen, mit entsprechenden Einlagen.&lt;br /&gt;Als ich am 10. September 1955 in Luzern mit liebendem und vertrauendem und vollem Gehorsam zur Berufung über die liebe Mutter Maria im Mai 1946 über die Schwelle des &lt;a href="http://andachten.blogspot.com/2006/01/unsere-liebe-frau-auf-dem-wesemlin.html"&gt;Kapuzinerklosters&lt;/a&gt; getreten bin, hat es durch meinen ganzen Körper und besonders bis in die Füße einen starken "Zuck" gegeben.&lt;br /&gt;Mein Gedanke dabei war: liebe Mutter Maria, jetzt will ich mit Dir zusammen die ganze Zukunft meines Lebens auf Dich horchen und gehorchend mich von Dir führen lassen.&lt;br /&gt;Und das Wunder meines Gehorsams: Als ich am Morgen erwachte und aufstand, war ich vollständig geheilt. So war mein Weg offen für den Missionseinsatz mit 7 - 8-stündigen Märschen bergauf und bergab. Halleluja zum Lohn des Gehorsams. &lt;br /&gt;Meine lieben Zuhörer! Lernen wir alle, auf Gott und unsere liebe Mutter Maria und unsere Schutzengel zu horchen und gehorchen, was der Heilige Geist uns anbietet zu unserem Heil und Segen.&lt;br /&gt;Als ich bei der Priesterweihe mit der Überfülle von Gnaden beschenkt wurde zum Wirken im Namen des Herrn Jesus Christus, kam aus meinem Herzen der Leitsatz: &lt;b&gt;Heiland, schenke mir die Gnade, für immer ein demütiger und folgsamer Diener zu sein zur Ehre des himmlischen Vaters und zu meinem Heil und zum Segen für alle mir Anvertrauten und Verbundenen.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Priester sein schenkt eine unfassbare Würde und Bürde als menschliches Werkzeug in Jesu Namen und seinem Wirken.&lt;br /&gt;Gott sagt zum Priester, aber auch zu jedem im Sakrament der heiligen Taufe: Du bist nun gesegnet und du sollst ein Segen sein für alle mit dir Verbundenen. Unsere liebe Mutter Maria will uns alle die große und mächtige Fürbitterin und Fürsprecherin sein, wenn wir sie bitten und ihr danken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Predigt am Gnadenaltar in Maria Einsiedeln, P. Meinrad Manser, Appenzell, Dienstag, 13 Juli 2010 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-1041638495567851743?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/1041638495567851743/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=1041638495567851743' title='1 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1041638495567851743'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1041638495567851743'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2010/07/pater-meinrad-manser-ofmcap-appenzell.html' title='Pater Meinrad Manser, OFMCap., Appenzell'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/TFKP9cE--BI/AAAAAAAAB-c/3rWrZ5A2et4/s72-c/Pater+Meinrad+Manser.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-1136612580100744359</id><published>2010-02-12T15:06:00.000+01:00</published><updated>2010-02-12T15:06:19.065+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ledergerber Bernardina - Sr. M.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gnadenbilder'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Einsiedeln - U.L.F. von'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kloster'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Rosengarten - Maria'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein'/><title type='text'>Von Wonnenstein - Skizze von Dr. M.</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;I.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Nicht weit von zwei Straßen, auf denen sich der Verkehr von Appenzell nach St. Gallen und von Teufen herab nach Stein und Hundwil bewegt, liegt in Einsamkeit und grünen Wiesen das Klösterlein gebettet, von dem ich erzählen will. Woher immer du ihm nahst, von allen Seiten ist’s schön, von jeder auch wieder anders. Wer von der Teufenerstraße herkommt und auf den Klosterweg abbiegt, dann weiter geht, steht plötzlich vor eine Gruppe, von der er nicht weiß, ist’s ein Dörflein oder ein einziges Haus. Bau an Bau ducken sich ein, zwei, drei, vier, fünf Häuslein, wie Kinder bei der Mutter an das breitgedachte Kirchlein. Ein Bild göttlichen Schutzes für gottsuchende Menschenkinder. Im Hintergrund türmt sich ein doppelter Wall: die grünen Appenzeller Hügel mit der Hundwiler Höhe, dem Himmelberg und anderen Kuppen, ableitend zu dem gewaltigen, von stiller Majestät gekleideten grauen Alpsteinmassiv mit der Säntiskette. Ein wohlgestimmter Akkord aus Menschenwerk und Naturgebilde: Kloster, Hügel und Berge. Wer von dort herkommt, wo die Berge stehen und in das Gmündenertobel gewandert ist, sieht auf hohem Fels einen gewaltigen zweiarmigen Bau wie eine Bastion mit Mauern gegürtet, sieht den Wald um und über die Felsen hinaufsteigen, als wollte er die Wiesen aufhalten, die von oben herab ins Tobel hinunter fallen.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Das ist Wonnenstein. Ein in „Wunne“, d. h. in einer Wiese liegendes Klösterlein, in dem fromme, der Welt entflohene Frauen Gott zur Ehre beten und singen, für den Lebensunterhalt sticken und arbeiten oder heilen und helfen, wenn bekümmerte Mütter ihre kranken Kindlein bringen, Arme speisen, Rat geben, Zuflucht spenden. Dafür das geräumige Klostergebäude, das Gasthaus, die Apotheke, die Stickstube, die Wirtschaftsgebäude. Ein kleines Dorf, eine Bastion, eine Gottesburg voll Eifer für Gott und barmherziger Liebe zum Nächsten. Ein Haus der Wonne, ein kleines Paradies, so möchte man sagen, war man sein Gast; Wonnenstein, so nennen‘s die Leute, Maria Rosengarten zu Wunnenstein, so spricht von ihm zuerst eine Urkunde von 1673.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Wer nach der Geschichte dieser kleinen Gottesstadt fragt, findet, trotzdem sie in hohes Alter, bis nahe an die Zeit Karls des Großen heranreicht, da man ungefähr 1000 schrieb, keine bandreiche Klostergeschichte. Die schläft noch in den Archiven und alten Papieren. Dafür reden vereinzelte Versuche von chronikartigen Aufzeichnungen, über kürzere oder längere Zeitabschnitte und einzelne Ereignisse. In dieser Weise hat sich unter allen eine Klosterfrau Apollonia Heim aus Appenzell Verdienst um die Geschichtsschreibung dieses Hauses erworben. Sie stützt sich vor allem auf die älteste Chronik von Wonnenstein, an der gegen Ende des 17. Jahrhunderts P. Gregor von Beroldingen schrieb, um die Ereignisse von Gründung  (1228) bis 1624 zu sammeln. Wertvoll sind die Aufzeichnungen des P. Bernard Fassbind aus den Jahren 1714-1728. Andere Chronisten sind P. Ignatius Schneider und P. Joachim Brunner, beide Beichtiger zu Wonnenstein. Das beste Verdienst um die Geschichtsschreibung Wonnensteins hat der 1914 als Abt von Engelberg gestorbene P. Leodegar Scherer, ehedem gleichfalls Beichtiger von Wonnenstein. Er hat mit großer Liebe und vielem Fleiße die Quellen der Geschichte Wonnensteins aufgesucht und gesammelt: alte Totenbücher, Bruchstücke alter Aufzeichnungen, Urkunden aller Art und eine Geschichte des Klosters versucht. Er schrieb mehrere dicke Bände, so 1897 ein „Verzeichnis aller ehrw. Schwestern“ und ein „Verzeichnis der hochw. Herren Beichtväter“; 1898 eine „Chronik des ehrw. Gotteshauses und Frauenklosters Maria Rosengarten zu Wonnenstein“ von 1826 bis 1904 und ein „Verzeichnis der Oberinnen und Mütter“. Es war kein Leichtes, aus so spärlichem und harten Material, wie’s ihm vorlag, den Versuch einer Geschichte Wonnensteins zu erstellen. Was spätere Forscher schreiben werden, daran wird, was P. Leodegar schrieb, seinen Anteil und sein Verdienst haben.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Den Weg von einer Einsiedelei, die St. Galler Mönche unter Abt Immon (975-984) bezogen, bis zu dem stillen Geschichtsschreiber, Beichtiger und Visitator Abt Leodegar genauer zu erforschen und zu schildern, bleibt Aufgabe der St. Galler Kirchengeschichtsforschung, in der das Kloster eine eigene Stelle dadurch hat, dass es in fast ununterbrochener Dauer von der blühenden Karolingerzeit fort, durch alle staats- und kirchenpolitischen Wirren, durch Kriege und Krankheiten und Revolutionen hindurch, gelebt und gedauert hat, bis in unsere gewitterhafte sturmgeschaukelte Zeit, und dauern wird, das gebe Gott, bis die Völker sich wieder in Eintracht und Liebe ihrer Brüderlichkeit bewusst geworden sind, und von engen Diesseitsgedanken sich suchend abkehren, nach bleibenden Gütern zu tasten. Dieser Zeit möge dann das alte kleine Wonnenstein mit anderen größeren Gottesstätten der Schweiz Wahrzeichen und Wegweiser sein.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Aus dieser langen Geschichte heute nur ein einziges Blatt, das wie eine Gewähr dafür ist, und sein soll, dass Gottes Auge verzeihend auf Wonnensteins Geschichte geruht hat, und dass Gottes Hand barmherzig und segnend auf ihm ruhen wird. Der von Abt Leodegar Scherer am sorgfältigsten und ausführlichsten geschriebene Band Wonnensteins Klostergeschichte ist das Verzeichnis der Oberinnen und Mütter. Von jener ersten Toten, die sich im Totenbuche von 1647 verzeichnet findet und nach wohlbegründeter Vermutung die erste Frau auf Wonnenstein war, Elle oder Adelhaid (1228), bis auf jene Schwester Katharina, die um 1381 als erste Frau Mutter geschichtlich festzustellen ist, bis heute, ist eine lange, lange Reihe von Frauen, die als Oberinnen oder Mütter dem Kloster Wonnenstein fast ununterbrochen von 1381 bis 1953 [dem Jahr der Herausgabe dieser Schrift!] vorstanden. Man sieht in den Blättern dieser Geschichte das Haus wachsen an Räumlichkeiten, sich mehren an Mitgliedern. Unter Anna Gmünder, der dritten Frau Mutter, entsteht 1455 das Priesterhaus. Im folgenden Jahre zerstört Feuer bis auf dieses Haus und den Stall alles. Man sieht die Anfänge der Unabhängigkeit des Klosters in geistlicher Beziehung mit der Bitte, die 1481 nach Konstanz ging, um einen eigenen Geistlichen; die Geschichte der priesterlichen Leitung, die mit 1513 beginnt, da Papst Leo X. dem Kloster einen eigenen Geistlichen zubilligte, und in deren Entsendung sich die Franziskaner-Konventualen und die Abteien von St. Gallen und Fischingen und nun Engelberg teilen. Man hört den Sturm der Reformation an die Mauern schlagen und deren Folgen. Mit der (siebenten) Mutter Ursula Gmaner von Bregenz (1593) zieht neues Leben in Wonnenstein ein und hebt es so zur Blüte, dass innerhalb weniger Jahre (1603-1611) acht Schwestern entsandt werden, um als Oberinnen und Lehrmeisterinnen in den Klöstern von Hundwil und Steinertobel, Zug, Appenzell und Grimmenstein und St. Anna in Ried bei Bregenz zu reformieren und zu regieren. 1612 kamen Schwestern von Zug nach Wonnenstein zur Erlernung und Übung klösterlichen Lebens. Wonnenstein sah sonnige Tage des Glanzes und wieder gewitterschwere Zeiten der Heimsuchung. 1629 starben an einer pestartigen Krankheit sieben Schwestern, vier Gäste und die Frau Mutter. 1712 sehen wir die Nonnen das Gmündenertobel hinaus nach Appenzell fliehen. Es kämpfte damals Abt Leodegar Bürgisser von St. Gallen gegen die Toggenburger. So geht es weiter über die Napoleonische Zeit ins 19. Jahrhundert. 1845 blüht Wonnenstein auf ein neues. Das neugegründete Kloster auf dem Gubel bei Menzingen bittet, Novizinnen zur Ausbildung nach Wonnenstein entsenden zu dürfen. 1850 gelangen die Gründer eines Klosters Au bei Steinen an Wonnenstein, Leitung und Leute zu erbitten, bis endlich 1855 Wonnenstein das vor dem Untergange stehende Kloster Leiden Christi übernahm, mit großen Opfern rettete und seinen Fortbestand sicherte, bis es sich 1918 verselbständigen konnte. Auch Teufen, das 1896 zur Pfarrei erhoben wurde, wuchs sozusagen aus dem Klosterkirchlein heraus, das bis dahin für die Teufener und andere Katholiken der religiöse Mittelpunkt durch Predigt und schönen Gottesdienst gewesen war. Es muss späterer Geschichtsschreibung aufbehalten werden, die Kurven der Entwicklung Wonnensteins auf st. gallisch kirchengeschichtlichem und allgemein zeitgeschichtlichem Hintergrund zu zeichnen und die Teilnahme des Klosters an den Geschicken des Landes und der Kirche St. Gallens und Appenzells zu schildern.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;II.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Eine Frau aus der langen Reihe der Vorsteherinnen Wonnensteins hat durch ihr vorbildliches Ordensleben, durch ihre außerordentliche Begnadigung und durch den Ruf ihres heiligmäßigen Lebens, in dem sie bei nicht unbedeutenden Männern ihrer Zeit und der Klosterfamilie stand und heute noch steht, den Vorzug  vor allen. Sie verdient einer undankbaren Vergessenheit entrissen und der Aufmerksamkeit des Landes zugeführt zu werden, dem sie entstammt, in dem sie wirkte und starb. Es ist die am 10. Mai 1847 verstorbene und neben der Klosterkirche zu Wonnenstein ruhende Schw. Bernardine Ledergerber von St. Fiden. Sie war bürgerlich von St. Josefen. Am 23. Oktober 1801 geboren, war sie dann nach Wonnenstein in die Lehrstube aufgenommen worden. Am 7. Juli 1818 kam sie ins Konvent und erhielt am 19. Februar 1819 das hl. Kleid. Am 10. Februar 1820 legte sie, kaum neunzehnjährig, unter dem Namen &lt;b&gt;Bernardine Scholastica Josefa&lt;/b&gt; ihre Gelübde in die Hände des hochwürdigen Herrn Prälaten von Fischingen ab. Es würde zu weit führen, an dieser Stelle ihrem Geschlechte und näherer Verwandtschaft nachzugehen. Genannt sei hier nur der Bruder, der spätere Dekan von Einsiedeln, P. Rupert. Über ihr Leben und ihre Begnadigung sind uns zuverlässige Zeugnisse erhalten: Eine Notiz, die nach einem Berichte des Abtes Franziskus Fröhlicher in Fischingen abgefasst ist, der als Visitator und außerordentlicher Beichtvater Wonnenstein besucht hatte; hundertelf Briefe der Schwester Bernardine an ihren Bruder im Archiv zu Wonnenstein, andere Briefe von Pater Rupert, Pater Athanasius Tschoop, Pater Claudius Perrot, Pater Gall Morel vermutlich im Archiv von Einsiedeln; etwa achtzehn Heftchen Aufzeichnungen ihres Beichtvaters Pater Sebastian Leemann über das, was Bernardine in ihren außerordentlichen Zuständen tat oder redete; eigene Aufzeichnungen der Schw. Bernardine. Endlich fünf Bände, in denen das gesamte material von Pater Sebastian Leemann, der den ersten Band schrieb und von Pater Claudius Perrot gesammelt wurde. Es gab eine Zeit emsiger Nachfrage nach Aufzeichnungen der Schw. Bernardine. So kamen Sachen u. a. an den H.H. Pfr. Widmer von Iddaburg und nicht mehr zurück. Es wäre dringend zu wünschen, die verlorenen, nach Wonnenstein gehörigen Schriften wieder zusammenzubringen. Zuletzt hat Abt Leodegar Scherer in seinem „Verzeichnis aller ehrwürdigen Schwestern“ (1897) über Schw. Bernardine ausführlich berichtet, der erste Versuch einer zusammenfassenden Darstellung ihres Lebens.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Der äußere Lebensgang und das Verdienst Mutter Bernardinens für das Kloster, soweit es noch greifbar ist, ist sehr bald erzählt. Im Jahre 1829 stand sie vor dem Amte einer Sakristanin, sollte die Apotheke übernehmen und die Lehrstube leiten. Sie wurde Sakristanin und später Lehrfrau für die Kandidatinnen. 1832 äußerste sich das Vertrauen und die Wertschätzung, die sie im Kloster genoss, darin, dass sie zur Frau Mutter gewählt wurde. Sie überkam dieses Amt noch zweimal: im Oktober 1835 und im September 1838. Wir lesen in den Briefen an ihren Bruder, mit welchen Gesinnungen der Selbstlosigkeit und der Demut sie Oberin wurde und war. In die letzten Jahre ihrer Regierung fallen bedeutende bauliche Veränderungen an der Kirche, die Erweiterung des Kirchenchores um die Hälfte, die Beschaffung des schön gearbeiteten Gitters. Auch im Hause wurde erneuert, gebaut und verändert. Über den geistigen Stand ihres Hauses lassen sich Vermutungen aufstellen, die ihr zur Ehre gereichen und die einem von hohem Ernste getragenen Visitationsberichte zu entnehmen sind, den Abt Franz von Fischingen verfasste. Nachdem sie 1841 froh und erleichtert das Mutteramt niedergelegt hatte, sehen wir sie 1846 noch an der Arbeit im Noviziat. Dann starb sie im schönsten Alter von 46 Jahren.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Um ihr Fortleben war damals sogleich Pater Claudius Perrot von Einsiedeln, ein anerkannter Geistesmann, besorgt. Wir entnahmen seinem Briefe an den Beichtvater Pater Sebastian nur folgendes: „So gehört nun auch das Leben der verstorbenen Schwester Bernardine der Klostergeschichte an. O lassen Sie es nicht sterben. Wenn Ihre beständige Kränklichkeit Sie hindert, daran zu arbeiten, so sorgen Sie dafür, dass die vorhandenen Materialien in ein Ganzes gebracht und so der lieben geistlichen Familie von Wonnenstein bleibe…! Wollen wir Schriften wechseln, so stehen Ihnen die meinigen zu Gebote… Aber Sie müssen den Anfang machen, wenn Sie es für gut halten. Mein Vorschlag geschieht ganz ohne Zudringlichkeit. Ich habe Arbeit genug; doch würde ich der lieben Bernardine wohl noch etwas zu liebe tun, und Sie wären der Erste, der in Besitz davon käme.“&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Wenn ein Mann wie P. Perrot so für eine einfache arme Klosterfrau von Wonnenstein spricht, muss ihr Leben nicht unbedeutend gewesen sein, müssen die außerordentlichen Geisteszustände nicht ferne von Glaubwürdigkeit, Echtheit und wahrer Mystik gestanden haben. Wir geben der Erzählung des damaligen Priors, späteren Abtes Franz von Fischingen, das Wort, der als außerordentlicher Beichtvater und Visitator die Dinge aus nächster Nähe beobachtet hatte. Schw. Bernardine „hatte in ihrer frühesten Jugend eine außerordentliche Neigung zur Einsamkeit und zum Gebete. Als sie sich einmal nach dem Heusammeln (schon Klosterfrau) in einen nahen Wald entfernt und lange vergebens überall mit Angst gesucht worden war, machte man ihr, als man sie  endlich fand, harte Vorwürfe wegen ihren Übertreibungen, strafte sie strenge und behandelte sie von dieser Zeit an strenge. Hiezu kamen bald die schauerlichsten Anfechtungen und Klagen des Teufels, der ihr Tag und Nacht keine Ruhe ließ; ihr in Gestalt der Beschließerin erschien und ihr sagte, wie Pater Beichtiger so unzufrieden mit ihrer eigenen und übertriebenen Gottseligkeit sei. Nach verschiedenen Plackereien und nach vorgenommenem Exorzismus verschwindet auf einmal die teuflische Plage und es treten himmlische Tröstungen ein. Es wird ihr Seelenauge aufgetan. Sie sieht ihren Schutzengel, sieht die Mutter Gottes und die Heiligen, aber Christum nicht. Sie sieht zu Weihnachten Maria und Josef, die Engel, die Krippe, aber Jesum nicht. Voll Angst und Kummer und Trauern hierüber verdoppelt sie ihr Beten, fasten und Weinen, um des Anblicks des Herrn würdiger zu werden. Endlich nach langem, langem Harren wird ihr im Refektorium die Aufforderung, sie solle in ihre Zelle gehen, sie werde Jesum sehen. Sie fliegt dahin; es erscheint ihr die Mutter Gottes mit dem Jesuskinde. Dieses wird in ihre Arme gelegt. Sie hält es zwei Stunden voll Inbrunst und sieht nun von da an Jesum in allerlei Gestalten, vorzüglich in der leidenden. Er reicht ihr zwei Kronen, eine goldene und eine Dornenkrone. Sie wählt die letztere, leidet die Schmerzen der Dornenkrönung, Geißelung, der Kreuzigung, erhält die Wundmale, bittet Gott sehr, ihr dieselben wieder zu nehmen; sie werden unsichtbar. Herr Pater Prior hat selber ihre Wundmale an Händen und Füßen gesehen. Sie erschienen gewöhnlich in brauner und blauer Farbe, zuweilen blutend. Sie leidet Unsägliches, aber jedes Leiden muss sie für eine bestimmte Sühnung jedesmal freiwillig übernehmen und alles, auch das Geringste, tut sie mit aller Hingabe und im Gehorsam. Dem Pater Beichtiger gehorsamt sie in allem und ist später als Oberin des Klosters überall gegenwärtig, ruhig, heiter, unbefangen außer ihren Leiden und Ekstasen. Alles im Kloster liebt sie sehr und hängt ganz an ihr. Einmal wird sie in ihrer Zelle von Christo zurückgehalten und findet wunderbar, als sie ins Konvent kommt, den Tisch, welchen sie damals hätte besogen sollen, durch den Schutzengel gedeckt. Einmal hört sie als Küsterin in der Kirche, als sie aufrüstet, weinen und weiß nicht wer. Darauf sie auf dem Altartisch das weinende Jesuskind erblickt, welches bald hernach verschwindet. Pater Prior hat die Nonne oft selber in Entzückung gesehen, was in der Regel allemal nach der hl. Kommunion geschieht. Da kniet die andächtig Betende, auf einmal richtet sie den früher gesenkten Kopf auf, die Augen sind halb geschlossen. Man kann sie anrühren, stoßen, wie man will, sie weiß davon nichts; denn alle äußeren Sinne sind geschlossen. Jetzt fängt sie an in rein deutscher begeisterter Bildersprache laut zu beten, etwa Gott solle ihr diese außerordentlichen Gnadenbezeugungen, die sie vor der Welt auszeichnen und sie zum Falle bringen könnten, wegnehmen. Sie hat dabei allerlei Erscheinungen, z. B. die Erscheinung eines glänzenden Kreuzes, mit ebenso vielen verschiedenfarbigen Edelsteinen als Schwestern im Kloster sind, und es wird ihr über die Führung einer jeden Herrliches gesagt. Ihr Schutzengel führt sie bisweilen auch in die Versammlungen der Feinde der Kirche und zeigt ihr, was die Kirche noch zu leiden habe, wie sie aber siegreich aus dem Kampfe hervorgehen werde. Auch herrliche Hymnen auf Jesum und die Himmelskönigin in fließender lateinischer Sprache finden sich von ihr vor.“ Soweit der Bericht des Abtes von Fischingen. Er ließe sich aus dem ersten Bande der Aufzeichnungen des Pater Sebastian Leemann noch um manchen erbaulichen Zug ergänzen. Mag es mit den erzählten Begebenheiten eine Bewandtnis haben wie immer, vor zwei Dingen bleiben wir fragend stehen, vor dem von Pater Gall Morel musterhaft verdeutschten Hymnus „O montes memorabiles Gethsemane et Golgatha“, „O ihr unvergesslichen Berge Gethsemane und Golfatha“, der von der des Lateins unkundigen Nonne uns überliefert ist, und vor der uns durch den Professor der Physik, Pater Athanasius Tschoop aus Einsiedeln, und Pater Claudius Perrot am 4. August 1836 bekundeten Erscheinung der Wundmale. „Die gemeldeten Wundmale“, so bezeugt Pater Tschoop, „beobachtete der Unterzeichnete ganz deutlich, so dass anfänglich nicht die geringste Spur erschien, als aber der ekstatische Zustand eingetreten, erschienen die Stellen an beiden Händen außen im Durchmesser fast eines Zolles stark gerötet, so dass die Mitte eine intensive Röte zeigte. Auch im innern Teile der Hand zeigte sich dasselbe, jedoch weder an Umfang noch Intensität den äußern Malen gleich. Kaum eine halbe Stunde nach der Ekstase sah ich sie wieder, und jede Spur war wieder verschwunden.“ „Obiges Urteil“, schreibt Pater Perrot, „als Augenzeuge ganz und vollkommen bestätigend, setze nur hinzu: Selig, die da glauben und doch nicht sehen. Selig auch, die durch das Zeugnis ihrer eigenen Augen noch gläubiger geworden sind.“&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;III.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Im Zusammenhang mit diesen Erscheinungen gewinnt ein Ereignis besonders an Gewicht, das mit dem Rosenkranz-Sonntag 1833 seinen Anfang nimmt, längere Zeit für Wonnenstein von hoher religiöser Bedeutung war und auf dem Wege ist, wieder zu werden; es soll uns hier noch kurz beschäftigen. An genanntem Tage feierte Pater Rupert, ihr Bruder, in Einsiedeln Primiz. Schw. Bernardine nahm daran teil und berichtet darüber später ihrem Bruder und mit besonderem Nachdrucke dieses eine: „In meinem ganzen Leben vergesse ich diese Zeit nicht und so oft ich in die hl. Kapelle trat, war es mir, als trete ich in den Himmel und jedesmal hörte ich die deutliche Stimme, das ich mit einem Eid bekräftigen darf, „Lasse ein Bild aufrichten in Deinem Kloster, das mir ähnlich ist“. Die Fertigung eines Marienbildes in Nachbildung der Einsiedler Gnadenmutter wurde bald in Angriff genommen. Man musste damit, schreibt Pater Rupert am 7. Juli 1834, sehr vorsichtig sein, weil Gefahr war, das Gerücht käme auf, es stehe die Flucht des wahren Gnadenbildes bevor. Im November desselben Jahres war das Bild fertig. Eine von drei Offizialen von Einsiedeln gezeichnete Urkunde verbürgt die genaue Nachbildung, seine Berührung mit dem Gnadenbilde am 30. Oktober und seine feierliche Weihe durch Abt Cölestin am 4. November.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Ende November war das Bild schon in Wonnenstein. Schwester Bernardine erzähltl in einem Briefe den sonnigen Tag Mariä Opferung, die Freude des Klosters, die Beteiligung des Volkes und den Hergang der kirchlichen Feier. Mit dem Bilde war Glück ins Haus gekommen: Segen und Gnade ging von der Gnadenmutter aus, zog das gläubige Volk an, mehrte die Liebe und die Verehrung zur allerseligsten Jungfrau. Tag und Nacht kamen Beter und zogen getröstet von dannen. Wunderbare Erhörungen sind uns aus jener Zeit berichtet. Am auffallendsten dürfte die Heilung einer Schwester Franziska Widmer von Mosnang gewesen sein. Sie zeichnete sich aus durch Gehorsam und Demut. Schon lange krank, verlangte sie vor das neue Gnadenbild getragen zu werden. Sie betete dort, ging ohne Hilfe ins Krankenzimmer zurück und wurde vollauf arbeitsfähig. Zeugen der plötzlichen Heilung waren der Beichtvater, Frau Mutter und die Krankenwärterin. Das Bild wurde bald von einem kostbaren Gehäuse umschlossen und stand im Bethause des Klosters. Der dadurch sozusagen in die Einfriedigung des Klosters hineingetragene Verkehr beeinträchtigte in ungeahnter Weise die Ruhe des Hauses. Die Schwestern verloren den ihnen gebührenden Platz stiller Sammlung und Andacht. Andere unvorgesehene Störungen entstanden durch die zum Bethause pilgernden Leute für die Klausur. Dem zu steuern, verbot der spätere Abt Leodegar Scherer den Zutritt des Volkes. So wurde das wundertätige Bild allmählich der Verehrung des Volkes entzogen und fremd. Aber am 21. November 1923 konnte es aus langjähriger, stiller Verborgenheit wieder hervortreten. Über dem linken Seitenaltar erhielt es seinen Ehrenthron.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;+ + +&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;Möge das stille, liebe Klösterlein bei Teufen durch das erhobene Gnadenbild zu einem neuen „Wonnenstein“ werden, ein „Rosengarten Mariens“, der seine Dornen immer tragen wird, solange Menschen auch bester Gesinnung ihn hegen und pflegen, Menschen leidgebeugt zu ihm kommen und wieder getröstet scheiden, der aber auch immer seine Rosen bringen wird: Rosen echter klösterlicher Tugend, Rosen des Trostes und der Gnade für das arme Volk, Rosen der Barmherzigkeit und die so seltene Wunderrose echter, rechter, verzeihender, gütigertragender, verstehender Nächstenliebe. Das gebe Gott dem Hause Gottes zu Wonnenstein, der Gemeinde Teufen, dem ganzen Lande Appenzell und St. Gallen – immerdar.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;HYMNUS&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;De Christo patiente&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;1.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;O Montes memorabiles&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Gethsemane et Golgatha!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Dedistis, heu! spectacula&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Nullis audita saeculis.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;2.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Illinc indutus hominem,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Et nostra portans crimina,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Pressus cordis angustiis,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Servator sudat sanguinem.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;3.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Naturae hinc miraculo,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Latrones inter medius&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Pendens in cruce moritur&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Aeternus Dei Filius.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;4.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Bis sacer cruor profluit&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ceu carne adhuc integrâ&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ceu fossis ex vulneribus&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Utrimque nobis fusus est.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;5.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Nam quod Adami vitio&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Aeger mundus decumberet,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Hoc uno medicamine&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sanari morbus potuit.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;6.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;His Montes ergo Fidei&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Signati sunt mysteriis ;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Qui Christi nomen geritis,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Mortales! Hoc perpendite !&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;7.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Amori tanto justius&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Quid adhiberi poterit,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Quam foco tostus gemino&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Amor, et pectus igneum ?&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;8.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Vos spiritus angelici !&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Vos, o ardentes Cherubim !&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ferte faces, adurite&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Flammis corda coelestibus.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;9.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sit summo Patri gloria,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sit Patienti Domino,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sancto simul Spiritui&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sit gratiarum actio ! –&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;HYMNUS&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;von Christi Leiden&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;(Übersetzung nach P. Gall Morel)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;1.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;O Berge, ewig wunderbar!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Gethsemane und Golgatha!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ihr botet – ach! ein Schauspiel dar,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Wie nimmer ein Jahrhundert sah!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;2.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Der uns’re Menschheit an sich nahm,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Auf dem all‘ uns’re Sünde ruht,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Der schwitzt, bedrängt von Herzens Gram,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Als Heiland dort für uns sein Blut.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;3.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Und hier schwebt Er so wunderbar,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Zu zweien Mördern hingereiht,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Und stirbt am Kreuzesholze gar,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Der Gottes Sohn von Ewigkeit.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;4.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ach! zweimal floss des Blutes Wein,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Hier aus der Wunde tief und hohl,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Dort aus dem Leib von Wunden rein,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Doch beidemal zu unserm Wohl.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;5.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Denn die seit Adams Sündenfall&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Darniederliegende Natur&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Erlangte Heilung ihrer Qual&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;In diesem Wunderbalsam nur.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;6.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Solch Glaubenswunder ward geprägt&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Auf jener Berge heilig Paar,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ihr, die ihr Christi Namen trägt,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ihr Sterblichen, nehmt solches wahr!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;7.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Und welches Dankeszeichen wohl&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ist solche Liebe eher wert,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Als eine Brust der Liebe voll,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Entflammt auf jenem Doppelherd?&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;8.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ihr Engelgeister eilt heran,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Ihr Cherubim voll Flammenmut,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Die Himmelsfackel zündet an,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Entflammt die Brust mit Himmelsglut!&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;9.&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Dem Vater Ruhm im Himmelreich,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Dem Herrn, der für uns leiden wollt‘,&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Dem Heil’gen Geiste auch zugleich&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Georgia,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: center;"&gt;Sei unermess’ner Dank gezollt.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-1136612580100744359?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/1136612580100744359/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=1136612580100744359' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1136612580100744359'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1136612580100744359'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2010/02/von-wonnenstein-skizze-von-dr-m.html' title='Von Wonnenstein - Skizze von Dr. M.'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-5380098734577140689</id><published>2009-07-03T10:53:00.003+02:00</published><updated>2009-07-03T10:55:56.595+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein - Kloster'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein'/><title type='text'>Kloster Wonnenstein (AI), Niederteufen</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/3683353845/" title="Kloster Wonnenstein, Niederteufen by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm3.static.flickr.com/2551/3683353845_77a73316d5.jpg" alt="Kloster Wonnenstein, Niederteufen" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-5380098734577140689?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/5380098734577140689/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=5380098734577140689' title='1 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5380098734577140689'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5380098734577140689'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2009/07/kloster-wonnenstein-ai-niederteufen.html' title='Kloster Wonnenstein (AI), Niederteufen'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm3.static.flickr.com/2551/3683353845_77a73316d5_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-9209769634226085056</id><published>2009-05-28T12:42:00.004+02:00</published><updated>2009-05-28T13:17:04.518+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Hilfe der Christen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Die Wallfahrtskirche "Maria Hilf" in Haslen / AI</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/3572905720/" title="Wallfahrtskirche &amp;quot;Maria Hilf&amp;quot;, Haslen AI by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right;" src="http://farm4.static.flickr.com/3317/3572905720_9fd18161a6_m.jpg" alt="Wallfahrtskirche &amp;quot;Maria Hilf&amp;quot;, Haslen AI" width="240" height="172" /&gt;&lt;/a&gt;Haslen, wegen seiner sonnigen Lage auch die "Reviera von Appenzell" genannt, ist schon seit mehr als dreihundert Jahren ein beliebter Wallfahrtsort zu "Unserer lieben Frau Maria Hilf".&lt;br /&gt;Der Grundstein zur ersten Kirche wurde am 14. April 1649 gelegt. Kaplan Paul Ulmann und Kapuzinerpater Basilius Tanner in Appenzell haben entscheidend dazu beigetragen, dass es zum Bau dieser Kirche kam. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Am 10. September 1657 wurde sie von Georg Schmid, Weihbischof von Konstanz, unter dem Titel "Maria, Hilfe der Christen" feierlich eingweiht&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Dieses erste Gotteshaus ist gegen Ende des 19. Jahrhunderts baufällig geworden und vermochte den Anforderungen der wachsenden Gemeinde nicht mehr zu genügen. Es wurde, mit Ausnahme des Turmes, abgerissen. An gleicher Stelle wurde 1901 unter der Leitung von Architekt August Hardegger mit dem Bau der heutigen Kirche in neuromanischem Stil begonnen. Augustin Egger, Bischof von St. Gallen, hat sie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;am 7. Juni 1905 eingeweiht und sie wiederum unter den Schutz von "Maria, Hilfe der Christen" gestellt&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;In den Jahren 1995/96 wurde der Innenraum der Kirche einer gründlichen Restauration unterzogen und am 1. September 1996 vom päpstlichen Nuntius in Bern, Erzbischof Josef Rauber, in einem Festgottesdienst und der Weihe des neuen Volksaltars ihrer liturgischen Bestimmung neu übergeben.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Das Gnadenbild "Maria Hilf"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Seit den ersten christlichen Jahrhunderten wurde Maria, die Mutter des Herrn, vor allem in den Zeiten der Verfolgung und Not, unter dem Titel "Maria, Hilfe der Christen" angerufen und oft genug als mächtige Fürsprecherin erfahren.&lt;br /&gt;Schon zur Zeit Jesu war sie immer dort gegenwärtig, wo Menschen in Not waren: bei der Hochzeit zu Kana, da dem Hochzeitspaar der Wein ausging und sie Jesus um Hilfe bat, aber auch unter dem Kreuz des Herrn, da sie als Mutter zu ihrem Sohn in Treue stand. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;"Als Jesus seine Mutter sah und bei ihr den Jünger, den er liebte, sagte er zu seiner Mutter: Frau, siehe dein Sohn! Dann sagte er zu dem Jünger: Siehe deine Mutter! Und von jener Stunde an nahm sie der Jünger zu sich"&lt;/span&gt; (Joh. 19, 26-27).&lt;br /&gt;Eine der kostbarsten Darstellungen von "Maria Hilf" ist das Ölgemälde des berühmten Künstlers Lucas Cranach (1472-1553) in der Bischofskirche St. Jakob in Innsbruck. Davon entstand 1618 eine erste Kopie für die Maria Hilfe-Kirche in Passau, um von dort aus in immer neuen Kopien europaweit Verbreitung zu finden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Das Gnadenbild "Maria Hilf" in Haslen / AI&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/390361261/" title="Our Lady of Perpetual Help, Haslen AI, Switzerland by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left;" src="http://farm1.static.flickr.com/134/390361261_3230678a7b_m.jpg" alt="Our Lady of Perpetual Help, Haslen AI, Switzerland" width="165" height="240" /&gt;&lt;/a&gt;Das Gnadenbild "Maria Hilf" in der Wallfahrtskirche Haslen, auch es eine Kopie des Passauer Gemäldes, wurde am 12. Oktober 1649 in feierlicher Prozession von Appenzell in das damals neuerbaute Gotteshaus getragen.&lt;br /&gt;Im Jahre 1992 erhielt es durch Erhard Ressel, ein erfahrener Restaurator in Fischingen TG, eine erstklassige Gesamtrestaurierung, die uns nach Freilegung verschiedener Übermalungen, das Gemälde im Original zurückschenkte. Dominikus Löpfe, OSB, der unteressen verstorbene Abt von Muri-Gries, weihte am dritten Adventsonntag 1992 das in neuem Glanz erstrahlende Gnadenbild feierlich ein.&lt;br /&gt;Gott allein weiß, wie viele unzählige Pilgerinnen und Pilger im Verlauf der Jahrhunderte vor diesem Gnadenbild gebetet und Kraft, Trost und Hilfe in ihren Sorgen und Nöten erhalten haben. Für sie alle hat sich das Wort der Schrift bewahrheitet: "Wer mich findet, findet das Leben und schöpft das Heil vom Herrn." (Spr. 8, 35)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/3572906166/" title="Haslen AI by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3307/3572906166_ec819005ba.jpg" alt="Haslen AI" width="349" height="500" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/3572906246/" title="Maria-Hilf-Lied, Haslen AI by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3610/3572906246_79c51bde51.jpg" alt="Maria-Hilf-Lied, Haslen AI" width="323" height="500" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-9209769634226085056?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/9209769634226085056/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=9209769634226085056' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/9209769634226085056'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/9209769634226085056'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2009/05/die-wallfahrtskirche-maria-hilf-in.html' title='Die Wallfahrtskirche &quot;Maria Hilf&quot; in Haslen / AI'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm4.static.flickr.com/3317/3572905720_9fd18161a6_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-1573135787722201503</id><published>2008-08-11T15:27:00.005+02:00</published><updated>2008-08-11T15:36:45.621+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Walzenhausen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ottilia - Sankt'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grimmenstein - Kloster'/><title type='text'>Das Kloster St. Ottilia, Grimmenstein</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/SKA-kRu0j6I/AAAAAAAAAhc/aygW-lj3T6U/s1600-h/Grimmenstein_2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/SKA-kRu0j6I/AAAAAAAAAhc/aygW-lj3T6U/s400/Grimmenstein_2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5233251559960514466" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Das Kapuzinerinnenkloster St. Ottilia Grimmenstein liegt in einer Mulde am nordöstlichen Hang des hügeligen Appenzeller Vorderlandes, 250 m über St. Margrethen an der Nordostecke der Schweiz. Es ist eine Exklave Innerrhodens im Gebiet der Außerrhoder Gemeinde Walzenhausen.&lt;br /&gt;Der dazugehörige Landwirtschaftsbetrieb samt Knechte- und Beichtigerhaus ist Außerrhoder Territorium. Am oberen Rand der Hangmulde, in der das Kloster liegt, verläuft die Straße, welche die ganze Hangterrasse von Walzenhausen durchquert und die vier Talverbindungen nach Berneck, Au, St. Margrethen und Rheineck-Thal aufnimmt. Nach Südwesten gabelt sie in die Bergverbidungen nach Lachen-Oberegg und Wolfhalden-Heiden. Von ihr aus genießt man an mancher Stelle einen prachtvollen Ausblick auf das Rheindelta, den Bodensee und das benachbarte schwäbische Ufer.&lt;br /&gt;Das Kloster, unterhalb der Straßengabelung nach St. Margrethen, ist vom Tal und vom Berg her auf vielen schönen Wanderwegen erreichbar. Das Postauto St. Margrethen-Heiden hält unweit des Klosters beim Hasenbrunnen. Von der Station der Rheineck-Walzenhausen-Bahn erreicht man das Kloster auf ebenem Gehsteig in halbstündigem Fußmarsch, oder man nimmt das Postauto.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-1573135787722201503?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/1573135787722201503/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=1573135787722201503' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1573135787722201503'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1573135787722201503'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2008/08/das-kapuzinerinnenkloster-st.html' title='Das Kloster St. Ottilia, Grimmenstein'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_LTV0ajP8q1M/SKA-kRu0j6I/AAAAAAAAAhc/aygW-lj3T6U/s72-c/Grimmenstein_2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-2455424339117303704</id><published>2008-06-27T14:22:00.002+02:00</published><updated>2008-06-27T14:45:54.607+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ledergerber Bernardina - Sr. M.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Einsiedeln'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein'/><title type='text'>Sr. M. Bernardina Ledergerber</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/2615107891/" title="Sr. M. Bernardina Ledergerber by Immaculata Helvetia, on Flickr"&gt;&lt;img style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left;" src="http://farm4.static.flickr.com/3151/2615107891_0096278d34_m.jpg" alt="Sr. M. Bernardina Ledergerber" height="240" width="172" /&gt;&lt;/a&gt;Sr. M. Bernardina (Anna Katharina) Ledergerber, von St. Josefen, bei St. Gallen, war in St. Fiden am 23. Oktober 1801 geboren und getauft. Bereits in früher Jugend hatte sie eine außerordentliche Neigung zu Einsamkeit und Gebet. Im Kloster versah sie verschiedene Ämter mit großer Sorgfalt und treue. Schon mit 31 Jahren genoss sie so sehr das Vertrauen ihrer Mitschwestern, dass sie von ihnen zur Frau Mutter erwählt und nachher noch ein 2. und 3. Mal wiedererkoren wurde. Volle 9 Jahre, von 1832 bis 1941, war sie Mutter des Klosters, für alles besorgt, dabei ruhig und heiter, den Schwestern mit mütterlicher Liebe zugetan, sodass alle an ihr hingen.&lt;br /&gt;Der Herr hat seine Dienerin mit seinen heiligen Wundmalen ausgezeichnet; verschiedene Persönlichkeiten bezeugen vor Gott, sie gesehen zu haben, u. a. zwei Konventualen von Einsiedeln: der berühmte Physiker P. Athanas Tschopp und der bewährte Geistesmann P. Claudius Perrot. - Doch wertvoller als diese Wundmale waren die tiefe Demut und der kindliche Gehorsam der Dienerin Gottes. Sie betete, dass der Herr die Wundmale wieder entferne, welche sie vor der Welt auszeichnen und ihr zum Falle werden könnten. Diese beiden Tugenden kennzeichnen sie als wahre Heilige und als echte Verehrerin der Gottesmutter Maria. Als ein besonderes Unterpfand der mütterlichen Huld Marias betrachtete sie die Kopie des Gnadenbildes von Einsiedeln, welche sie vom damaligen Stiftsabt Coelestin I. Müller erhielt. Am 21. November 1834 schlug Maria im Kirchlein des Klosters ihre Gnadenstätte auf und gewährte vielen Bedrängten wunderbare Erhörung.&lt;br /&gt;Sr. Bernardina starb am 10. Mai 1847 eines sanften, seligen Todes. Im Kloster vererbte sich bis zur heutigen Stunde die Auffassung, diese Schwester sei eine heiligmäßige Ordensfrau gewesen. Auch viele Außenstehende, u. a. der Visitator Abt Franziskus Fröhlicher von Fischingen, schrieben und sprachen über sie mit großer Verehrung. - Mehrere Persönlichkeiten, welche in jüngster Zeit Kenntnis nahmen von ihrem hl. Leben und ihre Schriften lasen, wünschten dringend, man möchte die Dienerin Gottes beim Volke bekannt machen. - Möge sie der Allmächtige verherrlichen und sie recht vielen Menschen von heute zum Leitstern des Lebens und zur Helferin in den vielen Nöten der Gegenwart werden lassen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-weight: bold;"&gt;Gebet für die Verherrlichung der Dienerin Gottes&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Heilige Maria! Dich hat Sr. Bernardina in kindlicher Liebe verehrt, sie hat verehrt und geliebt Deine Demut, Deinen Gehorsam, Deine makellose Reinheit, sie hat darnach verlangt, Dir in ihrem Kloster eine Wohnstätte bereiten zu dürfen, und Du hat ihr Bitten wohlgefällig erhört. - Höre nun auch mit Wohlgefallen auf unser Flehen und erlange bei Deinem göttlichen Sohne Jesus Christus, dass er seine treue Dienerin verherrlichen möge zur Ehre seines göttlichen Namens, zur Neubelebung Deiner Verehrung in den christlichen Familien, zur Erbauung und zum Troste der heutigen Menschheit. Amen. - &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Vater unser. Gegrüßt seist Du Maria.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Lieblingsgebet der ehrw. Sr. Bernardina&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;O allerseligste Jungfrau Maria, die Du alle Augenblicke stehest vor dem Throne der allerheiligsten Dreifaltigkeit und der erlaubt ist, für uns zu bitten zu aller Zeit, gedenke meiner alle Stunden bei Deinem liebsten Sohne, bitte für mich, so oft ich es bedarf, stehe mir bei, streite für mich, danke für mich, und erlange mir Verzeihung aller meiner Sünden, besonders in meiner letzten Stunde stehe mir bei; und wenn ich nicht mehr hören, nicht mehr sehen, nicht mehr reden kann, dann barmherzigste Mutter, dann stehe mir bei, tröste mich, zeige mir die gebenedeite Fruchte Deines Leibes, zeige, dass Du meine Mutter bist, meine wahre und barmherzigste Mutter,wiewohl ich Dein unwürdiges Kind bin, und führe meine arme Seele in die ewige Seligkeit, Gott mit Dir und allen Heiligen auf ewig zu loben. Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:85%;" &gt;Alle, die durch Sr. Bernardina Erhörung erlangt haben, werden dringend gebeten, dies dem Frauenkloster Wonnenstein, 9052 Niederteufen, mitzuteilen.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-2455424339117303704?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/2455424339117303704/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=2455424339117303704' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/2455424339117303704'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/2455424339117303704'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2008/06/sr-m-bernardina-ledergerber.html' title='Sr. M. Bernardina Ledergerber'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm4.static.flickr.com/3151/2615107891_0096278d34_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-8943229481004297017</id><published>2008-06-12T17:56:00.001+02:00</published><updated>2008-06-12T18:00:18.944+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sankt Antonius'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Anton - Sankt'/><title type='text'>Kapelle St. Antonius, St. Anton AI, 1110 m.ü.M.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/SFFH3sdKneI/AAAAAAAAAgw/LqPPEkO4Kss/s1600-h/Anton_St_AI_1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/SFFH3sdKneI/AAAAAAAAAgw/LqPPEkO4Kss/s400/Anton_St_AI_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5211025265996242402" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-8943229481004297017?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/8943229481004297017/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=8943229481004297017' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/8943229481004297017'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/8943229481004297017'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2008/06/kapelle-st-antonius-st-anton-ai-1110-mm.html' title='Kapelle St. Antonius, St. Anton AI, 1110 m.ü.M.'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/SFFH3sdKneI/AAAAAAAAAgw/LqPPEkO4Kss/s72-c/Anton_St_AI_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-4640169411824762096</id><published>2007-08-29T14:17:00.001+02:00</published><updated>2007-08-29T14:18:26.343+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Appenzell'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Frauenkloster &quot;Maria der Engel&quot;'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engel'/><title type='text'>Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell, Altarengel um 1620</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVj6kxIyZI/AAAAAAAABcI/I5sMYZoOXdA/s1600-h/Appenzell_Frauenkloster_2.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5104095610647660946" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVj6kxIyZI/AAAAAAAABcI/I5sMYZoOXdA/s400/Appenzell_Frauenkloster_2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-4640169411824762096?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/4640169411824762096/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=4640169411824762096' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/4640169411824762096'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/4640169411824762096'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/08/frauenkloster-maria-der-engel-appenzell_1220.html' title='Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell, Altarengel um 1620'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVj6kxIyZI/AAAAAAAABcI/I5sMYZoOXdA/s72-c/Appenzell_Frauenkloster_2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-6185544520517124277</id><published>2007-08-29T14:14:00.000+02:00</published><updated>2007-08-29T14:16:07.301+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Appenzell'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Frauenkloster &quot;Maria der Engel&quot;'/><title type='text'>Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVjX0xIyYI/AAAAAAAABcA/HOX0FexyUSk/s1600-h/Appenzell_Frauenkloster_1.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5104095013647206786" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVjX0xIyYI/AAAAAAAABcA/HOX0FexyUSk/s400/Appenzell_Frauenkloster_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-6185544520517124277?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/6185544520517124277/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=6185544520517124277' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/6185544520517124277'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/6185544520517124277'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/08/frauenkloster-maria-der-engel-appenzell_29.html' title='Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RtVjX0xIyYI/AAAAAAAABcA/HOX0FexyUSk/s72-c/Appenzell_Frauenkloster_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-5775571298724110854</id><published>2007-08-17T10:07:00.000+02:00</published><updated>2007-08-17T10:26:21.903+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Appenzell'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kapuziner'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kapuzinerkloster'/><title type='text'>Das Kapuzinerkloster in Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/RsVbiA2d2iI/AAAAAAAAAN0/dFz6G5jbnNY/s1600-h/Appenzell_Kloster_OFM_1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/RsVbiA2d2iI/AAAAAAAAAN0/dFz6G5jbnNY/s400/Appenzell_Kloster_OFM_1.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099582792969083426" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-5775571298724110854?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/5775571298724110854/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=5775571298724110854' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5775571298724110854'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5775571298724110854'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/08/das-kapuzinerkloster-in-appenzell.html' title='Das Kapuzinerkloster in Appenzell'/><author><name>Immaculata Helvetia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14173541379544056331</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='26' height='32' src='http://immaculata.ch/images/ImmaculataAvat1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_LTV0ajP8q1M/RsVbiA2d2iI/AAAAAAAAAN0/dFz6G5jbnNY/s72-c/Appenzell_Kloster_OFM_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-7463776672933798135</id><published>2007-08-07T17:48:00.000+02:00</published><updated>2007-08-07T17:50:02.356+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Appenzell'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kreuz Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Frauenkloster &quot;Maria der Engel&quot;'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kruzifixe'/><title type='text'>Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell, Altarkreuz um 1620</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/1040914084/"&gt;&lt;img height="500" alt="Altarkreuz um 1620" src="http://farm2.static.flickr.com/1423/1040914084_0157ec720b.jpg" width="351" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-7463776672933798135?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/7463776672933798135/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=7463776672933798135' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/7463776672933798135'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/7463776672933798135'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/08/frauenkloster-maria-der-engel-appenzell.html' title='Frauenkloster Maria der Engel, Appenzell, Altarkreuz um 1620'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm2.static.flickr.com/1423/1040914084_0157ec720b_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-8297687328557879176</id><published>2007-06-30T09:40:00.000+02:00</published><updated>2007-06-30T09:49:50.780+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leidtracht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leichenladerin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Trachten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ulrich C. H. - Kunstmaler'/><title type='text'>Ein uralter Volksbrauch bei der Bekanntgabe von Todesfällen</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYKrX1LyBI/AAAAAAAABS8/Tr9ZxFFPjmk/s1600-h/Appenzeller_Ums%C3%A4geri_1.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5081760969781921810" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYKrX1LyBI/AAAAAAAABS8/Tr9ZxFFPjmk/s320/Appenzeller_Ums%C3%A4geri_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Das hier dargestellte Geschehen zeigt einen uralten Volksbrauch, der im ganzen Appenzellerland und im Toggenburg bis in die neueste Zeit heimisch war. Als in früherer Zeit bei Todesfällen eine Bekanntgabe durch eine Zeitung oder die Versendung von Trauerzirkularen weder möglich noch in den meisten Fällen finanziell tragbar gewesen wäre, schickte man die "Ommsägeri" oder den "Ommsäger" auf den Umgang. Bei Vewandten, Freunden und Nachbarn wurden durch die "Leichenladerin" Todesfall und die Zeit des Begräbnisses mitgeteilt meist mit folgenden Worten:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;"So gued see ond mit de Liich choo, em X (folgte Namen und Spitznamen) am Mektig em Nüni."&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;So es zutreffend war, machte die "Ommsägeri" noch auf das Verwandtschaftsverhältnis aufmerksam. Im Innerrhodischen kleidete sich die Leichenladerin in die Leidtracht, entweder mit Schlutte und Schlappe oder in die schwarze Jacke. Von einer "Läädliich" sprach man, wenn ein relativ junger Mensch von der Familie wegstarb. So sah jedenfalls C. H. Ulrich (Stadtbürger von Zürich) den Brauch, den er mit Feingefühl im diesem Bild festhielt. Kunstmaler Ulrich lebte von 1905-1925 in Appenzell und noch heute zeugen seine Werke von seiner Liebe zu unserem Lande.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-8297687328557879176?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/8297687328557879176/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=8297687328557879176' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/8297687328557879176'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/8297687328557879176'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/06/ein-uralter-volksbrauch-bei-der.html' title='Ein uralter Volksbrauch bei der Bekanntgabe von Todesfällen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYKrX1LyBI/AAAAAAAABS8/Tr9ZxFFPjmk/s72-c/Appenzeller_Ums%C3%A4geri_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-1074632058478537243</id><published>2007-06-30T09:23:00.000+02:00</published><updated>2007-06-30T09:37:32.675+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brülisau'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sebastian - heiliger'/><title type='text'>Gebet zum heiligen Sebastian, dem Kirchenpatron von Brülisau</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYHvn1Lx_I/AAAAAAAABSs/RWOnArgFTns/s1600-h/Sebastian_Br%C3%BClisau_1.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5081757744261482482" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYHvn1Lx_I/AAAAAAAABSs/RWOnArgFTns/s320/Sebastian_Br%C3%BClisau_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Heiliger Sebastian, wie hoch stehst Du bei Gott in Gunst! Welch prächtiges Heldenbeispiel hast Du uns gegeben durch Dein Leben, Beten, Opfern und Leiden im Martyrium. Du bist auch der grosse Freund und Helfer der Bauern. Krankheiten und Seuchen hast Du in Gottes Kraft gebannt und abgewendet. Du warst ein mächtiger Helfer im Kampfe gegen Sünde, Lauheit, Sittenlosigkeit und Menschenfurcht. Darum kommen wir voll kindlichen Vertrauens zu Dir. Mach uns im Glauben stark und froh, im Wandel einfach, demütig und zufrieden, im Leiden gottergeben und mutig. Bewahre uns vor Sünde, geheimen und offenen Lastern und Leidenschaften. Verschone uns vor Streit- und Trunksucht, Unmässigkeit und trägem Wandel, Eifersucht, Lieblosigkeit, Aberglaube und jeglicher Unredlichkeit. Segne Leben, Stand und Beruf, Häuser, Triften und Weiden. Wende ab Mißwachs, Seuchen und Krankheiten. Stärke uns in tätigem Dienste gegen Gott, unsere Mitmenschen und die Heimat und führe uns alle zur ewigen Heimat. Amen.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;Auf dem uns vorliegenden Gebetsbildchen, wohl aus den Jahren unmittelbar nach dem 2. Weltkrieg, ist auf der Rückseite noch folgendes vermerkt:&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Dieses Kunstbildchen kann auch in der Grösse von 25x33 cm, handgemalt, beim katholischen Pfarramt Brülisau/App. bezogen werden, mit oder ohne Glas und Rahmen. - Evtl. Erlös für die Bergkirche von Brülisau.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-1074632058478537243?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/1074632058478537243/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=1074632058478537243' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1074632058478537243'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/1074632058478537243'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/06/gebet-zum-heiligen-sebastian-dem.html' title='Gebet zum heiligen Sebastian, dem Kirchenpatron von Brülisau'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RoYHvn1Lx_I/AAAAAAAABSs/RWOnArgFTns/s72-c/Sebastian_Br%C3%BClisau_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-6343620447255516672</id><published>2007-04-11T14:24:00.000+02:00</published><updated>2007-04-11T14:48:43.788+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Wallfahrtsanrufungen zu Unserer Lieben Frau vom Ahorn</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RhzYjJCxaWI/AAAAAAAAAes/CiK38TOUNv8/s1600-h/Ahorn_2006_08_07_3.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5052150980237420898" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RhzYjJCxaWI/AAAAAAAAAes/CiK38TOUNv8/s320/Ahorn_2006_08_07_3.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Wir beten um das Eine Notwendige&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;V. O Maria, dir empfehlen wir alle, die im Glauben bedroht sind, und alle, die den Glauben bereits aufgegeben und verleugnet haben, aber auch alle jene, die um den Glauben ringen und von Glaubenszweifeln bedrängt werden:&lt;br /&gt;A. O Maria, Mutter der göttlichen Gande, bitte für uns!&lt;br /&gt;V. O Maria, dir empfehlen wir die Kinder, die in Gefahr sind, die erste schwere Sünde zu tun, die Jungmänner und Jungfrauen, die die Gefahren der Welt nicht sehen wollen, die Eheleute, die Lehre und Mahnung der Kirche zurückweisen:&lt;br /&gt;A. O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, bitte für uns!&lt;br /&gt;V. O Maria, dir empfehlen wir alle, die den Beruf suchen, daß sie nach dem Willen Gottes wählen und entscheiden. Hilf ihnen eine gute Lehrstelle zu finden, daß sie tüchtige Menschen werden und brave Christen bleiben:&lt;br /&gt;A. O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, bitte für uns!&lt;br /&gt;V. O Maria, Dir empfehlen wir alle, die in den Ehestand eintreten wollen. Bewahre unsere Jungmänner und Jungfrauen vor der Gefahr einer gemischten Bekanntschaft. Laß sie die schwere Verantwortung erkennen, die auf ihnen ruht, und führe sie reinen Herzens zum Traualtar:&lt;br /&gt;A. O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, bitte für uns!&lt;br /&gt;V. O Maria, Dir empfehlen wir alle, die ein schweres Kreuz tragen und dabei den Seelenfrieden, den Glauben an Gott und die Menschen verloren haben, die in ihrer Verbitterung sich von der Kirche abwenden und von den hl. Sakramenten nichts mehr wissen wollen. Bewahre sie vor Veblendung und Verhärtung und führe sie zum Frieden Jesu zurück:&lt;br /&gt;A. O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, bitte für uns!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-6343620447255516672?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/6343620447255516672/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=6343620447255516672' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/6343620447255516672'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/6343620447255516672'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/04/wallfahrtsanrufungen-zu-unserer-lieben.html' title='Wallfahrtsanrufungen zu Unserer Lieben Frau vom Ahorn'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RhzYjJCxaWI/AAAAAAAAAes/CiK38TOUNv8/s72-c/Ahorn_2006_08_07_3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-882711095954648331</id><published>2007-03-30T11:23:00.000+02:00</published><updated>2007-03-30T11:31:24.614+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mäder Franz Xaver - Pfarrer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Andenkenbildchen an die Priesterweihe und Primiz von Pfarrer Franz Xaver Mäder</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RgzYam26F5I/AAAAAAAAAZY/zdOyTPkS8TA/s1600-h/M%C3%A4der_Franz_Xaver_01.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5047647233994528658" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RgzYam26F5I/AAAAAAAAAZY/zdOyTPkS8TA/s400/M%C3%A4der_Franz_Xaver_01.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RgzYa226F6I/AAAAAAAAAZg/2NzojpN6h1U/s1600-h/M%C3%A4der_Franz_Xaver_02.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5047647238289495970" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RgzYa226F6I/AAAAAAAAAZg/2NzojpN6h1U/s400/M%C3%A4der_Franz_Xaver_02.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-882711095954648331?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/882711095954648331/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=882711095954648331' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/882711095954648331'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/882711095954648331'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/03/andenkenbildchen-die-priesterweihe-und.html' title='Andenkenbildchen an die Priesterweihe und Primiz von Pfarrer Franz Xaver Mäder'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/RgzYam26F5I/AAAAAAAAAZY/zdOyTPkS8TA/s72-c/M%C3%A4der_Franz_Xaver_01.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-5355307286749307279</id><published>2007-03-14T18:56:00.000+01:00</published><updated>2007-03-14T19:29:21.478+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Alpsegen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Betruf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Appenzell-Innerrhoder Alpsegen oder Betruf</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/421051087/"&gt;&lt;img height="500" alt="Ahorn-Alpsegen-Gebet" src="http://farm1.static.flickr.com/124/421051087_67b7def746.jpg" width="339" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;Ave Maria.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Es walte Gott ond Maria!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond erhalts Gott!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond ösen lieb Herr Jesus Chrischt,&lt;br /&gt;Liib ond Seel, Hab ond Guet&lt;br /&gt;wo of em Beg omme ischt.&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond de hälig Sant Moritz sgaaz Land&lt;br /&gt;ond schick sini Gspaane ommenand.&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond de hälig Sant Maarti,&lt;br /&gt;de sguet, lieb Vech bewahr ond erhalti!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond de hälig Sant Antoni,&lt;br /&gt;de sguet, lieb Vech vor Ogföll verschoni!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond de hälig Sant Sebaschtia,&lt;br /&gt;das ösem Vech ke Gsöcht ond Chranked schade cha!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond de hälig Sant Galli,&lt;br /&gt;mit ösere liebe Hälige alli.&lt;br /&gt;Bhüets Gott allsame, seis Fründ oder Find&lt;br /&gt;ond die lieb Muettergottes mit erem Chind.&lt;br /&gt;Bhüets Gott vor allem Öbel und Oofäll,&lt;br /&gt;alls im Lendli ond öberall!&lt;br /&gt;Bhüets Gott ond erhalts Gott&lt;br /&gt;+ ond s'hälig Chrüüz +&lt;br /&gt;Gelobt sei Jesus Chrischt&lt;br /&gt;i alli, alli Ebigkät. Amen!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;Ave, Ave, Ave Maria!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Übersetzung ins Schriftdeutsche: &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Ave Maria.&lt;br /&gt;Es walte Gott und Maria!&lt;br /&gt;Gott möge uns behüten und Gott möge uns erhalten!&lt;br /&gt;Gott möge uns behüten und unser lieber Herr Jesus Christus,&lt;br /&gt;Leib und Seele, Hab und Gut&lt;br /&gt;die sich auf dem Berg(gebiet) befinden.&lt;br /&gt;Gott und der heilige Sankt Mauritius mögen das ganze Land behüten&lt;br /&gt;und seine Gespanen herumschicken.&lt;br /&gt;Gott und der heilige Sankt Martin mögen&lt;br /&gt;das gute, liebe Vieh bewahren und erhalten!&lt;br /&gt;Gott und der heilige Sankt Antonius mögen das gute, liebe Vieh&lt;br /&gt;vor Unfällen (Mißgeschicken) verschonen!&lt;br /&gt;Gott und der heilige Sankt Sebastian mögen uns behüten,&lt;br /&gt;daß unserem Vieh keine Seuche und Krankheit schaden kann!&lt;br /&gt;Gott und der heilige Sankt Gallus möge uns&lt;br /&gt;mit all unseren lieben Heiligen behüten.&lt;br /&gt;Gott möge allesamt, sei es Freund oder Feind, behüten&lt;br /&gt;und die liebe Muttergottes mit ihrem Kind.&lt;br /&gt;Gott möge uns behüten vor allem Übel und allen Unfällen,&lt;br /&gt;alles im Ländchen und überall!&lt;br /&gt;Behüte uns Gott und erhalte uns Gott&lt;br /&gt;+ und das heilige Kreuz +&lt;br /&gt;Gelobt sei Jesus Christus&lt;br /&gt;in alle, alle Ewigkeit. Amen!&lt;br /&gt;Ave, Ave, Ave Maria!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-5355307286749307279?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/5355307286749307279/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=5355307286749307279' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5355307286749307279'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5355307286749307279'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/03/appenzell-innerrhoder-alpsegen-oder.html' title='Appenzell-Innerrhoder Alpsegen oder Betruf'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm1.static.flickr.com/124/421051087_67b7def746_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-926191584550068618</id><published>2007-03-14T14:17:00.000+01:00</published><updated>2007-03-14T15:29:06.710+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Wallfahrtsanrufungen zu Unserer Lieben Frau vom Ahorn</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/421051111/"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" height="240" alt="Ahornkapelle Inneres" src="http://farm1.static.flickr.com/130/421051111_02cc446124_m.jpg" width="180" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;(gemeinsam oder einzeln zu beten) &lt;strong&gt;V&lt;/strong&gt; = Vorbeter, &lt;strong&gt;A&lt;/strong&gt; = Alle&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;V. Allmächtiger ewiger Gott. Du hast uns in der glorreichen Jungfrau und Gottesmutter Maria die Mittlerin aller Gnaden gegeben. Dein hl. Wille ist es, daß wir Maria ehren und verehren, durch die Du uns Deinen eingeborenen Sohn Jesus Christus geschenkt hast. Nimm diese Andacht wohlgefällig an und erhöre uns. Amen.&lt;br /&gt;Vor der Erschaffung der Engel und vor dem Anfang unserer Schöpfung, bevor Sonne und Sterne leuchteten, bevor unsere Berge standen und die Blumen unserer Felder blühten, warst Du, o Maria, von Gott auserwählt und vorherbestimmt:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, sei gegrüßt!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Vom ersten Augenblick Deines Daseins an bist Du ganz schön. Kein Makel der Sünde ist an Dir. Du bist das Entzücken der Engel und die Freude des Dreieinigen Gottes:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, sei gegrüßt!&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;V. Der Fluch der Erbsünde warf keine Schatten auf Dich. Mit unbeflecktem Fuße hast Du das Haupt der Schlange zertreten. In der Kirche und durch die Kirche hast Du die Irrlehren überwunden. Du bist die Königin der Apostel und der Wahrheit:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, sei gegrüßt!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Allerreinste Jungfrau, auserwählte Braut des Heiligen Geistes, himmlisches Vorbild aller Jungfräulichkeit und Reinheit, strahlende Führerin und Beschützerin in dem Kampfe des Lebens, erhabene Schutzherrin aller Bedrohten:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, sei gegrüßt!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Heilige Maria, Mutter Gottes, Du bist die Hochgepriesene unter den Frauen. Du bist die Ehre und die Verklärung aller christlichen Mutterschaft. Du bist der Trost und die Zuversicht aller Mütter. Du bist die Freude des katholischen Volkes. Ohne Dich wären wir hilflose Waisenkinder: &lt;em&gt;A. O Maria, sei gegrüßt!&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;V. Daß wir Dich, o Maria, immer besser erkennen und verherrlichen, daß von hier aus die wahre Andacht zu Dir sich beständig verbreiten möge:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Daß dieser Gnadenort immerdar zu einer Stätte des Gebetes und der Erneuerung werde, daß hier Deine Gnadenvermittlung unaufhörlich gleich einem reichen Quell sich offenbare:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;V. Daß die Sünder mit großem Vertrauen hierher kommen und, angezogen durch Deine mütterliche Milde, keine Furcht haben, der Barmherzigkeit Christi würdig zu werden:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Daß jene, die Glauben und Vertrauen verloren haben und an Gott und den Menschen verzweifeln wollen, hier von der Gnade Gottes erleuchtet, beruhigt und neu gestärkt werden:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Daß durch Deine gnadenreiche Fürbitte der katholischen Kirche und besonders unserer Heimat würdige Priester und opferbereite Laienapostel geschenkt werden:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Daß Jesus das stille Gebet bei Deinem Gnadenbild mit Wohlgefallen annehmen und mit Erhörung segnen wolle:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;V. Daß kein Pilger ungetröstet von hier scheiden möge:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A. O. Maria, bitt für uns!&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;P. Desiderius Hugentobler, Kapuziner&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-926191584550068618?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/926191584550068618/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=926191584550068618' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/926191584550068618'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/926191584550068618'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/03/wallfahrtsanrufungen-zu-unserer-lieben.html' title='Wallfahrtsanrufungen zu Unserer Lieben Frau vom Ahorn'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm1.static.flickr.com/130/421051111_02cc446124_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-5504230902980565020</id><published>2007-02-14T19:35:00.000+01:00</published><updated>2007-02-14T19:49:42.530+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Das Gnadenbild "Maria Hilf" in Haslen AI</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/390361261/"&gt;&lt;img height="500" alt="Our Lady of Perpetual Help, Haslen AI, Switzerland" src="http://farm1.static.flickr.com/134/390361261_3230678a7b.jpg" width="344" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Das Gnadenbild "Maria Hilf", seit 1649 in der Wallfahrtskirche Haslen&lt;/strong&gt;/AI. Restauriert 1990/91 und zum Original (1649) zurückgeführt. Restaurator Erhard Ressel, akad. dipl. Restaurator, CH-8376 Fischingen/TG. Erste Kirche in Haslen &lt;strong&gt;1649&lt;/strong&gt;. Zweite Kirche im neuromanischen Stil. Eingeweiht: 7. Juni &lt;strong&gt;1905&lt;/strong&gt; (Dr. A. Egger, Bischof, St. Gallen). - &lt;strong&gt;Feierliche Neu-Einweihung des Gnadenbildes: Sonntag "Gaudete", den 15. Dezember 1991&lt;/strong&gt;, durch Msgr. Dr. theol. Dominikus Löpfe, OSB, Abt von Muri-Gries.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-5504230902980565020?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/5504230902980565020/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=5504230902980565020' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5504230902980565020'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/5504230902980565020'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2007/02/das-gnadenbild-maria-hilf-in-haslen-ai.html' title='Das Gnadenbild &quot;Maria Hilf&quot; in Haslen AI'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm1.static.flickr.com/134/390361261_3230678a7b_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-116742269691794258</id><published>2006-12-29T20:51:00.000+01:00</published><updated>2007-02-14T19:50:47.897+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Steinegg'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Magdalena - heilige'/><title type='text'>Kapelle Maria Magdalena, Steinegg</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/336069682/"&gt;&lt;img height="240" alt="Mary Magdalene with Christ" src="http://farm1.static.flickr.com/126/336069682_9e0ea6fe35_m.jpg" width="227" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Das Altarbild in der Kapelle, aufgenommen am 28. Dezember 2006&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-116742269691794258?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/116742269691794258/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=116742269691794258' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116742269691794258'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116742269691794258'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/12/kapelle-maria-magdalena-steinegg.html' title='Kapelle Maria Magdalena, Steinegg'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm1.static.flickr.com/126/336069682_9e0ea6fe35_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-116428105523648048</id><published>2006-11-23T12:20:00.000+01:00</published><updated>2007-02-14T19:53:36.638+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Niklaus von Flüe - heiliger'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bruder Klaus'/><title type='text'>Bruder Klaus in Haslen</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4490/2035/1600/343992/Bruder_Klaus_Haslen_1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4490/2035/400/437978/Bruder_Klaus_Haslen_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Original-Statue Bruder Klaus aus Arvenholz, Höhe 140 cm, seit dem 22. März 1987 in der Pfarrkirche Haslen/AI&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Künstler: Hans Maier (1926), Oberammergau, Holzbildhauer, Spielleiter, Zeichner und Bühnenmaler der Oberammergauer-Passionsspiele seit 1965.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aufnahme: Foto Peter, 9053 Teufen&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-116428105523648048?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/116428105523648048/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=116428105523648048' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116428105523648048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116428105523648048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/11/bruder-klaus-in-haslen.html' title='Bruder Klaus in Haslen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-116402876066554888</id><published>2006-11-20T14:13:00.000+01:00</published><updated>2007-02-14T19:55:41.022+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn -10</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn9.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn9.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Digitalaufnahme von Heinz Hongler&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Beim Eintritt ins Heiligtum betet der Pilger:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vielliebe Gnadenmutter vom Ahorn!&lt;br /&gt;Wie freue ich mich, dieses Heiligtum betreten zu dürfen. In größter Ehrfurcht grüße ich Dein Gnadenbild. Wie hat Gottes Vorsehung es aus vielen Gefahren, aus Not und Verbannung gerettet. In einem Baumstamm war einst Deine Heimstatt, Du aus dem Stamme Jesse Hervorgegangene; in einer Alphütte wohntest Du hier wie einst im stillen Bethlehem, wo die Hirten Dich begrüßten und Du sie begnadet hast. Segne Du unsere Alpen und Sennen mit Deinem mütterlichen Schutz und Schirm. Mit Feuer, Axt und Wasser wollte Frevlerhand Dich vernichten. Gottes Vorsehung hat Dich wunderbar gerettet, rette auch uns aus aller Gefahr des Leibes und der Seele. In liebender Hut hast Du Kranken Stärkung und Linderung gebracht, sei uns allen "Heil der Kranken, Trösterin der Betrübten".&lt;br /&gt;Deine Gnadenkraft hat durch die segnende Priesterhand Ungezählten Licht in Sündennacht, Rat in Zweifeln, Hilfe in Kreuz und Leid gewährt. Als hilflos bedürftiges Kind hoffe auch ich in Deinem Heiligtum Erhörung zu finden. Wenn auch Sündenlast mich bedrückt und Deiner Hilfe unwürdig macht, weiß ich, daß Du die Zuflucht der Sünder bist. Darum bereue ich von ganzem Herzen alle meine Sünden aus Liebe zum Gekreuzigten und nehme mir fest vor, von Deinem Heiligtum nicht zu scheiden ohne festen Willen, den Heiland nie mehr zu beleidigen und ein Dir immer treu ergebenes Kind zu bleiben. Erbitte mir ein zerknirschtes, demütiges Herz und wahre Bekehrung.&lt;br /&gt;Vielliebe Gnadenmutter vom Ahorn! Deine Gnade und Barmherzigkeit wird von allen Menschen gepriesen. Dein Name allein schon vertreibt alle bösen Einflüsse, wie wird dadurch mein Vertrauen zu Dir gestärkt! So klage ich Dir denn voll Vertrauen mein Anliegen... Nimm mein Kreuz von mir, ich vertraue auf Dich. Erflehe mir die Gnade, es gottergeben zu tragen und lehre mich verstehen, wie Kreuz und Leid mich dem Himmel näher bringt.&lt;br /&gt;Vielliebe Gnadenmutter vom Ahorn! Du hilfst allen, laß auch mich von Dir nicht scheiden, ohne Hilfe und Trost empfangen zu haben. Durch gottgefälliges Leben , durch gute Werke, durch kindliche Liebe zu Dir will ich Dich preisen in alle Ewigkeit! Amen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-116402876066554888?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/116402876066554888/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=116402876066554888' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116402876066554888'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116402876066554888'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/11/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-10.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn -10'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-116402821060353271</id><published>2006-10-20T14:06:00.000+02:00</published><updated>2007-02-14T21:21:27.619+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 9</title><content type='html'>II. Wir vertrauen auf Hilfe und Trost der Ahornmutter&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;"Würdige mich, Dich zu loben,&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;hochheilige Jungfrau,&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Maria, lass mich in Gott,&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;mit Gott und für Gott leben!" (Abl.)&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ahornmutter, ich grüsse Dich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du, aus Jesses Stamm geboren,&lt;br /&gt;süsse Mutter unsres Herrn,&lt;br /&gt;hast den Ahorn Dir erkoren,&lt;br /&gt;Deine Huld uns zu gewähr'n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sieh, ich komme gleich der Taube&lt;br /&gt;nach der Sündflut Wetterbraus,&lt;br /&gt;suche mir in Deinem Laube&lt;br /&gt;eine Gnadenstätte aus.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lass mich, mütterlich geborgen,&lt;br /&gt;Deinem Herzen nahe sein,&lt;br /&gt;meine Ängsten, meine Sorgen&lt;br /&gt;schliess in Deine Liebe ein.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du, die Mittlerin der Gnaden,&lt;br /&gt;öffnest jedem Deine Hand,&lt;br /&gt;der mit Leid und Schuld beladen&lt;br /&gt;hin zu Dir den Heimweg fand.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bitt das Kind auf Deinen Armen,&lt;br /&gt;dass es mildreich mein gedenkt,&lt;br /&gt;Seine Liebe, sein Erbarmen&lt;br /&gt;einem armen Sünder schenkt!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A. St.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-116402821060353271?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/116402821060353271/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=116402821060353271' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116402821060353271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/116402821060353271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/10/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-9.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 9'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115875464919330162</id><published>2006-09-20T14:07:00.000+02:00</published><updated>2007-02-14T21:22:51.561+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 8</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn1.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalfotoaufnahme von Heinz Hongler, August 2006&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Nun laßt uns vertrauensvoll wallen zur Mittlerin aller Gnaden!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Was immer wieder in den Ahorn locken wird, das sind die &lt;strong&gt;schönen Pilgerwege&lt;/strong&gt; und die beglückende Einzigartigkeit des Wallfahrtsortes selbst.&lt;br /&gt;Von Appenzell führt die breite, moderne Verkehrsstraße nach dem Weißbad, dem weitberühmten Kurort. Sanft steigt von da die Triebernstraße an. Bald zweigt links von ihr der Wildkirchliweg ab, rechts erinnert die Heimet "Wees" an die Stätte, wo vor 50 Jahren die drei Begründer der ersten Kapelle ihre Beratungen pflegten. Hier überrascht auch bereits der erste Blick auf die Ahornkapelle fern im Westen, und der Pilger wird das erste Ave mit freudigem Vertrauen aus tiefster Seele der Gnadenmutter entgegenjubeln. Auf fast ebener Straße weiterziehend, hat er dann Gelegenheit, sich als Pilger zu fühlen und zu betätigen. Ein priesterlicher Ahornwallfahrer hat diesen Weg über Triebern mit dem &lt;strong&gt;&lt;em&gt;freudenreichen&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;Rosenkranz verglichen, weil er leicht, meist eben, zwischen anmutigen Matten und Heimwesen lieblich hindurchführt. Gegen Lehmen zu steht auf einmal in greifbarer Nähe das Heiligtum unserer Sehnsucht vor Augen. Noch trennt der tiefe Einschnitt des Weißbachtobels. Links orgeln die Wasser des Leuenbachfalles. Unser Pfad führt nun rechts hinunter. Tannenduft und Kühle laben den Pilger. Bevor er über den Weißbachsteg schreitet, lädt ein einfaches Bildstöcklein ein zum Gruß an den großen Muttergottes-Wallfahrer und Friedensmann, Bruder Klaus. Wir beten ihm sein Ave Maria nach, wie es im Gebetsteil des Büchleins steht. Wenn der Steg überschritten ist, beginn noch eine strenge Steigung mitten im Waldesschatten. Nun ist das Ziel erreicht. Wie offene Mutterarme und aufgetanes Mutterherz nimmt uns das Heiligtum auf.&lt;br /&gt;Ein zweiter Pilgerpfad führt uns über "Sonnenhalb", er ist etwas mühsamer, beschwerlicher. Bis halbwegs von Appenzell über Unterrain begleiten uns die Stationen des Kreuzweges und enden bei der Kapelle der Schmerzhaften Mutter. Sie ladet zur kurzen Rast ein, damit wir uns teilnehmend einfühlen in die &lt;em&gt;&lt;strong&gt;schmerzhaften&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; Geheimnisse, die Blutrosen Unserer Lieben Frau. Es beginnt der Aufstieg bis Helchen. - Da lugt auf einmal ein Ave Maria lang, idyllisch ins Grün des Waldes eingebettet, das Ziel unserer Sehnsucht hervor - das Ahornkapellchen. Über Weide und Waldwege erreichen wir es bald.&lt;br /&gt;Sursum corda-Stimmung - die Stimmung der Geheimnisse des &lt;em&gt;&lt;strong&gt;glorreichen&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; Rosenkranzes, vermittelt der dritte Ahornweg über Kau-Wasserschaffen. Naturschönheiten und entzückende Schau nach Norden über die appenzellische Landschaft mit dem trutzigen Mauritius-Kirchturm, den typisch abgegrenzten Heimwesen, den lieblich sich duckenden Höhen, wie Burgstock und Himmelberg erfreuen das Auge. Gegen Wasserschaffen schlängelt sich der Pfad durch märchenhafte Alpweiden mit Jungwald und Riesentannen - so traut und still ist es, "als müßte die Gnadenmutter jeden Augenblick durchs frische Grün der Tännchen erscheinen". - Links im Osten grüßt für Momente der Silberstreifen des Bodensees mit den befreiten Österreicheralpen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Ehrfurcht und Staunen ergreift uns beim Anblick der majestätischen Alpsteinkette mit ihren wuchtigen Felsentürmen, die den Saum von Gottes Größe und Alllmacht wirken. Wie gebannt steht der Pilger einen Augenblick still und jubelt das Lob des Schöpfers mit den Worten der heiligen Urkunde: "Preiset ihr Berge und Hügel den Herrn, alles was grünet auf Erden, preise den Herrn." Abwärts führt uns der Pfad durch die Schlünde des Sönderlibaches, den wir auf einem schmalen Holzsteg überschreiten. In der Tiefe aber schäumt der Weißbach, der einst das Gnadenbild forttrug und bei Gewittern ein ganz böser Geselle werden kann. Nach romantisch verschlungenen Wegbiegungen steht plötzlich die Ahornkapelle in ihrer schönsten Sicht gegen das Säntismassiv vor uns: wir sind am Ziel.&lt;br /&gt;Die beglückende &lt;strong&gt;Einzigartigkeit des Wallfahrftsortes&lt;/strong&gt; selbst! Wir folgen hier einigen aus unser aller Herzen gesprochenen Gedanken des genannten Ahornpilgers. Ja, es gibt Wallfahrtsorte, wo Maria uns besonders nahe kommt, wo sie mütterlich tröstet, wenn wir ihr unser Leid klagen, aber auch mütterlich sich freut, wenn wir ihr unserer Freude jubeln dürfen. Still sollte es sein, heilig still, wo der Gnadenbronnen der Mutter Gottes in die Seele quillt. Im Ahorn ist es feierlich still, darum ist dieser Wallfahrtsort so beglückend und einzigartig. Kein marktschreierisches Gedränge stört die stille Andacht wie an größeren Wallfahrtsorten. Einsam still liegt er inmitten einer herrlichen Natur hineingebettet, hier atmet alles ringsum ursprünglichen Gottesfrieden; hier ist eine beglückende Stätte der Andacht, wirklich ein Gnadenort, wo unerschöpfliche Quellen des Trostes, der Freude und des Friedens fließen.&lt;br /&gt;Darum wollte die Ahornmutter heim aus Sturm und Wetter, heim auch aus liebender Verbannungshut, heim in den Ahorn. Da wollte sie in Ruhe und Einsamkeit ihr mütterliches Mittleramt ausüben, fern von allem Lärm der Welt die Beglückten und Bedrückten trösten, sie, die ja beides, Liebes und Leides ihrer Kinder kennt und teilt. Vertrauende und Verzagte, laßt uns alle glaubensstark und liebewarm zur Mitterlin aller Gnaden pilgern, zur Helferin in allen Anliegen! Hier blüht wirklich "der Blumen eine, die wie keine blüht auf ewig grüner Au!"&lt;br /&gt;Maria, Unsere Liebe Frau vom Ahron, sei uns tausendmal gegrüßt!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115875464919330162?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115875464919330162/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115875464919330162' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115875464919330162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115875464919330162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/09/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-8.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 8'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115746750937156116</id><published>2006-09-05T16:38:00.000+02:00</published><updated>2007-02-14T21:23:41.968+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Gnadenbild "Maria Hilf" in Haslen, Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Maria_Hilf_Haslen_1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Maria_Hilf_Haslen_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Feierliche Übertragung am 12. Oktober 1649&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maria hilf doch mir,&lt;br /&gt;Es fleht Dein Kind zu Dir!&lt;br /&gt;Du bist es ja, die helfen kann,&lt;br /&gt;So nimm Dich, Mutter, meiner an.&lt;br /&gt;Hilf, hilf, hilf, o Maria, hilf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du bist der Gnadenthron,&lt;br /&gt;Denn Jesus ist Dein Sohn,&lt;br /&gt;Der sterbend noch vom Kreuz herab&lt;br /&gt;Dich selbst ja uns zur Mutter gab.&lt;br /&gt;Hilf, hilf, hilf, o Maria, hilf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du Mutter jeder Pflicht,&lt;br /&gt;Erbitt mir Gnadenlicht,&lt;br /&gt;Dass ich den Weg der Tugend seh',&lt;br /&gt;Drauf weiter geh', nie stille steh'.&lt;br /&gt;Hilf, hilf, hilf, o Maria, hilf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Stärk uns im letzten Streit,&lt;br /&gt;Es gilt die Ewigkeit.&lt;br /&gt;Und wenn der Sohn das Urteil spricht,&lt;br /&gt;O Mutter, dann verlass uns nicht.&lt;br /&gt;Hilf, hilf, hilf, o Maria, hilf.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Bischöfliche Approbation.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115746750937156116?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115746750937156116/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115746750937156116' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115746750937156116'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115746750937156116'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/09/gnadenbild-maria-hilf-in-haslen.html' title='Gnadenbild &quot;Maria Hilf&quot; in Haslen, Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115735711206031869</id><published>2006-09-04T09:48:00.000+02:00</published><updated>2007-02-14T21:24:38.097+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 7</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn7.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn7.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalfotoaufnahme von Heinz Honzler, August 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Sonnige Mutterliebe strahlt Erbarmen, Licht und Wärme aus&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Das Zutrauen des gläubigen Volkes wurde reichlich belohnt. Einige interessante Gebetserhörungen mögen hier zum Lobe Gottes, des Dreieinigen und seiner glorwürdigen Tochter, Mutter und Braut, Unserer Lieben Frau vom Ahorn beigefügt werden. Alles selbstverständlich im Sinne des Dekretes von Papst Urban VIII.&lt;br /&gt;1. "Der Sohn einer betagten Mutter war des Gebrauchs der fünf Sinne nicht fähig. Damit das bedauernswerte Kind nur von Mutterliebe betreut und nie fremden Händen übergeben werde, machte sie das Versprechen: Wenn der liebe Gott mein armes Kind vor mir holt, will ich der Mutter Gottes im Ahorn gedenken. Es ging nicht lange und der Jüngling bekam eine Lungenentzündung. Er konnte mit dem Sakrament der hl. Ölung versehen werden und ruht nun auf dem Gottesacker zu St. Moritz der glorreichen Auferstehung entgegen. Die dankbare Mutter starb bald nach ihm. Sie hatte für die Gnadenkapelle im Ahorn ganze 1000 Fr. gespendet."&lt;br /&gt;2. "Eine Witwe mit großem Heimwesen hatte einen wackeren, erwachsenen Sohn. Dieser erkrankte gerade vor der Heuernte an einer lebensgefährlichen Entzündung. In wie großer Sorge stand die Mutter! Sie machte das Versprechen, daß sie der Mutter Gottes im Ahorn reichlich gedenken wolle, wenn der Sohn die Operation gut bestehe und wieder bald arbeiten könne. Alles ging gut vonstatten; bis zum Heuen war der Sohn wieder hergestellt. Die Mutter aber hat ihr Versprechen reichlich gehalten. So sind die Bausteine für ein neueres, größeres Heiligtum im Ahorn zusammen gekommen."&lt;br /&gt;3. "Ein Familienvater beteuert seinem Seelsorger: Ich mag im Haus und Gaden was immer für ein Kreuz haben; es ist mir noch immer geholfen worden, wenn ich eins aus der Familie in den Ahorn geschickt zum Wallfahren."&lt;br /&gt;4. "Ein Siebzehnjähriger erkrankte plötzlich an Kinderlähmung. Die Mutter versprach eine Wallfahrt nach dem Ahorn. Eine merkwürdige Wendung zur Besserung trat ein, bald konnte er aus dem Spitalaufenthalt entlassen werden. Keine Spur gefürchteter Nachwirkungen stellte sich ein, er stand als strammer Soldat an der Grenze."&lt;br /&gt;5. "Ein junger Familienvater konnte unter günstigen Bedingungen ein langersehntes, vielbegehrtes Heimwesen sehr günstig kaufen. Die Frucht einer dafür gelobten Ahornwallfahrt."&lt;br /&gt;6. "Als Anno 1918 die Grippe auch im Tessin unter den Soldaten wütete und manches Opfer forderte, versprach einer, in größter Lebensgefahr, der Ahornmutter in der Heimat fest vertrauend, eine Wallfahrt zu ihrem Heiligtum. Er überstand die Gefahr. Immer wachsende Dankbarkeit zieht seine gesunde neunköpfige Familie des öftern hin, wo Maria, das Heil der Kranken, den lieben Vater gesunden ließ."&lt;br /&gt;7. "Im April 1940 hatte ich den linken Fuß mit heißem Wasser verbrannt. Unter großen Schmerzen fing er an zu eitern. Schon war der Knochen angegriffen. Der Arzt machte wenig Hoffnung. Nur ein außerordentliche Mittel könne helfen. Ich versprach in meiner Not eine Wallfahrt in den Ahorn. Von der Stunde an ließen die Schmerzen nach, im Mai konnte ich wieder gehen und wagte bald den weiten Weg zur Gnadenmutter, um für die auffallend schnelle Hilfe zu danken. - Wie oft kam ich schon mit meiner seligen Mutter in den Ahorn, wie oft durfte ich von meinen lieben Eltern vernehmen, wie sie erhört wurden, auch mir ist im Ahorn immer geholfen. Mögen noch immer mehr Leute mit Anliegen bei der Ahornmutter Zuflucht und Trost suchen und finden."&lt;br /&gt;Diese sieben verbürgten Gnadenerweise mögen das Vertrauen aller belohnen, daß sie, wie so viele, lobpreisend bekennnen: "Vom Ahorn kehrte noch keiner heim ohne Hilfe und Trost." - "Im Ahorn bschüßt's Bete allewil!"&lt;br /&gt;Die aber "nicht erhört werden", möge die Eigenart der Gottesmutter trösten, das Kreuz nicht wegzunehmen, sondern tragen zu helfen. Wenn auch du, wie die meisten Pilger, wieder mit dem alten Kreuz und dem gleichen Leid beschwert heimkehrst, geht doch nicht mehr der gleiche Kreuzträger heim, nicht mehr der mit dem alten Widerwillen und der früheren Verdrießlichkeit. Er kehrt zurück im Bewußtsein: "Maria hat geholfen, weil ich jetzt überzeugt bin, es ist besser für mich, mein Leiden weiter zu tragen!" Nicht erhörte Ahornpilger bekennen großen Mutes: "Wenn ich in diesen schweren Prüfungen nicht Hilfe und Trost im Ahorn gefunden hätte, wäre ich oft in Kummer und Sorge untergegangen. Maria hat geholfen, das Kreuz zu lieben!" Eine wertvolle Gebetserhörung, die seelisches Wunder werden kann.&lt;br /&gt;Mutter vom Ahorn, gütige, milde, strahle weiter Erbarmen, Licht und Wäre aus, allen, die wir kindlich Dir vertrauen!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115735711206031869?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115735711206031869/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115735711206031869' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115735711206031869'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115735711206031869'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/09/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-7.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 7'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115688133268614988</id><published>2006-08-29T21:55:00.000+02:00</published><updated>2007-02-14T21:25:51.156+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 6</title><content type='html'>&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/228520110/"&gt;&lt;img alt="Die Ahorn-Kapelle" src="http://static.flickr.com/92/228520110_b0b16a33c0.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Ölbild von Toni Weishaupt, Aufnahme von Heinz Hongler&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Sieghafter, lichtheller Tag&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kaum barg das neue Heiligtum sein kostbares Kleinod, traten auch Gebetserhörungen ein. In den ersten Tagen schon hing ein schwerer, silberner Rosenkranz neben dem Gnadenbild und dabei die handschriftlichen Worte: "Maria hat geholfen, Maria wird weiter helfen." Die Votivgeschenke mehrten sich so, daß man sie sorgsam bewachen mußte und sie schließlich zu einem Kapellfonds verwertete.&lt;br /&gt;Eine merkwürdige Bewegung erfaßte das gläubige Appenzellervolk: Prüfte Krankheit im Familienkreis, plagte Heimweh in der Fremde, suchte Unklarheit in Standes- und Berufssorgen die Zukunft zu verdüstern, bangten Mütter um werdendes Leben, brachten finanzielle Schwierigkeiten kummervolle Tage und schlaflose Nächte; war im Stall nicht alles in Ordnung, mahnten Seuchengefahr und Witterungskatastrophen, daß nur noch Hilfe von oben Rettung bringe, so wurde "in den Ahorn versprochen", so nahmen einzelne oder größere Gruppen nach alter Vätersitte den mühsamen Weg unter die Füße, den Rosenkranz in die Hand, ins Herz aber ein felsenfestes Vertrauen auf die Gnadenmutter, von der "noch nie gehört, daß sie eine Bitte nicht erhört!" Die erste Gemeindewallfahrt mit Kreuz und Fahne hielten die braven Schwendener, aus deren Kreis die drei Initianten stammten.&lt;br /&gt;Keine Schranken hemmten nunmehr den Zug und Gang zur Mutter der Gnade und Barmherzigkeit. Eine Sorge aber drückte von Jahr zu Jahr schwerer: das Ahornkirchlein war zu sehr Bethlehem und Nazareth an Kleinsein und Einfachheit - daß es doch an Weihe und Weite mehr dem Saal von Jerusalem gleichkäme, darin Maria das Pfingstwunder erlebte! Dies wurde immer dringender der leise, dann der immer lautere Wunsch der zahlreichen Pilger. Und die Erfüllung nahte beglückend und ward zu einem lichthellen Tag. Reichgeflossene Almosen, Künstler und Werkmeister, an Geist und Herz, an Kenntnis und Können der hohen Aufgabe würdig, schufen 1937 &lt;strong&gt;das neue Ahornheiligtum&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn3.0.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn3.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;Aufnahme von Heinz Hongler, 7.8.2006&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn3.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;Bis aber der Gottesmutter Bild in das neue Heim einziehen konnte, wies man ihm einen gar würdigen Warteraum an in der Kirche des Frauenklosters "St. Maria der Engel" in Appenzell, in der "Klos". Einst beim braunen Vater in der Ferne, jetzt war es bei den braunen Schwestern in seraphischer Hut. Wie sich die Schwestern im Frauenkloster glücklich schätzten und geehrt fühlten, die Ahornmadonna auf ihrem Herz-Jesu-Altar zu grüßen und Zeuge zu sein der zahlreichen Verehrer. Auch Kleid und Krone der Madonna und des Jesuskindes wurden in diesen Tagen erneuert. Der 25. Oktober sah eine eigene Ahornfeier. In Prozession wurde das Gnadenbild im ganzen Kloster herumgetragen, die Schwestern beteten, sangen und schlossen im Konvent die Marienhausweihe mit dem Lied: "Es blüht der Blumen eine...". Dazu berichtet die Chronik: "In den Augen vieler glitzerte eine Träne; war's eine Freudenträne oder eine Träne der Wehmut beim Gedanken an den baldigen Abschied von unserer uns lieb gewordenen Ahornmutter!" - Sicher war diese Heimsuchung Mariens in der "Klos" ein Dank der Mittlerin aller Gnaden für das unermeßliche Gute, das die Schwestern seit Jahr und Tag durch Gebet und Opfer, durch weise Lehre und guten Rat dem Land und Volk Appenzell getan.&lt;br /&gt;Der 9. November 1937 stieg auf, zwar äußerlich trübe, an Würde aber lichthell und froh, der Tag der Kapellweihe. Von der Pfarrkirche zog die Prozession fort mit anfänglich 500 Pilgern, den Steg in der Blacken passierten gezählte 1192, an der Weihestätte grüßten mit Zuzug derer von Sonnenhalb und Kau über 1300 Pilger das festliche Heiligtum. Die Weihe nahm seine Exzellenz, der hochwürdigste Bischof Dr. Aloisius Scheiwiler von St. Gallen vor mit Assistenz des HH. Dekans Dr. Edmund Locher und seiner schwarzen und braunen Geistlichkeit. Die erhebende oberhirtliche Festansprache betonte die Freude über das neue innerrhodische Heiligtum und begeisterte zu getreuer Nachfolge Christi unter mütterlicher Führung der lieben Gnadenmutter vom Ahorn! Die ergreifende "Ahornprimiz" aber zelebrierte in jugendlicher Frische der 76jährige HH. Kommissär Andreas Breitenmoser, der große Verehrer und Förderer der Ahornmutter und ihrer Wallfahrt. Hin und zurück schritt er den ganzen Pilgerweg, je 3 1/2 Stunden, zu Fuß und laut betend mit. Die erhebenden liturgischen Gesänge des Cäcilien-Männerchores Appenzell lösten alte Volksmarienlieder in weihevollster Feststimmung ab. Eine verdiente einfache Atzung einzelner Gruppen rings um die Kapelle mutete recht evangelisch an; die 84jährige Großmutter Stark leistete Marthadienste. In den Herzen der heimkehrenden Pilger aber mochte der Unterschied zur ersten Kapellweihe freudig stimmen: damals alles so verborgen, fast schüchtern, heute wirklich ein sieghafter, lichtheller Tag, den der Herr seiner Mutter bereitet: "Laßt uns Freude haben und frohlocken in ihm!"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nun eine kurze Würdigungdes Heiligtums selbst.&lt;br /&gt;Ein verdienter, begeisterter Freund des Ahorns, Herr Dr. Karl Neff, schrieb in der Kulturbeilage der "Ostschweiz", 1944, Nr. 21: "Aus dem reichen Almosen wurde im Jahre 1937 die neue Ahornkapelle nach den Plänen des Kunstmalers Johannes Hugentobler in Appenzell gebaut. Das Kirchlein ist elf Meter lang und acht Meter breit. Es hat einen scheinbar herkömmlichen Grundriß, ein Rechteck mit an der Chorseite abgeschnittenen Ecken. Wenn man aber die Kapelle näher betrachtet, spürt man, wie der Erbauer in zeitloser Gültigkeit das Kirchlein entwarf, und man sieht, daß bei diesem prächtigen Bau wackere, währschafte Handwerkerarbeit geleistet wurde.&lt;br /&gt;Das Fundament des Kirchleins besteht aus Findlingen des Säntisgletschers, auf die man die drei Meter hohe, kalkbestrichene Ziegelmauer erichtete. Ein steiler Dachstuhl schließt sich an, und oben auf dem First sitzt keck ein sechseckiger Dachreiter, der ebenso wie der Dachstuhl mit Schindeln aus feinjährigem Bergholz gedeckt ist, das vom nahen Kronberg stammt. Ein helles, frohes Es-moll-Glöcklein erfüllt das Tal mit jubelndem Klang und ladet die Besucher zur Sammlung und zum Gebete ein. Das geräumige Vorzeichen mit vier kräftigen Säulen aus Lärchenholz schützt den Eingang zur Kapelle. Von diesem Vorraum erblickt man durch ein breites, kräftiges, eisenbeschlagenes Holzgitter das Innere mit dem originellen, frei im Raume stehenden Altar. Der Altartisch aus Nußbaumholz ist mit schwerem Eisen beschlagen. Die hohe Säule des Altares trägt und hält &lt;strong&gt;das Gnadenbild unserer lieben Frau&lt;/strong&gt;. &lt;/div&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn4.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn4.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;Aufnahme von Heinz Hongler, 7.8.2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="left"&gt;Es ist umrahmt von fünfzehn runden, farbensatten Bildern von dreißig Zentimeter Durchmesser, die Kunstmaler Johannes Hugentobler, Appenzell, entworfen hat. Die Firma Fräfel, kirchliche Metall- und Kunstwerkstätte in St. Gallen, hat diese Bilder farbengetreu in Email ausgeführt. Diese Psalterbilder versinnbilden in glutigen Farben die fünfzehn Geheimnisse des Rosenkranzes. Sie sind wie leuchtende Edelsteine auf einem goldschimmernden Metallteppich verteilt, der frei vom Gebälke des Daches herunter hängt und goldig in dem hellen Raum der Kapelle leuchtet. Unten rechts blühen die Bilder des freudenreichen Rosenkranzes in tiefem Blau als Grundton, links davon mit dunkelrotem Untergrund leuchten die Geheimnisse des schmerzhaften Rosenkranzes, und darüber schweben weit in lichten Himmelshöhen die Darstellungen des glorreichen Rosenkranzes in strahlendem Gelb. Inmitten dieser Farbenpracht, diesem innigen, sinnigen Dreiklang von Erdenfreude, Erdenleid und höchster Himmelsseligkeit, erhebt sich das Gnadenbild der Muttergottes. Die Ahornmadonna ist nicht mehr allein. Sie steht mitten im Leben des Heilandes. Sie ist aber zugleich auch hineingestellt in das ganze Leben des Menschen, das auch zwischen Freud und Leid dahingeht und, wie wir zuversichtlich hoffen, in der Verklärung des Himmels beglückende Vollendung findet.&lt;br /&gt;Ganz geheimnisvoll ist das Licht in der Ahornkapelle. Es gibt dem hohen Raume eine eigene, helle Atmosphäre. In den Seitenwänden sind vier kleine Fenster aus weißem, undurchsichtigem Opalglas eingelassen, damit nichts von außen die Stille und Sammlung störe. Die Hauptlichtquelle aber bleibt dem Beter verborgen. Das Licht strömt heiter aus 19 Fenstern von oben und hinten in die Kapelle, erfüllt den Raum mit unsäglichem Frieden und beleuchtet still und heimelig die Madonna auf dem Altare. Im Innern ist der trefflich gezimmerte, steile Dachstuhl in der Farbe hellbraunen Honigs sichtbar.&lt;br /&gt;Der grasbewachsene, ebene Vorplatz der neuen Wallfahrtskapelle ist weit und umfriedet von kräftigem, niederen Mauerwerk, das mit breiten, rötlichen Melserplatten belegt und bequem zum Sitzen ist. Um diese Mauern wurde ein Tannenlebhag gepflanzt. Ein hölzerner Kreuzhag schützt vorläufig noch die jungen Schosse."&lt;br /&gt;Begreiflich, daß Fachmänner mit Namen dem einzigartigen Werk unseres heimatlichen Maler-Architekten vollstes Lob spenden, begreiflich auch, wenn Kunstmaler Richard Seewald der neuen Kapelle das Urteil eines alten Meisters widmet: "Dich schuf das Herz!" - Der geniale und liebenswürdige Schöpfer von Neu-Ahorn verdient manch dankbares Ave zur Gandenmutter.&lt;br /&gt;Eine Einsendung im "Appenzeller Volksfreund" vom 11. November 1937 bemerkt abschließend: "Der 9. November 1937 war für den Ahorn ein historischer Tag, ist er doch an diesem Tage so recht unserer kleinen Heimat kleines Nationalheiligtum geworden. An diesem Tage ist diese einsame, bach- und waldumrauschte Alpweide größer geworden als die Berge, die sie so gewaltig umstehen. Sie ist und bleibt einer der vielen strategischen Punkte auf der Linie der großen Offensive der Übernatur, mit der Gott eine in Sünde und Materie versunkene Welt auf dem Wege der Liebfrauenminne der Vorahnen zurückerobern will." &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115688133268614988?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115688133268614988/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115688133268614988' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115688133268614988'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115688133268614988'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/08/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-6_29.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 6'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115441726469107499</id><published>2006-08-01T09:10:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:31:24.576+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahornkapelle'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 5</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahornkapelle_1895_1.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Ahornkapelle_1895_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Die erste Ahornkapelle: 1895&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Aufsteigende Morgenröte über Ahorn&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es muß unsere liebe Männerwelt beglückend stimmen, daß nicht ein armes Mädchen wie in Lourdes, nicht ein unschuldiger Kinderkreis wie in Fatima der Ahornwallfaht Leben und Antrieb brachte, sondern eine Gruppe wackerer Alpsteinbauern, sorgenbedrückte Familienväter mit glaubensstarkem Sinn und liebwarmem Fühlen für die Mutter Gottes. Ihr wollten sie alles sagen, alles klagen, alles trostgewiß anvertrauen. Die folgenden Ausführungen geben ehrenwörtliche, amtlich beglaubigte Aussagen Nächstbeteiligter wieder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Der Ahorn lebte seit Jahrhunderten als Gnadenstätte der Gottesmutter, aber kein Heiligtum nahm die hilfsbedürftigen Pilger auf, kein Türmchen wies den weiten Pfad, kein Glöcklein lockte mit hellem Klang, kein sakraler Raum sammelte die vertrauenserfüllten Beter. Längst zitterte das Verlangen darnach in ungezählten Herzen.&lt;br /&gt;Aber es blieb beim Verlangen. Die Alpweide war nach einem mächtigen Ahornbaum benannt, der dort wuchs. In seinem ausgehöhlten Stamm konnte ein Mann stehen. So bot er auch Raum für das ehrwürdige Muttergottesbild. Die rauschende Ahornkrone aber sang von Liebe und Vertrauen zur Mittlerin aller Gnaden. Später fand das Bild in einer Hütte Platz.&lt;br /&gt;Anfangs der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts trieb der Pfingstgeist drei Männer zu ernstem Raten über Plan und Bau einer Kapelle im Ahorn. Ihre Namen seien hier dankbar festgehalten:&lt;br /&gt;Johann Baptist Fuchs, Hauptmann und Kantonsrichter, Wees, Triebern (Fochsehambisch), geb. 8.4.1853, gest. 24.10.1912;&lt;br /&gt;Johann Anton Dörig, Triebern (Lehner), geb. 4.10.1838, gest. auf Meglisalp 1.9.1898;&lt;br /&gt;Johann Baptist Inauen, Triebern (Hanesehambisch), geb. 24.1.1826, gest. 17.9.1894.&lt;br /&gt;Diese drei Wackeren kamen öfters nach Feierabend zusammen. Manch andächtiges Ave begleitete ihre Beratungen. Doch stieß der Plan auf größte Schwierigkeiten. Diese lagen nicht in der Platzfrage, denn der Besitzer der Alp, Kirchenpfleger Sutter, zeigte sich sehr entgegenkommend. Gerne hätte er ein nach Platz und Größe ganz beliebig zu wählendes Stück der Alp ohne jede Belastung abgetreten. Die Behörden fanden jedoch den Bau nicht für notwendig, es könne höchstens ein Bildstöcklein in Frage kommen.&lt;br /&gt;Marienliebe aber macht tapfer und erfinderisch. So zog Fochsehambisch mutig zu Exzellenz Bischof Dr. Augustinus Egger in St. Gallen. Er fand dort gütige Aufnahme und den klugen Rat, er solle versuchen, erst das Gnadenbild zurückzubekommen; doch das werde schwer gehen. Den Mutigen helfen Gott und Maria, sann er, und ging für zwei Tage zu P. Eberhard nach Mastrils. Begreiflicherweise sträubte sich der Pater gegen die bedingungslose Herausgabe des Bildes. Er allein wußte, was es ihm war und was seinen Schutzbefohlenen. Der gute Fochsehambisch kehrte ohne das Bild, aber nicht ohne Vertrauen und nicht ohne den Segen der Gottesmutter zu beiden Freunden zurück. Monate vestrichen. Man betete und plante weiter. Auch der Gnädige Herr in St. Gallen wandte sich schriftlich an P. Eberhad. Dieser zeigte sich nun geneigt, dem Wunsch zu entsprechen unter der Bedingung, daß eine Kapelle gebaut werde. Als bei einer abendlichen Besprechung die Nachricht von der möglichen Rückkehr des Gnadenbildes eintraf, haben nach einem Augenzeugenbericht alle drei Initianten vor Freude wie Kinder geweint. Auch weckte das Durchsickern der Kunde allenthalben große Freude und erwirkte bald die obrigkeitliche Erlaubnis zum Kapellbau.&lt;br /&gt;Die drei Initianten sorgten, daß unter Mithilfe ihrer kräftigen Buben Kies, Sand, Ziegel und Steine von Blacken herauf zum Bauplatz getragen wurden. Drei Meister von Appenzell teilten sich in die Maurer-, Zimmer- und Schreinerarbeiten. Nochmals spukte der Böse. Feuer vernichtete das naheliegende Gaden und das darin zugerüstete Holz für die Innnenausstattung der Kapelle, gefährdete sogar diese selbst. Aber noch reichlicher flossen nun die Gaben und Weihegeschenke.&lt;br /&gt;Indessen brachte P. Eberhard selbst einige Tage vor dem 22. Juli 1895 seine kostbare Last ins Kapuzinerkloster nach Appenzell. Kommissär Räss sorgte für ein Fuhrwerk über den Stoß und war bereit zu einer würdigen Kapelleinsegnung mit Ansprache. Der 20jährige Sohn des Gründers der Kapelle, Fochsehambischebueb, hatte die "damals unfaßbare Ehre", das Muttergottesbild in der gleichen Woche vom Kapuzinerkloster aus an Ort und Stelle in den Ahorn zu tragen.&lt;br /&gt;Treuherzig erzählte mir der nun 70jährige rüstige Greis selber: "Der Pater, der mir das Gnadenbild im Klostergang nur zögernd überließ, ermahnte mich sehr ernst: 'Denk wohl, noch nie hatte ein Junge solch ein Glück; erst im Alter wirst du daran denken, was für eine kostbare Bürde du zu tragen gewürdiget warst.' Ungefähr nachmittas drei Uhr langte ich im Ahorn an und im Beisein des Pächters der Weid Ahorn öffnete ich die Kiste. Vor uns erblickten wir mit Ehrfurcht und Staunen das in Samt und Seide gekleidete Muttergottesbild. Als ich es heraushob, gewahrten wir mit Verwunderung den Axthieb und die verkohlte Seite. Mit tiefster Andacht stellte ich dann die Statue auf den Altar. Sogleich begann mein Nebenmann erbärmlich zu schluchzen und zu beten. Nicht wenig erschrak ich. Er aber bat mich, bei ihm über Nacht zu bleiben, denn gewiß werde ein fürchterliches Hagelwetter losbrechen, weil der Senn wieder erscheinen und um Barmherzigkeit flehen werde für seine Versündigung am Bilde. Die Furcht trieb mich nach Hause. Es gab kein Unwetter, kein Geist störte des Sennen Nachtruhe."&lt;br /&gt;Streng war es dem glücklichen Muttergottesträger eingechärft worden, ja über seinen Auftrag zu schweigen. Die Einsegnung verlief möglichst ohne Aufsehen. Auch Kommissär Räss war verhindert, die Einsegnung selbst vorzunehmen. In seinem Auftrag zog gegen Ende Juli 1895 ein einfacher Pater ganz allein über Sonnenhalb nach dem Ahorn,vollzog im Beisein des Alppächters, Andres Anton Manser, die Einsegnung und kehrte über Triebern zurück. Da meldete er dem Fochsehambisch: "So, jetzt wär's in Ordnung!", und zum "Bueb" gewendet: "Dich hätte ich als Ministrant brauchen können!" Die Stellungnahme der kirchlichen Vorgesetzten war immer noch aus Gründen der Klugheit sehr zurückhaltend, vom Gedanken des Ratsherrn in der Apostelgeschichte geleitet: "Ist das Werk Gottes Werk, können wir nichts dagegen; ist es aber Menschenwerk, wird es von selbst zerfallen!"&lt;br /&gt;Und es erwies sich als Gotteswerk! Der hl. Geist erweckte immer zahlreichere Pilger; mit Anliegen schwer beladen zogen sie zum Ahorn. Viele trieb auch die Neugierde, um am Gnadenbild die Spuren der früheren Verwüstungen zu sehen. Bald krönte ein Türmchen das kleine Heiligtum. Ein Glöcklein sendet seither täglich seinen dreifachen Avegruß über Tal und Berge und muntert auf zum Vertrauen auf die Mutter vom Ahorn!&lt;br /&gt;Nun, liebe Mutter vom Ahorn, milde Königin, gedenke, wie's auf Erden unerhört, daß zu dir ein Pilger lenke, der verlassen wiederkehrt!&lt;br /&gt;Maria, "aurora consurgens, austeigende Morgenröte!"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115441726469107499?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115441726469107499/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115441726469107499' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115441726469107499'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115441726469107499'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/08/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-5.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 5'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115325229578475374</id><published>2006-07-18T21:49:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:31:59.960+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brenden'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ackerkapelle'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Weesen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Saul'/><title type='text'>Die Ackerkapelle</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ackerkap1.1.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ackerkap1.1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;Digitalfotoaufnahme von Heinz Hongler, August 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;Die jüngste der "Maria-Hilf"-Kapellen der Pfarrei Appenzell steht auf einem Grundstück, das früher Lehensgut war und somit dem Fürstabt von St. Gallen gehörte. Gebaut wurde sie 1901.&lt;br /&gt;Die &lt;strong&gt;Kapelle Maria-Hilf &lt;/strong&gt;im oberen (früher: im kurzen) Acker, Hinterlehn, Gehrenberg, mißt gemäß Jakob Signer 13 m2. Über ihren Bau heißt es auf einer Tafel im Innern:&lt;br /&gt;"Im Jahre 1900 hat Johann Baptist Speck in Schwende diese Kapelle erbauen lassen - 50 Jahre zuvor hatte er, von argem Drüsenleiden behaftet, an dieser Stelle geruht und in seiner Not mit Vertrauen die Hilfe unserer lieben Frau angerufen. Alsbald wurde ihm Linderung und nach 14 Tagen volle Genesung von der langjährigen Krankheit zu teil."&lt;br /&gt;Es dürfte sich bei diesem Joh. Bapt. Speck um den damaligen Besitzer des oberen Ackers gehandelt haben; die Familie Speck kam noch vor 1800 zu dieser Liegenschaft, die bereits im Missale von Appenzell um 1300 verzeichnet ist. 1829 kaufte sie Josef Speck, 1865 Johann Baptist Speck. 1910 kam sie dann auf einer freiwilligen Versteigerung an Johann Baptist Broger, Grund, Gonten, 1918 an dessen Sohn Johann Josef. Verwalter der Kapelle ist seit mehreren Jahrzehnten (seit 1948) Franz Broger-Breitenmoser, Zweibrücken, Gais. Wie er nicht ohne Stolz betont, mußte sie noch nie renoviert werden, hauptsächlich deswegen, weil jedes Jahr kleinere Unterhaltsarbeiten ausgeführt werden.&lt;br /&gt;Die Kapelle, die am Feldweg vom Hinterlehn zum Saul liegt, ist gemäß dem Kunstdenkmälerband über Innerrhoden ein "einfacher Bethäuschentypus". Geweiht wurde sie an einem Maisonntag, nachmittags um 15 Uhr (am 19. Mai 1901). der Altar wurde im Jahre 1908 erstellt, und zwar von Johann Knechtle, Dachdecker in Schlatt, und von Johann Koster, Unterstein, Enggenhütten. Zwei Altarleuchter stammen aus der Zeit der Renaissance; sie werden dem 16. Jahrhundert zugeordnet. Der Kreuzweg in der Kapelle wurde in den dreißiger Jahren von Familie Sutter-Speck, Rapisau, gestiftet.&lt;br /&gt;Wie Franz Broger zur Geschichte ergänzend zu erzählen weiß, baute Joh. Bapt. Speck die Kapelle erst, nachdem er einen Wink von oben erhalten hatte. Speck, ein "Kopflissepes", stürzte nämlich von der Heubühne und brach sich dabei ein Bein - da erinnerte er sich des Versprechens, das er ein halbes Jahrhundert zuvor im jugendlichen Alter von vielleicht 20 Jahren getan hatte.&lt;br /&gt;Im Mai wird übrigens immer noch jeden Sonntag abend eine Maiandacht gehalten, um 18 Uhr, und zwar bei "jedem Wetter", wie Franz Broger betont.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ackerkap6.0.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ackerkap6.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalfotoaufnahme von Heinz Hongler, August 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;Abgeschlossen sei dieser Beitrag mit einem Gedicht an die Muttergottes, das sich auf der "Gründungstafel" findet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Wer rief Dich nie vergebens,&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Maria, hoffend an?&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Du, Mutter alles Lebens,&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Du brichst des Todes Bann!&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Du trägst auf Mutterarmen&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;den größten Wunderheld,&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;Die Gnade, das Erbarmen,&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;den Trost der ganzen Welt.&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aus: Licht und Freude aus dem Glauben, 1994, Herausgeber: Pfarrei- und Kirchenrat St. Mauritius, Appenzell&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115325229578475374?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115325229578475374/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115325229578475374' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115325229578475374'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115325229578475374'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/die-ackerkapelle.html' title='Die Ackerkapelle'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115325198525222257</id><published>2006-07-18T21:44:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:32:35.369+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Alpsegen'/><title type='text'>Der Innerrhoder Alpsegen</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn5.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Ahorn5.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115325198525222257?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115325198525222257/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115325198525222257' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115325198525222257'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115325198525222257'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/der-innerrhoder-alpsegen.html' title='Der Innerrhoder Alpsegen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115288091114023113</id><published>2006-07-14T14:07:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:33:58.700+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Walser Eberhard - Pater OFMCap.'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 4</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Das Marienbild in segensvoller seraphischer Hut&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neben diesem leidgeprüften Marienkinde Anna Maria Enzler ist &lt;strong&gt;Kapuzinerpater Eberhard Walser&lt;/strong&gt; die um die Ahorngnadenmutter verdienteste, historisch sichergestellte Persönlichkeit.&lt;br /&gt;In wahrhaft seraphischer Marienminne gehütet, blieb nun das kostbare Kleinod durch beiläufig 30 Jahre bei P. Eberhard. Die Verdienste dieses Kapuziners rechtfertigen es vollauf, die Ahornfreunde näher mit ihm bekannt zu machen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P. Eberhard Walser wurde geboren am Frühlingsheiligkreuztag, den 3. Mai 1837, im stattlichen Oberländerdorf Flums. Zwei Schwesterchen, Barbara und Regina, begrüßten entzückt ihr willkommenes Brüderlein Johann Peter. Der Vater, ein begüterter Bauer, diente dem Kanton St. Gallen als Verfassungsrat und starb schon 1856. - Johann Peter treffen wir 15jährig an der Kantonsschule St. Gallen, später am Kollegium in Schwyz. Am 14. Oktober 1858 weihte er sich Gott und dem seraphischen Orden durch die heilige Profeß in Zug. Zu einer ausnehmenden Feierlichkeit gestaltete sich die Primiz. Ganz gegen den damaligen Provinzgebrauch durfte er in seiner Heimatgemeinde das hochheilige Estlingsopfer darbringen. Wegen außerordentlichen Volksandranges von nah und fern mußte die Feier unter freiem Himmel gehalten werden. Als geistlicher Vater und Festprediger erbaute der berühmte Kapuzinerprovinzial P. Anizet Regli von Andermatt die über 2200 köpfige Beterschar. - Das erste Wirkungsfeld für P. Eberhad wurde Appenzell,von 1861 bis 1868. In diese Zeit fällt sein Pfarrvikariat in Rorschach, die Rorschacher wollten ihn dann gleich als Pfarrer behalten. Ähnlich ging es nachher im st.gallischen Berg, hier wurde er sogar Ehrenbürger. In Appenzell machte er seine segensreiche Vorschule als Christenlehrer in Steinegg und in der Lank, als gesuchter Beichtvater und als unermüdlicher Berater und Tröster in allen möglichen Anliegen für Leib und Seele, Haus und Stall. Anfangs 1868 befiel den gotterleuchteten Apostel und Beter eine schwere Krankheit. Längere Zeit schwebte er zwischen Leben und Tod. Die Sorge um seine Rettung bewog offenbar Anna Maria, die der Segen der Ahornmutter so oft stärkte, dem teuren Seelsorger aus Dank und Vertrauen das Gnadenbild zu schenken. Und Maria hat geholfen. P. Eberhard genas wieder. - Am Wundmalfest des seraphischen Vaters Franziskus, den 17. September 1869, rief ihn der Gehorsam nach kurzem Aufenthalt in Wil nach Mastrils, einem eine schwache Stunde hoch ob Landquart gelegenen Antoniuswallfahrtsort. Die Obern setzten das ganze Vertrauen auf den 32jährigen P. Eberhard; er sollte die schweren Krisen in Pfarrei und niederliegender Wallfahrt überwinden. Der Erfolg zeigte, wie die Obern mit seiner Berufung vom Heiligen Geist geleitet waren. P. Eberhards Klugheit und Gottvertrauen stellten Frieden und religiösen Geist der Gemeinde sichtlich her. Die Antoniuswallfahrt begann zu blühen, die Pilger mehrten sich. Immer deutlicher erwies sich der Pater als weiser Ratgeber und erfolgreicher Beter. Zu Tausenden kamen Heimgesuchte und Leidgeprüfte in allen möglichen Anliegen. Prälaten und Professoren suchten Rat, Geschäftsleute und Bauern hofften auf seine Hilfe; alt und jung, Gesunde und Kranke pilgerten hinauf zum "heiligen Vater", so wurde er nämlich von Mund zu Mund, sogar auf Postadressen genannt.&lt;br /&gt;Der Verfasser hatte selber das Glück, als junger Rhetoriker beim "Wundermann" zu weilen und Zeuge zu sein, wie er trotz belagertem Sprechzimmer noch für seraphische Gastfreundschaft Zeit zu finden wußte.&lt;br /&gt;Das &lt;strong&gt;Geheimnis seiner "Gotteskraft"&lt;/strong&gt; und oft wunderähnlichen Erhörungen - freut euch, liebe Ahornpilger -, das war &lt;em&gt;eure&lt;/em&gt;, damals noch seine Ahornmadonna! Nie öffnete er einen Brief in Gegenwart anderer. Er zog sich dann zurück zu seinem göttlichen Freund im Tabernakel und immer wieder zu seinem "Lieblingsschatz", dem Gnadenbild!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/immaculata/189381881/" target="_blank"&gt;&lt;img height="240" alt="Pater Eberhard Walser, OFMCap" src="http://static.flickr.com/73/189381881_2edbb6447d_m.jpg" width="159" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;P. Eberhard war gar kein Freund photographischer Aufnahmen. Als man eine solche von der "Muttergottes im Ahorn" anfertigte, lockte ihn kluge List in deren Nähe. Damit wurde uns das Bild gesichert: Maria vom Ahorn und ihr seraphischer Hüter.&lt;br /&gt;Indessen machten sich immer mehr Stimmen bemerkbar für die Heimkehr der Ahornmutter, zumal auch der Kapellenbau ernstlich in Frage gezogen wurde, so daß sich ihr Hüter schweren Herzens damit abfinden mußte, dem Drängen nachzugeben. Es mag die Madonna selber geheimnisvoll gesagt haben: "Bruder, ich möchte heim, laß mich ziehen! Ich werde dir aber immer nahe sein. Vertrau mir!"&lt;br /&gt;Der damalige Ahornbesitzer, Kirchenpfleger Sutter, nahm für die Wiedergewinnung des Gnadenbildes seinen in höchstem Ansehen stehenden Schwiegervater, Landammann und Ständerat J. B. E. Rusch, zu Hilfe. Dieser schrieb von Bern aus, wo gerade Bundesversammlung stattfand, am 10. Juni 1880 an P. Eberhad: "... Es ist dem Besitzer der Weide Ahorn die Kunde geworden, daß sich das Bild in Ihren geehrten Häden befinde. So sehr sich der Besitzer genannter Weide einerseits glücklich schätzt, das verehrungswürdige Bild so gut aufgehoben zu wissen, liegt ihm andererseits doch nicht ganz recht, daß sich in besagter Weide kein Zeichen früherer Pietät mehr vorfindet, und er ist nicht unschwer zu dem Versprechen veranlaßt worden, an schönster Stelle besagter Liegenschaft eine Kapelle errichten zu lassen, falls ihm das ursprünglich am Ort gestandene Bild wiederum (zu besagtem Zwecke) überlassen würde.&lt;br /&gt;Ich begreife wohl, daß es Ihnen Bemühungen verursachen mag, sich von dem Bild zu trennen; der höhere Gedanke jedoch, dadurch den Bau und den Unterhalt einer Kapelle in unseren Weiderevieren zu sichern und zugleich dadurch das Andenken einer altehrwürdigen Einsiedelei im besten Sinne wieder aufzufrischen, wird Sie wohl eher zu einem Ja, als zu einer Abweisung des gewiß löblichen und opferfreudigen Unternehmens stimmen..." (Originalbrief im P. A.)&lt;br /&gt;P. Eberhard war zur Herausgabe des Bildes bereit, wenn wirklich eine Kapelle gebaut würde, in der man die hl. Messe lesen könne. Diese Bedingung stieß auf Widerstand in Appenzell; für zehn Jahre verlief die Sache im Sande.&lt;br /&gt;Auf alle Fälle verfaßte der Pater eine schriftliche Erklärung in dem Sinne: "Sollte die Kapelle je in einen unwürdigen, ihrem Zwecke nicht mehr entsprechenden Zustand verfallen, oder sonst sich etwas ereignen, was die Verehrung dieses Bildes an diesem Orte hindern oder verunmöglichen würde, so hat das titulierte Kapuzinerkloster Appenzell allzeit das Recht, das Bild als sein Eigentum zu betrachten und darüber zu verfügen, respektive dasselbe wegzunehmen." (P. A. 17.7.1895).&lt;br /&gt;P. Eberhard wirkte durch 37 volle Jahre in Mastrils. Ein unerschütterliches Vertrauen auf die göttliche Vorsehung, treueste Verschwiegenheit, rührende Genügsamkeit, beispiellose Gastfreundschaft zeichneten diesen Mann Gottes aus. Mitten in die Mastrilserzeit fiel der Tod seiner 84jährigen Mutter, die ihm durch Gebet und Opfer wertvolle Hilfe bot. Dann folgte für ihn als sicherstes Zeichen wahrer Auserwählung und Gottesliebe eine gut fünfjährige Passionszeit verdemütigender, seelenrettender Krankheiten und Leiden, bis er am 12. Februar 1911 im Kreise barmherziger Brüder des Johannesstiftes Zizers und befreundeter Priester den Flug in die ewige Heimat nahm. In einem triumphalen Leichenbegängnis fand er mit dem Segen der Kirche die irdische Ruhe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;"Und wenn ich stumm und starr dann liege,&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;so sprecht zum Segen über mich:&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Du liegst im Tod auch nicht verlassen,&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Dein Heiland sieht herab auf dich!"&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;So hatte er unbewußt sein eigenes Grablied gedichtet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://abbatiscella.blogspot.com/2006/08/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-5.html"&gt;Fortsetzung&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115288091114023113?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115288091114023113/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115288091114023113' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115288091114023113'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115288091114023113'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-4.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 4'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115276699969859420</id><published>2006-07-13T06:40:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:34:39.350+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 3</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Sturm und Wetter gefährden das Gnadenbild&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Die durch Marias Fuß machtlos getretene Schlange mußte sich winden vor Wut. Die Hölle ahnte wohl den herrlichen Sonnenglanz, der bald über der Ahorn-Madonna leuchten sollte. Es können deutlich zwei verschiedene Legenden auseinander gehalten werden: die &lt;em&gt;Wildkirchli-Legende&lt;/em&gt; und die &lt;em&gt;Sitter-Legende&lt;/em&gt;. Für die erste tritt ein nicht zu unterschätzender Gewährsmann ein, Kapuzinerpater Eberhard Walser. Im Provinzarchiv Luzern (P. A.) finden sich von ihm folgende geschichtliche Notizen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn_ULF_2-1.0.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Ahorn_ULF_2-1.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;"Dieses hölzerne alte Marienbild mit dem Jesuskind stammt nach den traditionellen Mitteilungen aus den ältesten Zeiten her. Es soll in den Zeiten der Reformation vieles, sehr vieles an ihm vorübergegangen sein! - Von noch Lebenden wird folgendes als sicher mitgetheilt: Vor ca. 150 Jahren (1690-1718) war dasselbe noch im Ahorn, Sonnenhalb, auf einer Alp, in einem hohlen Baumstamme, vor dem die Sennen, die nicht in den Gottesdienst gehen konnten, während demselben den Rosenkranz beteten. -&lt;br /&gt;Auf diese Alp kam in der Folge ein reformierter Senn von Außerrhoden, der sie zum Lehen hatte, - und dem dann das Bild, das nun in einer Hütte Platz fand, - begreiflich im Wege war. Mit den Ausdrücken: "Jener Platz passe ihm am besten für die Saustande" - warf er das Bild unter schrecklichen Fluch- und Schmähworten - dreimal ins Feuer, - und eben so oft war es, wunderbar, ohne von den Flammen verzehrt zu werden, &lt;em&gt;unversehrt&lt;/em&gt;, was man auf der Rückseite noch sieht - (es sind dort noch deutliche Spuren, daß es im Feuer gelegen, und daß sich die darauf angebrachte Farbe von selbst abgelöst -) &lt;em&gt;wieder am gleichen Platze&lt;/em&gt;. -&lt;br /&gt;Und der betreffende Heiligthumsschänder war von nun an so unglücklich, - krank, und ein so höchst unglückseliger bedauernswürdiger Tod war sein Los, - daß ein halbes Jahrhundert davon die Rede war.&lt;br /&gt;Dieses Bild kaufte dann Hinkesetonneli, - und nahcher kam es in den Besitz des Bruder Anton sel. im Wildkirchlein, - und nachher in den seines Bruders Bodelisfranztoni, und nachher kaufte es ziemlich theuer, - Joh. Bapt. Manser, an dessen Kranken- und Sterbebett ich stand, und von dem derselbe manch Wunderbares, Außerordentliches, und Vertrauenerregendes erzählte.&lt;br /&gt;Wenn man in Noth, Kummer und Sorgen vor demselben bete in kindlichem Vertrauen zu Maria, der Gottesmutter, werde man wunderbar getröstet werden und oft wunderbare Erhörung finden. Von diesem letztgenannten kam dann das Bild &lt;em&gt;erbweise an Geschwister Enzler&lt;/em&gt; (deren Mutter Maria Johanna Manser, Mällishanneli, war; d. V.) und ist, durch besondere Fügung auf eigenthümliche Weise, - nun in dem rechtlichen Besitze des P. Eberhardus Walser, s. Z. Superior und kath. Pfarrer zu St. Anton, und soll lebenslänglich in dessen Besitz bleiben, der denn auch für eine weitere würdige Bestimmung desselben nach seinem Gutfinden sorgen wird."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Obwohl Pater Eberhard merkwürdigerweise nichts vom Axthieb und Wurf in den Weißbach berichtet und auch nichts von der Rettung aus der Sitter, lebt eine Version: das Bild sei schon im Bödeli, Sonnenhalb, gestrandet, und dann wäre eine Zeitlang der Eremit vom Wildkirchli, Bruder Anton Fässler (1802-1853), Besitzer gewesen. Nach seinem Tod sei es an dessen Bruder gekommen, wie P. Eberhard oben ebenfalls berichtet. In der Verzichtsurkunde auf das Gnadenbild vom 17. Juli 1895 (P. A.) stimmt Pater Eberhard der Rettung aus der Sitter auch zu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mehr verwurzelt ist im Volk die &lt;em&gt;Sitter-Legende&lt;/em&gt; in folgender Fassung:&lt;br /&gt;Im Herzen des religionsfeindlichen Sennen tobten geistige Wetter des Hasses gegen alles Katholische, insonderheit gegen die Mutter Gottes. Längst war ihm das Bild auf seiner Alp ein Dorn im Auge. Krankheit und Unglück schrieb er diesem verhaßten Bilde zu. Es sollte unschädlich gemacht werden. Erst riß er's aus der Baumhöhlung und verbarg es in einer Stallecke. Später warf er es unter Fluchen und Lästern ins Feuer unter dem Käskessi; es half aber nichts, denn die Statue blieb so gut wie unversehrt. Auch ein zweiter und dritter Versuch blieb erfolglos, die Holzstatue brannte nicht, ja das Käskessi sei sogar in Stücke zersprungen. Darüber noch mehr verbittert, nahm er die Axt. Auch mit der konnte er nichts ausrichten, sie traf das Holz, als ob es Stahl wäre. Die Axt flog vom Halme und verwundete ihn schwer. Unter schrecklichen Fluchworten warf er das Bild in den Weißbach hinunter. &lt;em&gt;Tatsache&lt;/em&gt; ist, daß Brandspuren und Axthiebe noch am Bild zu sehen sind. In der gleichen Nacht sei ein fürchterliches Hagelwetter niedergegangen und habe die ganze Alp zerschlagen. Jahre hindurch wollte kein Senn mehr die Ahornalp nutzen. Den betreffenden Frevler, der sich so sakrilegisch am ehrwürdigen Ahornbild vergriffen, traf Gottes Strafe auf dem Fuß. Er hatte keinen frohen und keinen gesunden Augenblick mehr. Sein unglückseliger, bedauerswerter Tod ging noch durch Jahrzehnte von Mund zu Mund.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mit Ehrfurcht folgen wir nun dem zur Vernichtung verurteilten Bild in den Wassern des Weißbaches, der am Talausgang in den Schwendebach und Brüelbach mündet. Alle drei zusammen werden jetzt Sitter genannt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Der Verfasser erlaubt sich hier eine Zwischenbemerkung. In meiner ersten Priesterzeit vor beiläufig 40 Jahren fand ich in einem alten Buch, dessen nähere Bezeichnung mir leider abhanden gekommen, wie die Mönche der berühmten Stiftsschule St. Gallen den Namen Sitter katechetisch verwerteten. Diese Erklärung beeindruckte mich so stark, daß ich sie nie mehr vergaß. Der Name Sitter, die nahe bei der Stiftsschule St. Gallen vorbeifloß, gab Anlaß zur bildlichen Erklärung des Geheimnisses der hochheiligen Dreifaltigkeit. Wie in Irland, woher ja die St. Galler Mönche kamen, der hl. Patrizius das Geheimnis am Kleeblatt erklärte: ein Kleeblatt und doch drei Blättchen - so legten nun die St. Galler Mönche den Stiftsschülern den Namen Sitter aus als "sint tria unum - aus dreien wird eins, drei ist auch eins". Drei Bäche werden ein Fluß: Schwendebach, Brüelbach und Weißbach bilden die Sitter. So suchten die gelehrten Mönche Licht in das erhabenste Geheimnis zu bringen, vielleicht auch bei Gelegenheit eines größeren Ausfluges in das Gebiet der Abbatiscella.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;Das Bild nahm nun, sagt die Legende weiter, den Weg durch die unruhige Sitter. Wie mag die Gottesmutter dort, wo der Fluß die Stützmauern der Pfarrkirche beleckt, ihrem göttlichen Sohn im Tabernakel ihr künftiges Wirken im Ahorn ans Herz gelegt haben und alle Anliegen, die einst dorthin zu ihr getragen würden, auch deine und meine Anliegen. In einem Wasserwirbel in der Nähe der Lankkapelle (abgebrannt mit dem Gasthaus "Rössli" am Mittwoch, den 19. April 1911) sei dann das Bild im Hochwasser gesichtet und gerettet worden.&lt;br /&gt;Bis heute ist noch nie volle Klarheit darüber geworden, wie und wie lange es ging, bis das Ahornbild, vom Frevler weggeworfen, in der Lankgegend gefunden und endlich in sichern Gewahrsam genommen wurde.&lt;br /&gt;Alle kursierenden Berichte über die Rettung aus der Sitter bei der Lank sind unhaltbar. Am Pfingstmontag 1945 kam der Verfasser nach mühsamem Suchen, gemäß Aussagen Nächstbeteiligter und überraschender Feststellungen auf der Landeskanzlei, zu einem neuen Resultat:&lt;br /&gt;Während einem Hochwasser (wie es fast alle Jahre eintreten kann) haben einige Männer beim Heimet Trünzig-Enggenhütten am Sitterstrand Holz geflößt. Sie legten das herausgefischte Holz auf die nächstliegende Wiese. Mit den Holzstücken kam auch eine Muttergottesstatue zum Vorschein. Beim Verteilen des Holzes fiel die Statue dem ledigen Josef Anton Enzler zu. Er wollte sie dem Joh. Bapt. Kölbener für seine St.Johannkapelle schenken. Dieser aber wies sie mit der Bemerkung ab, die Muttergottesstatue gehöre anderswohin. So nahm sie Enzler für seine Altertumssammlung mit heim. Dann aber überließ er sie seiner tiefreligiösen, schwerkranken Schwester Anna Maria. Voll Freude über die willkommene Gabe verehrte sie das Bild hochheilig und vertrauensvoll, bemerkte aber sehr bedeutsam des öfteren, das Bild sei hier doch nicht am rechten Ort.&lt;br /&gt;Wie die Gottesmutter oft zu tun pflegt, erflehte sie der Kranken nicht Genesung, wohl aber die große Gnade, gottergeben zu leiden und gottfroh zu sterben (13. Mai 1878). In dieser Gesinnung brachte sie auch das Opfer, ihr Gnadenbild aus Dankbarkeit für die vielen tröstlichen Besuche dem erkrankten Lankchristenlehrer, P. Eberhard Walser, zu schenken. Es konnte in keine bessere Obhut kommen. Um so mehr wachte da Gottes Vorsehung, weil der Bruder der Anna Maria, der, wie bereits erwähnt, Antiquitätenhändler war, unerwartet rasch am 11. März 1882 seiner Schwester Anna Maria im Tode folgte. Seine Sammlung wurde während zwei vollen Tagen versteigert. Das Gnadenbild aber ist so rechtzeitig wieder gerettet worden.&lt;br /&gt;Diese Angaben wurden mir ehrenwörtlich gegeben und werden, wenn nötig, eidlich bestätigt von einer noch lebenden nahen Verwandten der Anna Maria Enzler. Mit dem Namen Enzler treffen sich Pater Eberhards Notizen, so daß von da an alles geschichtliche Tatsache wird. Die große Ehre, das Gnadenbild einige Jahre beherbergt zu haben, gehört dem Hause Gschwend in Rapisau, heute im Besitz der Familie Adolf Gschwend-Büchler.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-4.html"&gt;Fortsetzung&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115276699969859420?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115276699969859420/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115276699969859420' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115276699969859420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115276699969859420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-3.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 3'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115272747556817322</id><published>2006-07-12T19:51:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:35:43.964+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 2</title><content type='html'>&lt;strong&gt;I. Wir lauschen dem Werden und Wachsen des Ahornheiligtums&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Der Name "Ahorn" wirkt in weitesten Kreisen des Appenzellervolkes wie Zauberklang; wie Aveklingen aus Kinderkehlen und kindlichfrommen Herzen; wie Mutterlächeln aus Aug und Antlitz derer, die keine Bitte ungewährt und keinen Flehruf unerhört verhallen läßt. Das war seit Jahr und Tag so!&lt;br /&gt;Marienliebe und Marienlob zur Gnadenmutter vom Ahorn aber nahmen immer glühendere Formen an, begeisterten immer mehr leidgeprüfte Hilfesucher und trostbedürftige Herzen, seitdem Natur und Übernatur in wundersamen Begebenheiten zu den ewigen Bergen wiesen, woher allein allmächtige Hilfe kommt.&lt;br /&gt;Was "Ahorn" aber heute ist, das wurde er erst, seitdem das Gnadenbild ein eigenes, erstes Kirchlein erhielt. Aus Wettersturm und Menschenhaß, aus stillem Verborgen- und Geborgensein, aus großherzigem persönlichem Verzicht zugunsten vieler und aller kam der Gnadenmutter hochheilig Bild ins erste kleine Heiligtum.&lt;br /&gt;Gar aber, als 1937 vertrauensvolle Freigebigkeit des Volkes und katholische Feinfühligkeit des modernen Künstlers eine Weihestätte geschaffen, die ihresgleichen sucht im Schweizerlande, hat Unsere liebe Frau vom Ahorn ihr allseitiges, liebend-verstehendes, barmherziges Mutteramt zu entfalten begonnen. Anliegen auf Alp und Weide, aus Haus und Stall, aus Krankenstuben und Bildungsstätten, Anliegen aus allen Ständen und jeglichem Alter beanspruchen ein altbekanntes Wort für sich:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;em&gt;"Trifft dich ein Weh,&lt;br /&gt;zur Ahornmutter geh&lt;br /&gt;und sag es ihr,&lt;br /&gt;so hilft sie dir!"&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Geheimnisvolles Dunkel um die Ahornmutter&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Die Madonna im Ahorn teilt das Schicksal fast aller berühmten Gnadenbilder. Niemand weiß, wer sie schuf, woher sie kamen. So hat dann der Volsglaube vielen sogar übenatürliche Autorschaft zugeschrieben. "Acheiron" heißt das älteste Erlöserbild, das heißt: "Nicht von Menschenhand geschaffen". Es wird in der Laterankirche aufbewahrt, alljährlich einmal in pompösen Festlichkeiten durch die Straßen der Ewigen Stadt getragen. Florenz hat seine "Santissima Annunziata", sein Gnadenbild, von dem die Legende geht: nicht wagte der Künstler Marias Antlitz zu malen. Da sank er betend in tiefen Schlaf, und als er erwachte, grüßte ihn das vollendete Bild. Von fast allen wundertätigen Gnadenbildern der Schweiz ist der Künstler unbekannt. Dunkel auch, wann sie entstanden. So kennt kein Mensch Ursprung und Autor der Ahornmadonna. Kenner und Künstler verlegen deren Ursprung in die vorreformatorische Zeit, in die zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts, da Bruder Klaus im Ranft wirkte. Sie reihen diese Holzstatue spätgotischen Arbeiten ein, beurteilen sie auch als kein großes Kunstwerk, finden aber doch in dem fast hart scheinenden Ausdruck hochherzige Mutterliebe, die Arbeit eines Bildhauers von tiefkindlichem Glauben.&lt;br /&gt;Unsicher nur kann auch der Zeitpunkt angenommen werden, wann die gläubigen Älpler ihre Madonna in den Ahorn gestellt. Vor ihr hielten sie dann als Ersatz für einen oft unmöglichen Sonntagsgottesdienst ihre Andacht. In den Geheimnissen des Rosenkranzes gaben sie Gott und Maria die Ehre und empfahlen ihre Haus- und Stallanliegen diesem höheren Schutze. Wir denken da an Meister Liners prächtige Gabe vom Alpsegen.&lt;br /&gt;Als lichtes Dunkel möchten wir aber eine Mission deuten, der das Gnadenbild gewürdigt ward. Wie an den Toren der Urschweiz die "Siegerin über alle Irrlehren" ihre eigenen Heiligtümer erwählte: Gubel für Zug, Wesemlin für Luzern, Maria Rickenbach für Unterwalden, Maria Sonnenberg für Uri, Einsiedeln für Schwyz, so stand die mächtige Schlangentöterin an den Toren Innerrhodens: als Maria Hilf in Haslen, als Maria Trost in Gonten und nun, Gruß und Dank dir, Ahorn-Madonna von Appenzell! Dein ist der Sieg über schwerste Glaubensgefahren im Herzen unseres Ländchens. Der kühne Titel, den dir ein treuer Freund gab, hat seine Berechtigung: "Maria Ahorn, das Nationalheiligtum des kleinen Appenzellerlandes."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-3.html"&gt;Fortsetzung&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115272747556817322?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115272747556817322/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115272747556817322' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115272747556817322'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115272747556817322'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-2.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 2'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-115269371131603834</id><published>2006-07-12T10:31:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:36:32.445+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Desiderius - Pater OFMCap.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn-Geschichte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ahorn'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 1</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Ahorn_ULF_1.jpg"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Ahorn_ULF_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Geschichtliches und Pilgergebete&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Zum goldenen Jubiläum der ersten Kapellweihe 1895-1945&lt;br /&gt;Dem lieben Appenzellervolk gewidmet&lt;br /&gt;von Kapuzinerpater Desiderius&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Zum Geleit&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Längst lebte der stille Wunsch nach einem Wallfahrtsbüchlein im Herzen vieler Ahornfreunde; laut und immer lauter tat er sich kund, seit das neue Heiligtum jährlich Hunderte von Pilgern und Fremden in seinen Bann zieht.&lt;br /&gt;Im Jahre 1895 erhielt das erste Kapellchen seine kirchliche Segnung, die Wiederkehr des 50. Jahrestages drängte zur Tat. Der verdiente Verwalter der Ahornstiftung, Herr Nationalrat Dr. Broger, beauftragte mich, einmal das Geschichtliche vom Ahorn zusammenfassend darzustellen und dann in einer Auswahl passender Gebete den Pilgern priesterlich zu dienen.&lt;br /&gt;Es war nicht leicht, fromme Legende und Sicheres auseinander zu halten. Unsicher ist, wann das Bild nach Ahorn kam und von dort verschwand, sicherer, daß es aus der Sitter gerettet wurde, sicher, was seither mit ihm geschah. Auf Wunsch verzichte ich möglichst auf Nennung noch lebender Zeugen, sie bleiben festgehalten im Wallfahrtsarchiv. Im Gebetsteil berücksichtigte ich Wünsche der lieben Alpsteinleute, mit denen ich bereits ein Jahrzehnt Liebes und Leides, viel Not und Sorge liebend trage.&lt;br /&gt;Allen, die mich bei diesem Werklein mit Rat und Hilfe unterstütz, lohn' es die Gnadenmutter und mein dankbar Gedenken im heiligen Opfer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Ahornmutter, mit dem Kinde lieb, uns allen Deinen Segen gib! &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;Appenzell, im Sommer 1945&lt;br /&gt;P. Desiderius Hugentobler, Kapuziner &lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;Fortsetzung:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-2.html"&gt;I. Wir lauschen dem Werden und Wachsen des Ahornheiligtums&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-115269371131603834?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/115269371131603834/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=115269371131603834' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115269371131603834'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/115269371131603834'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/07/unsere-liebe-frau-vom-ahorn-1.html' title='Unsere Liebe Frau vom Ahorn - 1'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114993140823616683</id><published>2006-06-10T11:18:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:19:54.051+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><title type='text'>Klosterkirche "Leiden Christi", Jakobsbad, Gonten, Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Leiden_Christi_Jakobsbad_7-1.0.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_7-1.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Altarraum der Klosterkirche wie er sich vor den Änderungen aufgrund der Liturgiereform des II. Vaticanums präsentierte.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114993140823616683?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114993140823616683/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114993140823616683' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993140823616683'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993140823616683'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/klosterkirche-leiden-christi-jakobsbad_10.html' title='Klosterkirche &quot;Leiden Christi&quot;, Jakobsbad, Gonten, Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114993089404327164</id><published>2006-06-10T11:05:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:20:58.197+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kreuz Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><title type='text'>Anrufung zu Gott und dem heiligen Kreuz Christi</title><content type='html'>Gebenedeit sei Jesus Christus, der Herr, der an dem Holz des heiligen Kreuzes für alle unsere Sünden gestorben ist!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, sei mit mir!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, sei mein Vertrauen!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, sei ein wahrhaftiges Licht meiner Seele und Seligkeit!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, wende von mir alle Gefahren ab!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, entferne von mir jegliches Übel!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, bewahre mich vor aller körperlichen Not!&lt;br /&gt;O hl. Kreuz Christi, gieße mir alles Gute ein! Durch dich, o hl. Kreuz, komme ich auf den Weg meiner Seligkeit!&lt;br /&gt;O gekreuzigter Jesus von Nazareth, erbarme dich meiner, damit der böse Feind von mir weichen möge sichtbar und unsichtbar von nun an bis in Ewigkeit.&lt;br /&gt;Dies gereiche zur Ehre des Leidens Jesu, zur Ehre seines teuren Blutes, zur Ehre seiner hl. Menchwerdung, zur Ehre seines Todes und seiner Auferstehung, wodurch er uns zur Seligkeit führen wollte.&lt;br /&gt;So wahr, wie Jesus in der heiligen Christnacht geboren worden ist; so wahr, wie Jesus beschnitten wurde; so wahr, wie die hl. Drei Könige Geschenke gebracht; so wahr, wie Jesus am hl. Karfreitag gekreuzigt wurde; so wahr, wie Josef und Nikodemus Jesum vom Kreuze abgenommen und ins Grab gelegt haben; so wahr, wie Jesus zum Himmel aufgefahren ist; ebenso inbrünstig hoffe ich, daß der Herr Jesus mich bewahren wolle gegen alle sichtbaren und unsichtbaren Feinde von nun an bis in Ewigkeit.&lt;br /&gt;O himmlischer Vater! In deine Hände befehle ich meinen Geist! Jesus, Maria, Josef! Jesus, Maria, Joachim und Anna, begleitet mich zur ewigen Freude!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Gebet&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Herr Jesus! Durch die Bitterkeit, die du für mich am hl. Kreuze gelitten hast, besonders als deine allerheiligste Seele aus deinem hl. Leichnam geschieden ist; erbarme dich meiner armen Seele, wenn sie aus dieser Welt scheiden wird! O Jesus, gib mir Mut, mein Kreuz mit dir zu tragen; lehre mich auch, ohne Klage zu leiden, in dem Leiden zu frohlocken und aus der Not eine Tugend zu machen! Die Allmacht des Vaters wolle mich bedecken; die Weisheit des Sohnes wolle mich regieren, die Gnade und Kraft des Hl. Geistes wolle mich bewahren; die heiligste Dreifaltigkeit wolle mich aufnehmen und meine Seele in das ewige Leben bringen. Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Mit kirchlicher Druckerlaubnis - Verlag "Leiden Christi", Jakobsbad App.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114993089404327164?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114993089404327164/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114993089404327164' title='1 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993089404327164'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993089404327164'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/anrufung-zu-gott-und-dem-heiligen.html' title='Anrufung zu Gott und dem heiligen Kreuz Christi'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114993019566063768</id><published>2006-06-10T10:57:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:22:02.301+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Aufopferungen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Blut Christi'/><title type='text'>Aufopferung des Kostbaren Blutes Jesu</title><content type='html'>O Maria, Du wunderbare Mutter des Erlösers, welche Liebe hattest Du zu Deinem Göttlichen Sohne und wie groß war der Schmerz Deiner Seele, als Er Sein Heiligstes Herzblut vergoß! Um dieser Liebe und um dieser Schmerzen willen sei unsere Fürsprecherin und Gnadenmittlerin! Ich bitte Dich kindlich, opfere Du dem Himmlischen Vater auf das Kostbare Blut Jesu Christi zur Genugtuung für meine Sünden, für alle Anliegen der heiligen Kirche, für den Hl. Vater, für alle Bischöfe und Priester, für die verfolgten Glaubensbrüder, für die heranwachsende Jugend, für die Kinder, für die Bekehrung der Sünder, für die Kranken und Sterbenden, für die Armen Seelen im Fegfeuer, für den Frieden und das Heil der ganzen Welt!&lt;br /&gt;O heiliger Bruder Klaus, Patron und Retter unseres Vaterlandes, ich bitte Dich inständig, Du möchtest dem Himmlischen Vater aufopfern das Kostbare Blut Jesu Christi zur Sühne für alle Gottlosigkeit in unserem Land, zur Abwehr von Krieg und Revolution und zur Abwendung aller Göttlichen Strafgerichte. Ich bitte und beschwöre Dich darum! Hilf uns aus aller Not und Gefahr! Rette uns! Bitte für uns! Amen.&lt;br /&gt;Gelobt und gepriesen sei das Heiligste Herz und das Kostbare Blut Jesu im Heiligsten Altarssakrament! &lt;span style="font-size:78%;"&gt;(Ablaß von 300 Tagen)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Mir kirchlicher Druckerlaubnis. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;+ Dr. A. Zöllig, Generalvikar, St. Gallen&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114993019566063768?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114993019566063768/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114993019566063768' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993019566063768'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114993019566063768'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/aufopferung-des-kostbaren-blutes-jesu.html' title='Aufopferung des Kostbaren Blutes Jesu'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114992966127939675</id><published>2006-06-10T10:49:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:22:46.656+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jesuskind'/><title type='text'>Gebet zum gnadenreichen Jesuskind in der Klosterkirche Leiden Christi, Jakobsbad, Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Jesuskind_Jakobsbad_1-2.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Jesuskind_Jakobsbad_1-2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;O Jesuskind, Du liebreichster Gott! Du bist so klein, so arm, so wenig geachtet und von der Welt vergessen. Wie weh tut Deinem liebevollen Herzen die Kälte und der Undank der Menschen! Du bist auf diese Erde gekommen, um von uns geliebt zu werden und dadurch uns den Frieden zu bringen. O Jesuskind, Du Fürst des Friedens, ich bete Dich an mit dem ganzen Himmel. Sei gelobt und gebenedeit in Deiner heiligsten Kindheit! Amen.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Süßestes Jesuskind, erbarme Dich unser!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;O heiliges Jesuskind, segne uns!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Kirchliche Druckgenehmigung. St. Gallen, 8. Dezember 1933. Dr. A. Zöllig, Generalvikar&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114992966127939675?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114992966127939675/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114992966127939675' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114992966127939675'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114992966127939675'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/gebet-zum-gnadenreichen-jesuskind-in.html' title='Gebet zum gnadenreichen Jesuskind in der Klosterkirche Leiden Christi, Jakobsbad, Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114992829165738911</id><published>2006-06-10T10:22:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:24:10.236+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ewige Anbetung'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Blut Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Armen-Seelen-Bund'/><title type='text'>Bund der ewigen Anbetung des kostbaren Blutes zum Troste der Armen Seelen</title><content type='html'>Errichtet mit päpstlicher Genehmigung und bischöflicher Empfehlung im Frauenkloster "Leiden Christi" bei 9108 Gonten, Kt. Appenzell I.-Rh., Schweiz&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Im Kloster "Leiden Christi" vom Dritten Orden des heiligen Vaters Franziskus besteht ein sogenannter &lt;strong&gt;Armen-Seelen-Bund&lt;/strong&gt;. Die Mitglieder desselben nehmen keine neuen Gebetspflichten auf sich, vielmehr machen sie sich &lt;strong&gt;folgender großer geistiger Vorteile teilhaftig&lt;/strong&gt;:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Die ehrwürdigen Schwestern dieses Klosters gedenken bei der ewigen Anbetung zu jeder Stunde der aufgenommenen Mitglieder. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dreimal des Tages wird eine Anbetungsstunde spezielle nur für die Mitglieder des Bundes gehalten. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Täglich opfern die ehrwürdigen Schwestern alle guten Werke Gott auf zum Heil und Troste der empfohlenen Seelen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Jede Woche wird für die Mitglieder eine hl. Messe gelesen und von den ehrw. Schwestern eine hl. Kommunion aufgeopfert.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Für die verstorbenen Mitglieder wird speziell beim Stundengebet ein besonderes Memento gemacht und jede Woche in der Kirche gemeinsam die Vesper für die Abgestorbenen verrichtet. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Sowohl Lebende als Verstorbene können aufgenommen werden. Zur Aufnahme ist erfordert, daß die Namen der aufzunehmenden Personen in einem Aufnahmeschein eingetragen und für jede derselben ein einmaliges Almosen von wenigstens Fr. 3.-- entrichtet werde.&lt;br /&gt;Durch Beitritt zu dieser Bruderschaft kann sich also jeder für seine eigene Person des immerwährenden Gebetes teilhaftig machen, und wer nicht Zeit und Mittel zur Verfügung hat, für seine verstorbenen Verwandten und Freunde pflichtgemäß zu beten, vermag auf diese Weise etwelchen Ersatz dafür zu leisten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Empfehlung des hochwürdigsten Bischofs von St. Gallen&lt;br /&gt;Vorstehendes Statut erhält neuerdings die kirchliche Genehmigung&lt;br /&gt;St. Gallen, den 10. November 1966, + Josephus Halser, Bischof&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In den Bund der ewigen Anbetung wurde aufgenommen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;________________________________&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;________________________________&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;NB. dieser Aufnahmeschein muß nach dem Ableben nicht zurückgesandt werden.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;O Maria, schmerzensreiche Jungfrau und Mutter aller Gläubigen, bitte für uns.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;(300 Tage Ablaß jedesmal, Pius X. 4. Juni 1906)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HH Spiritual, Frauenkloster "Leiden Christi", Stat. Jakobsbad, CH-9108 Gonten AI&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Abschrift eines Aufnahmescheines aus dem Jahre 1973&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114992829165738911?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114992829165738911/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114992829165738911' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114992829165738911'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114992829165738911'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/bund-der-ewigen-anbetung-des-kostbaren.html' title='Bund der ewigen Anbetung des kostbaren Blutes zum Troste der Armen Seelen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114969108754849702</id><published>2006-06-07T16:31:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:24:47.791+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><title type='text'>Klosterkirche "Leiden Christi", Jakobsbad, Gonten</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Leiden_Christi_Jakobsbad_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Inneres der Klosterkirche "Leiden Christi" im Jakobsbad, Gonten, Appenzell Innerrhoden, wie es sich nach den Anpassungen aufgrund der Liturgiereform des II. Vatikanischen Konzils heute präsentiert. Insbesondere wurde die Kommunionbank entfernt und ein Altartisch aufgestellt. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Leiden_Christi_Jakobsbad_2-1.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_2-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;Und so sah der Altarraum vor den Anpassungen aus.&lt;br /&gt;Über dem linken Seitenaltar das unten wiedergegebene Gnadenbild.&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/gnadenbild-vom-leiden-christi-gonten.html"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_6-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;Unten eine Außenansicht des Klosters aus süd-östlicher Richtung:&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Leiden_Christi_Jakobsbad_3-1.0.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_3-1.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;Nachfolgend eine Flugaufnahme des Klosterkomplexes:&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Leiden_Christi_Jakobsbad_4-1.jpg"&gt;&lt;img style="CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Leiden_Christi_Jakobsbad_4-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114969108754849702?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114969108754849702/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114969108754849702' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114969108754849702'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114969108754849702'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/06/klosterkirche-leiden-christi-jakobsbad.html' title='Klosterkirche &quot;Leiden Christi&quot;, Jakobsbad, Gonten'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114833097423276667</id><published>2006-05-22T22:45:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:25:47.772+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Aufopferungen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wunden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Blut Christi'/><title type='text'>Aufopferung des kostbaren Blutes aus den heiligen fünf Wunden Jesu durch die allerseligste Jungfrau Maria</title><content type='html'>1. O mein Jesus, ich danke Dir aus innerster Seele für Dein kostbares Blut, das Du zu unserer Erlösung &lt;strong&gt;aus der heiligen Wunde Deiner rechten Hand&lt;/strong&gt; vergossen hast! - O Maria, ich bitte Dich kindlich: Opfere Du dieses heiligste Blut Deines göttlichen Sohnes, unseres Erlösers, dem himmlischen Vater auf&lt;strong&gt; für die Hirten der heiligen, römisch-katholischen Kirche, den Heiligen Vater und die Bischöfe, sowie für die Priester, damit sie das Hirtenamt segensreich verwalten und die ihnen anvertraute Herde mit Kraft und Sicherheit zum einzig wahren, ewigen Glücke führen!&lt;/strong&gt; Amen.&lt;br /&gt;* Gegrüßt seist Du, Maria... Jesus, der für uns das kostbare Blut aus dert heiligen Wunde Seiner rechten Hand vegossen hat.&lt;br /&gt;Heilige Maria...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. O mein Jesus, ich danke Dir aus innerster Seele für Dein kostbares Blut, das Du zu unserer Erlösung &lt;strong&gt;aus der hl. Wunde Deiner linken Hand&lt;/strong&gt; vergossen hast! - O Maria, ich bitte Dich kindlich: Opfere Du dieses heiligste Blut Deines göttlichen Sohnes, unseres Erlösers, dem himmlischen Vater auf &lt;strong&gt;für die Gläubigen der heiligen, römisch-katholischen Kirche, damit sie als Laienapostel mit ihren Seelsorgern treu mitarbeiten und dieselben in ihrem Amte unterstützen!&lt;/strong&gt; Amen.&lt;br /&gt;* Gegrüßt seist Du, Maria... Jesus, der für uns das kostbare Blut aus der heiligen Wunde Seiner linken Hand vergossen hat.&lt;br /&gt;Heilige Maria...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. O mein Jesus, ich danke Dir aus innerster Seele für Dein kostbares Blut, das Du zu unserer Erlösung &lt;strong&gt;aus der heiligen Wunde Deines rechten Fußes&lt;/strong&gt; vergossen hast! - O Maria, ich bitte Dich kindlich: Opfere Du dieses heiligste Blut Deines göttlichen Sohnes, unseres Erlösers, dem himmlischen Vater auf &lt;strong&gt;für alle katholischen Christen, damit sie, vom rechten Geiste erfüllt, stets in den Fußstapfen Jesu wandeln und vor aller Welt das Licht des guten Beispiels leuchten lassen!&lt;/strong&gt; Amen.&lt;br /&gt;* Gegrüßt seist Du Maria... Jesus, der für uns das kostbare Blut aus der heiligen Wunde Seines rechen Fußes vergossen hat.&lt;br /&gt;Heilige Maria...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. O mein Jesus, ich danke Dir aus innester Seele für Dein kostbares Blut, das Du zu unserer Erlösung &lt;strong&gt;aus der heiligen Wunde Deines linken Fußes&lt;/strong&gt; vergossen hast! - O Maria, ich bitte Dich kindlich: Opfere Du dieses heiligste Blut Deines göttlichen Sohnes, unseres Erlösers, dem himmlischen Vater auf für alle diejenigen Christen, die auf Irrwegen wandeln und große Gefahr laufen, ewig verloren zu gehen! Amen.&lt;br /&gt;* Gegrüßt seist Du, Maria... Jesus, der für uns das kostbare Blut aus der heiligen Wunde Seines linken Fußes vergossen hat.&lt;br /&gt;Heilige Maria...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. O mein Jesus, ich danke Dir aus innerster Seele für Dein kostbares Blut, das Du zu unserer Erlösugn &lt;strong&gt;aus der heiligen Wunde Deines göttlichen Herzens&lt;/strong&gt; vergossen hast! - O Maria, ich bitte Dich kindlich: Opfere Du dieses heiligste Herzblut Deines göttlichen Sohnes, unseres Erlösers, dem himmlischen Vater auf &lt;strong&gt;für alle Menschen, alle Sünder, Irr- und Ungläuigen, damit alle, von der Liebe und Barmherzigkeit Gottes angezogen, Gott, unsern Heiland und König erkennen, Ihn aus ganzem Herzen lieben und zur einen Herde Christi vereint, im heiligsten Herzen unseres Gottkönigs Jesus Christus Ruhe und Frieden finden für Zeit und Ewigkeit&lt;/strong&gt;! Amen.&lt;br /&gt;* Gegrüßt seist Du, Maria... Jesus, der für uns das kostbare Blut aus Seiner heiligsten Herzenswunde vergossen hat.&lt;br /&gt;Heilige Maria...&lt;br /&gt;Gelobt und angebetet sei ohne End das göttliche Herz und das kostbare Blut Jesu im heiligsten Altarssakrament.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;*) Kann nach Belieben 3mal gebetet werden.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Imprimatur: St. Gallen, 11. Maji 1939, Dr. A. Zöllig, Vic. gen.&lt;br /&gt;Verlag: Kloster "Leiden Christi", Gonten (Kt. App.) &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114833097423276667?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114833097423276667/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114833097423276667' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114833097423276667'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114833097423276667'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/05/aufopferung-des-kostbaren-blutes-aus.html' title='Aufopferung des kostbaren Blutes aus den heiligen fünf Wunden Jesu durch die allerseligste Jungfrau Maria'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114690329300822467</id><published>2006-05-06T09:58:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:30:09.456+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Graf-Sutter Maria - Mutter - Sonnenhalb'/><title type='text'>Gebete von Mutter Graf - Legen wir alles in Jesu heilige Wunden</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Am Morgen&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Zu Dir, o mein Gott, erhebe ich mich. Aus unendlicher Liebe hast Du, himmlischer Vater, mich erschaffen, daß ich Dich verherrliche auf Erden. Aus unendlicher Liebe hast Du, Vater, uns Deinen göttlichen Sohn gesandt, daß er uns mit Seinem heiligsten Blut von Schuld und Sünde erlöse. Aus unendlicher Liebe zu uns Menschen sandtest Du uns den Heiligen Geist durch Deinen Sohn, unseren Herrn, auf daß wir durch Ihn in Deiner Liebe verbleiben. Wir dürfen eins sein in Dir, Vater, durch Deinen Sohn im Heiligen Geist. O heiliger Dreieiniger Gott, ich glaube an Dich, ich hoffe auf Dich und liebe Dich über alles. Ich danke Dir, mein Gott. Dir schenke ich mich aus Dankbarkeit und Liebe. Hilf mir heute alles ertragen aus Liebe zu Dir, der Du mein Gott und mein Alles bist!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Wenn ein Beiwohnen dem heiligen Meßopfer nicht möglich ist, dann geistigerweise sich einschließen und Jesus geistigerweise empfangen.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Gebet zur hl. Messe&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;All meine Gedanken, Worte und Werke und mein Herz lege ich Dir auf den Opferaltar, um sie Dir, himmlischer Vater, vereinigt mit den Gebeten der heiligen Kirche, aufzuopfern. Nimm, o mein Gott, dieses Opfer gnädig an, und heilige es, daß es Dir zur Ehre und Verherrlichung gereiche. Mein Vater, Du hast mich angenommen als Dein Kind und schenkst mir Deine Liebe durch Jesus und in Jesus, Deinem göttlichen Sohn. So komm, mein Jesus, und durchdringe mich mit dem Feuer Deiner göttlichen Liebe, daß all meine Gedanken, Worte und Werke immer mehr den Deinen ähnlich werden.&lt;br /&gt;Himmlischer Vater, ich opfere Dir das heiligste Herz Jesu zusammen mit meinem Herzen auf. Ich möcht es Dir schenken mit all der Liebe, all den Leiden und all den Verdiensten Jesu Christi, sooft Er sich im heiligen Opfer Dir, Vater, darbringt zu Deiner immerwährenden Ehre und Verherrlichung, zum immerwährenden Dank für all Deine Gnaden und Wohltaten, zur immerwährenden Sühne für meine und der ganzen Welt Sünden und für die Bekehrung der armen Sünder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Gebet um Ströme der Gnade&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Mein Jesus, mein Alles, gib Ströme der Gnade aus Deinen heiligen Wunden und das Feuer Deiner göttlichen Liebe aus Deinem heiligsten Herzen mir und den Meinen, die ja die Deinen sind! Bewahre sie in der Liebe und Gnade! Gib Ströme der Gnade aus diesen Deinen heiligen Wunden und das Feuer Deiner Liebe, o mein Jesus, dem Heiligen Vater und all Deinen Dienern. Gib ihnen das Feuer Deiner Liebe, das all die Liebe zum Weltlichen verdrängt, damit sie in Deiner Liebe ihre anvertrauten Seelen zu Dir führen können!&lt;br /&gt;Gib Ströme der Gnade, o mein Jesus, und das Feuer Deiner göttlichen Liebe allen, die Du erwählt hast, das Werkzeug Deiner Liebe zu sein! Um dieser Deiner heiligsten Wunden willen nimm den Fluch der Sünde und ihre Folgen von all denen, die Dir Liebe und Barmherzigkeit erweisen! Um der Liebe dieses Deines heiligsten Herzens willen heile ihre Wunden an Leib und Seele!&lt;br /&gt;Gib Ströme der Gnade, o mein Jesus, und das Feuer Deiner Liebe allen Sündern, die Dich nicht kennen und in Gefhar sind, im Sumpf der Sünde unterzugehen! Besonders erbarme Dich aller, die heute aus diesem Leben scheiden müssen! Gib, o Herz voll Liebe, allen die Gnade der Reue, und laß sie alsbald bei Dir im Paradiese sein!&lt;br /&gt;Gib Ströme der Gnade und Deine Liebe, mein Jesus, allen Deinen Feinden! Habe Erbamen mit ihnen, Du willst ja nicht den Tod des Sünders. Dein Erbarmen ist ohne Grenzen! Gib allen die Gnade der Bekehrung, wie Du sie dem Saulus gegeben hast! Gib, daß sie Dich erkennen.&lt;br /&gt;Mein Jesus, durch Deine heiligen Wunden darf ich alles erhoffen. Verzeih ihnen, sie wissen nicht, was sie tun!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Gebet für die heilige Kirche&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In Vereinigung mit dem unbefleckten Herzen Mariens grüße und verehre ich die heilige Wunde Deiner rechten Hand, o Jesus, und in diese Wunde lege ich alle Priester Deiner heiligen Kirche. Gib Du ihnen, sooft sie Dein heiliges Opfer feiern, das Feuer Deiner göttlichen Liebe, damit sie es weitergeben können an die ihnen anvertrauten Seelen. Ehre sei dem Vater...&lt;br /&gt;Ich grüße und verehre die heilige Wunde Deiner linken Hand, und in diese Wunde übergebe ich Dir alle Irr- und Ungläubigen, diese Ärmsten, welche Dich nicht kennen. Um dieser Seelen willen sende, o Jesus, viele gute Arbeiter in Deinen Weinberg, damit sie alle den Weg zu Deinem heiligsten Herzen finden.&lt;br /&gt;Ehre sei dem Vater...&lt;br /&gt;Ich grüße und verehre die heiligen Wunden Deiner heiligen Füße, und in diese Deine Wunden übergebe ich Dir die verstockten Sünder, die die Welt mehr lieben als Dich, besonders jene, die heute aus dem Leben scheiden müssen. Laß, o Jesus, Dein kostares Blut an ihnen nicht verloren gehen. Ehre sei dem Vater...&lt;br /&gt;Ich grüße und verehre die heiligen Wunden Deines heiligen Hauptes, und in diese Wunden übergebe ich Dir die Feinde der heiligen Kirche, alle jene, die Dich heute noch blutig schlagen und verfolgen an Deinem mystischen Leibe. Ich bitte Dich, o Jesus, bekehre sie, rufe sie, wie Du den Saulus zum Paulus gerufen hast, damit bald ein Hirt und eine Herde werden kann.&lt;br /&gt;Ehre sei dem Vater...&lt;br /&gt;Ich grüße und verehre die Wunde Deines heiligsten Herzens, und in diese Wunde übergebe ich Dir, o Jesus, meine Seele und alle, für die Du willst, daß ich bete, besonders alle Leidenden und Bedrängten, alle Verfolgten und Verlassenen. Gib, o heiligstes Herz Jesu, allen Dein Licht und Deine Gnade. Erfülle uns alle mit Deiner Liebe und Deinem wahren Frieden.&lt;br /&gt;Ehre sei dem Vater...&lt;br /&gt;Himmlischer Vater, durch das unbefleckte Herz Mariens opfere ich Dir Deinen vielgeliebten Sohn auf und mich mit Ihm, in Ihm und durch Ihn ganz nach Seinen Meinungen und im Namen aller Geschöpfe. Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dieses Gebet verrichtete Mutter Graf täglich zur Bekehrung der Sünder.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Programm für jeden Tag&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jeden Morgen mich restlos Maria und durch sie Gott hinschenken.&lt;br /&gt;Jeder Herzschlag ein Akt der Liebe und der Sühne an Jesus und Maria.&lt;br /&gt;Vereinigung mit allen Priestern in allen heiligen Meßopfern und beten zum Heiligen Geist.&lt;br /&gt;Jesus in meinem Herzen, lebender Tabernakl, darum Jesu Liebe weitergeben. Mit aller Liebe, derer ich fähig bin, segnen, segnen, alle segnen. Jesus will bei uns bleiben, sich unser bedienen, Seine Liebe, Seinen Segen austeilen, daß alle eins werden in IHM.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Anmeldunen zum "Marianischen Segenskreis" sind beim Miriam-Verlag erhältlich.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Worte Jesu an Mutter Graf:&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Den Fluch der Sünde will Ich wegnehmen von denen, die durch das Herz Mariens Mir Barmherzigkeit erweisen, und Meinen Frieden will ich ihnen geben.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Mit kirchlicher Druckerlaubnis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aus dem Buch: "Offenbarungen der göttlichen Liebe", Miriam-Verlag, Jestetten.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114690329300822467?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114690329300822467/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114690329300822467' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114690329300822467'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114690329300822467'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/05/gebete-von-mutter-graf-legen-wir-alles.html' title='Gebete von Mutter Graf - Legen wir alles in Jesu heilige Wunden'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114646634810229299</id><published>2006-04-30T19:30:00.000+02:00</published><updated>2007-06-01T08:29:35.397+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Graf-Sutter Maria - Mutter - Sonnenhalb'/><title type='text'>Mutter Maria Graf-Sutter, Sonnenhalb</title><content type='html'>&lt;em&gt;Aus ihren Aufzeichnungen:&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;1948:&lt;br /&gt;"Das Datum weiß ich nicht mehr. Aber einmal sah ich beim hl. Meßopfer Jesus lebensgroß blutend am Kreuze hängen, und um das Kreuz standen die Missetäter, die Ihn kreuzigten. Aber es waren Leute aus meinem Volke. Und es wurde mir klar, wie notwendig es ist, für die Bekehrung der Sünder zu opfern und zu beten.&lt;br /&gt;"Mein Volk, mein Volk, wenn doch du es erkänntest, was dir zum Frieden dient!" Diese Worte meines Heilandes nahm ich als Betrachtung am Abend vor dem Herz-Jesu-Freitag. Wie ich Jesus im Geiste weinen sah über die Stadt Jerusalem und sicher auch über mein Volk, so weinte ich gleich Jesus über mein Volk, das in Sünde und Lauheit dahinlebt. Viele davon gehen dem sittlichen Untergang entgegen. O wie kann ich dich, mein Volk, erretten aus Sünde und Not? Ich höre die Worte meines Erlösers an mich gerichtet: &lt;strong&gt;"Wie einst Judith, so opfere und bete für dein Volk!"&lt;/strong&gt; Und als ich nicht verstehen und, meinem Beruf treu zu bleiben, nicht annehmen wollte, sagte die Gottesmutter: &lt;strong&gt;"Opfere auch du alles, um diesem Volke Mutter zu werden!"&lt;/strong&gt; O ich darf nicht müßig gehen und zusehen, ich kann nicht mehr länger zusehen, wie das heiligste Erlöserblut an so vielen Seelen verloren geht.&lt;br /&gt;Mein Gott, was kann ich tun für Dich? Ich habe gebetet. Während andere schliefen, hab ich Dir zuliebe den Schlaf geopfert für die Bekehrung der Sünder und ich sehe keinen Erfolg. Warum, mein Gott und Heiland? Du willst doch nicht den Tod des Sünders, sondern daß alle gerettet werden. O mein Heiland, Deine hl. Wunden zeigtest Du mir mit der Bitte: "Gib mir Seelen! Durch meine hl. Wunden kannst du alles erlangen." Ich bitte Dich, mein Gott, um der Verdienste Deiner hl. Wunden willen, rette mein Volk! Laß doch Dein heiligstes Blut an keiner Seele verloren gehen! Mein liebster Jesus, ich opfere mich ganz Dir auf ohne Vorbehalt. Wie eine brennende Kerze möchte ich mich verzehren für Dich, daß mein Volk gerettet werde und Dich verherrliche auf Erden. Es sind die Deinen, für die Du am hl. Kreuze gestorben. Mein Gott und Heiland, nimm mich hin, so wie ich bin, als Dein Werkzeug für die Bekehrung meines Volkes! O daß doch Dein hl. Blut und Deine grausamen Schmerzen und Leiden an keiner Seele würden verloren gehen!"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114646634810229299?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114646634810229299/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114646634810229299' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114646634810229299'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114646634810229299'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/04/mutter-maria-graf-sutter-sonnenhalb.html' title='Mutter Maria Graf-Sutter, Sonnenhalb'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114262738254830618</id><published>2006-03-17T21:24:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:11:09.842+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bättig Rosa - Schwester M. Joh.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Heilig Blut-Segen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Segen - Heilig Blut'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Blut Christi'/><title type='text'>Heilig Blut-Segen</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Aus dem Nachlaß der gottsel. Sr. M. Joh. Rosa Bättig, Stifterin des Klosters Leiden Christi.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Das Heilig Blut&lt;br /&gt;steh' heut für uns gut!&lt;br /&gt;Das Heilig Blut&lt;br /&gt;uns fürsprechen tut&lt;br /&gt;Bei Dir, o Vater!&lt;br /&gt;Laß gelten dieses Blut,&lt;br /&gt;Für dessen Ehre&lt;br /&gt;wir allesamt&lt;br /&gt;Leben und streben.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Komm' uns zu Hilf,&lt;br /&gt;o Göttliches Blut!&lt;br /&gt;Treib von uns fort&lt;br /&gt;der Feinde Wut&lt;br /&gt;Und laß uns genießen&lt;br /&gt;des Friedens Gut.&lt;br /&gt;Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Mit kirchlicher Druckerlaubnis.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Aufopferungdes Kostbaren Blutes Jesu&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;O Maria, Du wunderbare Mutter des Erlösers, welche Liebe hattest Du zu Deinem Göttlichen Sohne und wie groß war der Schmerz Deiner Seele, als Er Sein Heiligstes Herzblut vergoß! Um dieser Liebe und um dieser Schmerzen willen sei unsere Fürsprecherin und Gnadenmittlerin! Ich bitte Dich kindlich, opfere Du dem Himmlischen Vater auf das Kostbare Blut Jesu Christi zur Genugtuung für meine Sünden, für alle Anliegen der heiligen Kirche, für den Hl. Vater, für alle Bischöfe und Priester, für die verfolgten Glaubensbrüder, für die heranwachsende Jugend, für die Kinder, für die Bekehrung der Sünder, für die Kranken und Sterbenden, für die Armen Seelen im Fegfeuer, für den Frieden und das Heil der ganzen Welt! &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Gelobt und gepriesen sei das Heiligste Herz und das Kostbare Blut Jesu im Heiligsten Altarssakrament!&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;(Ablaß von 300 Tagen)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Mit kirchlicher Druckerlaubnis +Dr. A. Zöllig, Generalvikar,St.Gallen&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114262738254830618?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114262738254830618/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114262738254830618' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114262738254830618'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114262738254830618'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/03/heilig-blut-segen.html' title='Heilig Blut-Segen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114262296606821392</id><published>2006-03-17T20:12:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:12:18.236+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ewige Anbetung'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bättig Rosa - Schwester M. Joh.'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Offenbarungen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Blut Christi'/><title type='text'>Mutter Rosa Johanna Bättig und die Offenbarungen des Himmels bezüglich der Ewigen Anbetung des Kostbaren Blutes Christi</title><content type='html'>Am 19. Dezember 1825 wurde dem Großbauern Philipp Bättig in der Luzerner Landsgemeinde Ettiswil ein Mädchen geboren, das noch am gleichen Tag durch die heilige Taufe zum Gotteskind wurde und den Namen Rosa erhielt. Die Mutter Anna Maria, geborene Peter, erzog das Kind in Gottesfurcht und Einfachheit zur Arbeit und stillen Pflichterfüllung. Nicht nur im Hause half das heranwachsende Mädchen, sondern auch in der Landwirtschaft. Besonders gern hütete sie das Vieh. Dabei beschäftigte sich sein Geist meistens mit himmlischen Dingen, und sein Herz sehnte sich darnach, das Leben ganz Gott zu weihen. Vor allem hegte Rosa eine &lt;strong&gt;tiefe Verehrung zum kostbaren Erlöserblut Christi&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;Zur Jungfrau herangewachsen, erkannte sie bestimmt und klar ihre Berufung zur Gründung eines Klosters, das vorzüglich diese Verehrung zur Aufgabe hätte. Als sie aber ihren Entschluß, in ein Kloster einzutreten, verwirklichen wollte, starb ihre Mutter von 14 Kindern weg. Rosa war das älteste. So mußte sie daheim bleiben und ihren Geschwistern gegenüber die Mutter ersetzen. – Im Jahre 1848 endlich durfte sie, 23 Jahre alt, &lt;strong&gt;ins&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Kloster Wonnenstein&lt;/strong&gt; eintreten, das im Kanton Appenzell Innerrhoden in der Nähe von Teufen gelegen ist und sich schon damals durch guten Ordensgeist auszeichnete.&lt;br /&gt;Rosa hatte keine weitere Ausbildung gehabt, als daß sie fünf Halbjahre die damals sehr einfache Dorfschule zu &lt;strong&gt;Ettiswil&lt;/strong&gt; besuchte. Umso mehr ist man erstaunt, daß sie nun als Novizin in kurzer Zeit mehrere Bände von Betrachtungen und "Anbetungsstunden" über das kostbare Blut Christi verfassen und eigenhändig niederschreiben konnte, welche den Schwestern des neuzugründenden Klosters bei der geplanten ewigen Anbetung dienen sollten. Diese "Anbetungsstunden" wurden alsbald dem bischöflichen Ordinariat in Chur, wohin Appenzell damals kirchlich gehörte, vorgelegt und mit ganz wenigen Bemerkungen von demselben approbiert. Beim Lesen derselben ist man überrascht von dem frommen, tiefen Sinn und der Leichtigkeit, womit die ungebildete Verfasserin über die tiefsten Geheimnisse unseres Glaubens schreibt.&lt;br /&gt;Der damalige Spiritual in Wonnenstein, Pater Sebastian aus dem Kloster Fischingen, befahl der Novizin, auch ihre sonstigen Erlebnisse und Erleuchtungen niederzuschreiben, und so entstanden bald eine Menge weiterer Schriften. Sie alle verraten eine ganz seltene Begeisterung für die Ehre Gottes, einen feurigen, fast ungestümen Eifer für die Kirche und die Heiligung ihrer Priester. Und immer wieder bricht darin das Verlangen durch, das heilige Erlöserblut selber zu verehren und durch andere verehren zu lassen. In diesem Verlangen schrieb sie schon jetzt die Satzungen für das zu gründende Kloster, welches jenes Ziel verwirklichen sollte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Doch da stellten sich ihr große Schwierigkeiten in den Weg.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Einige hielten die Novizin für hochbegnadigt, andere für eine Närrin, wieder andere für eine Schwindlerin. Selbst zum päpstlichen Geschäftsträger Bovieri, dem Stellvertreter des Nuntius, der damals in Luzern residierte und dem das Kloster unterstand, drangen Klagen über sie. Bovieri kam nach Wonnenstein, untersuchte die Sache an Ort und Stelle persönlich und gelangte zur Überzeugung, Rosa habe außerordentliche Gottesgaben und wirklich den Beruf, ein Kloster zur Verehrung des kostbaren Blutes zu gründen. Er übernahm sogar persönlich ihre weitere geistliche Leitung, die er strenge handhabte, und ließ sich von Zeit zu Zeit von ihr schriftliche Berichte geben. Mit Eifer und Tatkraft förderte er ihren großen Plan, unterstützte sie bei der Überwindung mancher Schwierigkeiten und ermunterte sie zu mutigem, geduldigem Durchhalten trotz aller Hindernisse und Verkennungen.&lt;br /&gt;Zwei Jahre Noviziat waren so bald herum, doch am Schluß derselben legte Rosa die Gelübde nicht ab, sondern glaubte den Zeitpunkt gekommen, nun das neue Kloster zu gründen. Dort wollte sie sich dann als erste Novizin durch die heiligen Gelübde ganz dem Dienste Gottes weihen und auch das vierte Gelübde, das sie plante, ablegen, nämlich, besonders das kostbare Blut zu verehren.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Aber wo?&lt;/strong&gt; Das wußte sie noch selber nicht. Sie machte sich auf die Suche nach einem passenden Ort. Dabei kam sie nach &lt;strong&gt;Gonten&lt;/strong&gt; Appenzell-Innerrhoden. Hier zeigte man ihr eine kleine Kapelle, genannt "&lt;strong&gt;zum Leiden Christi&lt;/strong&gt;". In dieser Kapelle wurde schon von alters her das Bild der Schmerzensmutter verehrt und von frommen Pilgern gern aufgesucht. Kaum hatte die Novizin das Kapellchen gesehen, da stand schon ihr Entschluß fest: Hier wird gegründet! Das Bild der schmerzhaften Mutter und der Name "Leiden Christi" hatten es ihr angetan. Das paßte gerade zu ihren Zielen und ihrer Geistesverfassung. Der Ortspfarrer Suter von Gonten und der Standespfarrer von Appenzell, Kommissar Knill, waren mit der Ausführung des hohen Planes freudig einverstanden. Auch die Regierung. Bald waren die notwendigen Formalitäten erledigt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Aber aus was sollte die arme Novizin ein Kloster bauen?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ihr Vater Philipp Bättig half ihr tatkräftig. Auch eine Reihe anderer Wohltäter spendeten ihre Gaben. So konnte Rosa im Jahre 1852 den Hof kaufen, auf dem die Kapelle "zum Leiden Christi" stand.&lt;br /&gt;In hellem Eifer begann sie sogleich, im Verein mit einigen Jungfrauen, die sich ihr angeschlossen hatten, in dem Kapellchen Anbetungsstunden zu halten. In dem Bauernhaus, das auf dem Gehöfte stand, lebten sie vorläufig nach einer klösterlichen Hausordnung.&lt;br /&gt;Unverzüglich verhandelte man auch mit einem Baumeister, und sobald die Pläne fertiggestellt und genehmigt waren, sollte das Werk in Angriff genommen werden. Es galt, zuerst einen Flügel des Klösterchens zu bauen und gleichzeitig darauf die Klosterkirche.&lt;br /&gt;Zunächst aber baute Sr. Rosa eine etwas größere Kapelle und erhielt am 28. Januar 1852 von Papst Pius IX. die große Vergünstigung, darin das Allerheiligste aufzubewahren, was für ihr gottliebendes Herz eine große Freude und ein süßer Trost war.&lt;br /&gt;Am Fest der sieben Schmerzen Mariä desselben Jahres fand dort die feierliche Eröffnung der ewigen Anbetung des kostbaren Blutes statt. In festlicher Prozession zog man vom Wohnhaus zur Kapelle. Rosa erzählt, &lt;strong&gt;es sei dabei ein schönes Knäblein zu ihrer Rechten gegangen&lt;/strong&gt; (wohl das Jesuskind). &lt;strong&gt;Dieses habe einen Kranz von verschiedenen Farben und einen goldenen Ring getragen. Bei der Kapelltüre sah sie den Lieblingsjünger Johannes stehen, der sie mit den Worten begrüßte: "Komm zur ewigen Anbetung des kostbaren Blutes unter dem Kreuz, aber bleib standhaft bis zum Tode, denn erst jetzt nimmt dein Leben auf dem Kreuzespfade den Anfang."&lt;br /&gt;In der Kapelle selbst sah Rosa die Gottesmutter und Scharen von Engeln und Heiligen. Maria selber gab ihr das Zeichen zum Beginn der Anbetung.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Ein Jahr später, am Schmerzensfreitag 1853, war die Grundsteinlegung für das eigentliche Kloster. Inzwischen hatte der Heiland die Novizin immer wieder gemahnt, ihre geistlichen Schriften weiterzuführen, denn diese allein werden ihrem Werk Fortgang und Bestand sichern. Diese Schriften, von denen viele noch heute für die Anbetungsstunden im Kloster Leiden Christi dienen, verursachten ihr viel Nachtwachen und Beschwerden, ja sogar manchen Schrecken. Rosa berichtet, &lt;strong&gt;öfters habe ihr die Feder, mit der sie schrieb, in der Hand wie eine kleine Schlange gezappelt&lt;/strong&gt;, so daß sie dieselbe voll Entsetzen wegwerfen mußte. Dies sei besonders bei Abfassung der Anbetungsstunden geschehen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Der Bau brachte unsägliche Mühsale.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es fehlte bald an Geld. Die Jungfrauen mußten meistens nur von Almosen und von Spenden guter Leute leben. Oft besaßen sie gar nichts mehr als die Armut. Hunger, Not und Sorgen waren ihre Hausgenossen. Das neue klösterliche Leben brachte unter diesen Umständen bittere Entbehrungen, und dazu zahlreiche Enttäuschungen. Auch fehlte es nicht an Spott. Oft wurde Sr. Rosa ob ihrer "hochfahrenden" Pläne, wie man sagte, ausgelacht und als überspannt verhöhnt. Manche Vorübergehende machten sich lustig, wenn sie diese Jungfrauen wie Taglöhner am Bau arbeiten sahen. Ja es gab Leute, die eigens herkamen, um dieses Schauspiel zu betrachten und sich daran zu weiden.&lt;br /&gt;Viel schlimmer aber als unverständige Menschen war die Hölle. Nach den Aufzeichnungen der Stifterin suchte diese in unbändiger Wut wiederholt das werdende Werk durch tätliche Angriffe zu zerstören. Aber die gotterfüllte Jungfrau nahm den Kampf gegen sie und gegen alle Hindernisse mit unerschöpflichem Vertrauen auf des Allmächtigen Hilfe tapfer auf. Sie schöpfte immer wieder neue Kraft im Gedanken, daß nun bald das kostbarste Blut Christi an dieser Stätte besonders verehrt werde. So führte sie das Begonnene mit Einsatz aller Kräfte zur Vollendung.&lt;br /&gt;Unter der Leitung von Baumeister Schlatter in St. Gallen und unter der eifrigen Mitarbeit der Novizin und ihrer Kandidatinnen schritt der Bau des Klösterchens rasch voran. Schon am 1. Juli 1853 konnte man die Aufrichtefeier begehen, wobei Pfarrer Suter von Gonten eine Ansprache hielt. Noch größer war die Freude am 28. Oktober, am Feste der Apostel Simon und Juda. An diesem Tag fand der feierliche Einzug der Jungfrauen ins neue Klösterchen statt. Kommissar Knill von Appenzell hielt die Festpredigt.&lt;br /&gt;Die Stifterin erzählt, &lt;strong&gt;der Heiland habe ihr versprochen, es werden sich beim Einzug sehr viele Seelen aus dem Fegfeuer an der Prozession beteiligen, und nach der Feier dürfen dieselben in den Himmel eingehen.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Im Frühling 1854 fühlte sie sich vom Heiland gedrängt, nun mit dem&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bau der Klosterkirche&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;zu beginnen; &lt;strong&gt;zwar werde die Hölle voll Wut ihre ganze Macht aufbieten, um das Werk zu verhindern, doch sie solle nur mutig anfangen; Er werde mit ihr sein.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Wie sie selber erzählt, machte sie einmal eine Reise, um Wohltäter für die Kirche zu finden, doch überall wurde sie abgewiesen. Müde, krank und traurig kehrte sie ins Klösterchen zurück. &lt;strong&gt;Da sah sie zu ihrer unbeschreiblichen Freude den Kirchenplatz mit einer Schar himmlischer Geister erfüllt. Diese kamen ihr entgegen. Die einen nahmen sie bei der Hand, andere gaben ihr den Segen. Sie führten sie ins Kloster und erklärten ihr, es sei jetzt eine Prüfungszeit für sie. Die Hölle wolle ihr Unternehmen vernichten, doch werde es derselben nicht gelingen. Möge die Kirche auch so viele Tränen kosten als Steine dazu nötig seien, das Werk werde doch glücken.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wir erzählen hier weiter, was die Stifterin in einem langen Gedicht über den Bau berichtete.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Früh am Morgen standen die himmlischen Wesen schon da, führten sie an beiden Händen zum Altar, knieten nieder und beteten mit heller Stimme den Hymnus Veni Creator. Sie nahmen Rosa in ihre Mitte. Als nun die Himmelskönigin ankam, sprach der älteste von den Heiligen: "Soll dies Mägdlein da deinem Sohn ganz verlassen ein Haus bauen? Das Haus soll ja eine Pforte für die Sünder sein, eine Stätte, wo die Kranken Heilung, die Betrübten Trost, die Geschmähten ihre Ehre wieder finden."&lt;br /&gt;Ihm antwortete die Mutter voll der Gnaden mit Ernst und holder Würde: "Ja, mein Diener, jene Tochter wird nun diese Kirche bauen, in der ich meinen Thron aufschlagen und als Mutter walten will. Ich befehle dir diese Tochter an, damit du sie leitest im kommenden Sturm und ihre Bitten erhörest."&lt;br /&gt;Die Himmlischen führten Rosa näher zur Himmelskönigin heran. Diese reichte ihr die Hand zum Kusse und sprach: "Fürchte dich nicht! Fang nur getrost an zu bauen." Dann empfing Rosa den Segen. Mit dem Kreuzzeichen aber wurde Satan vom Kirchplatz weggebannt, so daß er einstweilen das Werk nicht verhindern konnte.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Die Arbeit begann in der Karwoche. Was der Heiland vorausgesagt, traf ein.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Der Teufel verfolgte die Klosterfrau furchtbar.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wie sie erzählt, riß er sie mehrmals des Nachts aus ihrer Zelle heraus, schleifte sie auf dem Boden und auf der Mauer herum, über Stock und Stein, durch Wasser und Gesträuch. Auch andere böse Geister halfen ihm dabei, zerrten die Arme an ihrem Gürtel und verlachten sie höhnisch. Drei Stunden weit weg schleppten sie ihr Opfer, bis schließlich "ein alter Vater mit grauem Bart" - es dürfte der heilige Franziskus gewesen sein - ihr zu Hilfe kam. Er löste die Stricke, mit denen sie angebunden war, nahm sie aus dem Gestrüpp heraus, heilte ihre Wunden und führte sie nach "Leiden Christi" zurück. Rusch, ein Nachbar des Klosters, und der damalige Klosterknecht Xaver Nachbauer erzählten noch in späteren Jahren von grausamen Quälereien Rosas durch die bösen Geister.&lt;br /&gt;Rusch fand die Novizin einmal in einem Graben, einen großen Stein auf der Brust. Der Teufel hatte sie damit erdrücken oder ersticken wollen. Nur mit großer Mühe sei es gelungen, sie aus dieser Lage zu befreien.&lt;br /&gt;Als die Mauern der Kirche allmählich emporwuchsen, &lt;strong&gt;sah Rosa öfters die Himmelskönigin kommen&lt;/strong&gt;, und sie hatte das Empfinden, Maria sehe das werdende Werk gerne wachsen. Auch die himmlischen Wesen sah sie manchmal und durfte bei ihnen Rat und Hilfe holen. Täglich sah sie ferner weiße Knäblein die Mauer auf- und niedersteigen. Sie waren überaus fröhlich, sangen liebliche Lieder, trugen kleine Hämmerchen in den Händen und legten Steine auf die Mauer. Bisweilen sagten sie zur Klosterfrau: "&lt;strong&gt;Es schickt uns dein Bräutigam vom Himmel herab, um dir zu helfen.&lt;/strong&gt;"&lt;br /&gt;Rosa sah diese Knäblein nur dann, wenn am Bau nicht geflucht wurde. Fluchte jemand, dann sah sie auf der Mauer eine große Schlange; diese pfiff, machte sich über sie lustig, riß Steine weg und warf sie auf den Boden.&lt;br /&gt;Es nahte die Zeit, wo der Dachstuhl aufgesetzt werden sollte. Rosa batte schon lange eine geheime Angst vor dieser Zeit in sich gespürt, denn sie ahnte, daß die Hölle diesen Anlaß zu einem&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Generalsturm&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;benützen werde. Und darin batte sie recht.&lt;br /&gt;Bereits lagen die vielen Balken wohlbereitet vor den Mauern am Boden. Die Zimmerleute standen aber zwei Tage lang nur herum, doch keiner legte Hand ans Werk. Als Rosa am dritten Tag wiederum erschien, sah sie keine Engel und keine Heiligen. Der ganze Platz war voll von Schlangen und Teufeln. Ein entsetzlicher Tumult brach los, ein unerhörtes Brüllen und Heulen. Die Schreckgestalten spien Feuer aus, und es schienen die Mauern und das Holzgerüst in Flammen zu stehen. Es ward finster um den Bau. Eine Menge schwarzer Raben erschienen, die fürchterlich schrien, sie lassen nicht aufrichten. Schlangen und Drachen sperrten das Maul auf.&lt;br /&gt;So ging es vom Morgen bis tief in den Nachmittag hinein. Die Zimmerleute waren von den bösen Geistern verhetzt und stritten unter sich; auch fürchteten sie, es gebe ein großes Unglück, vielleicht sogar Tote, wenn sie es wagen, trotz allem den Dachstuhl aufzusetzen. Dies umso mehr, als die ersten Balken, die man durch einen Ochsen mit dem Flaschenzug in die Höhe zog, krachend wieder herunterfielen.&lt;br /&gt;Sr. Rosa hatte schon wiederholt die Leute ermahnt und gebeten, die Arbeit aufzunehmen, doch umsonst. Sie wußte sich keinen Rat mehr. Endlich ging sie mit ihren Kandidatinnen in die Kapelle, ließ das Allerheiligste aussetzen und vor demselben beten. Dann hörte sie einen himmlischen Jüngling von oben ihr zurufen, sie solle sich nicht fürchten, die Hölle müsse bald unterliegen. Rosa solle nochmals ihre Leute zusammennehmen und den Befehl zum "Aufrichten" geben. Sie tat es voll Vertrauen – es war schon nachmittags 4 Uhr. Noch brüllte die Hölle und spie Feuer aus, doch sah die Klosterfrau Hunderte von weißgekleideten Kindern, welche den Platz und die Mauern besetzten. &lt;strong&gt;Auf der Spitze der Front erschien eine wunderschöne Frau, rechts davon der Evangelist Johannes, und diese geboten der Höllenmacht&lt;/strong&gt;. Die Schlangen verschwanden, die bösen Geister mußten sich zurückziehen, der Drache, der lange Zeit drohend vor der Stifterin gestanden, mußte weichen.&lt;br /&gt;Die Zimmerleute legten Hand an die Balken. Abends 7 Uhr stand der Dachstuhl vollendet da. Kein Mensch konnte begreifen, daß es möglich gewesen war, ihn innerhalb dreier Stunden aufzusetzen.&lt;br /&gt;Noch sah Rosa &lt;strong&gt;auf dem First der Kirche den Engelfürsten Michael&lt;/strong&gt; stehen, ihn, den großen Sieger über Luzifer. &lt;strong&gt;Er versprach ihr, ihr Kloster immerdar zu beschützen. Sie ernannte ihn zum Patron der Kirche im Leiden Christi&lt;/strong&gt;. &lt;em&gt;(Wer nach dem ''Leiden Christi" wallfahrtet, möge sich dieser Tatsachen bewußt sein!)&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ein glücklicher Tag&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Am 21. November 1854 sah man viel Volk zum "Leiden Christi" pilgern. Das Kloster stand vollendet da. Der bischöfliche Kommissar Knill von Appenzell nahm die Segnung der neuen Kirche vor und hielt darin den ersten feierlichen Gottesdienst. Mit kirchlicher Erlaubnis legte Sr. Maria Rosa als erste Novizin hier die heilige Profeß ab und nahm dabei zu ihrem bisherigen Namen noch den des heiligen Johannes Evangelist an. Sie verehrte den Liebesjünger Johannes besonders deshalb, weil er der von Gott bestimmte Zeuge war, der auf Kalvaria mit Maria die Öffnung des Herzens Jesu schaute und mit der Gottesmutter aufs tiefste erschüttert das kostbare Erlöserblut verehrte. – Aus diesem Grunde sollte Johannes auch der besondere Patron des Klosters sein.&lt;br /&gt;Welche Ströme der Freiheit erfüllten an diesem Tag das Herz der Gründerin! Zur ersten Frau Mutter des neuen Klosters erwählt, sah sie ihre Sehnsucht nach Verherrlichung des Erlösers und Seines heiligen Blutes erfüllt. Sie durfte hoffen, diese Stätte werde nun auf Jahrhunderte hinaus ein Hohelied auf Sein Erlöserblut. Das wars, was sie so selig machte und sie aufjubeln ließ gleich einer glücklichen Braut. Äußerlich stand das Werk vollendet da. Es mußte nun nur noch innerlich ausgebaut werden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Nochmals schmerzliches Leid, bitterste Enttäuschungen&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Mutter Rosa Johanna begann mit der ihr eigenen Tatkraft und von Gottvertrauen erfüllt, Kandidatinnen zu sammeln. Doch mit diesen hatte sie kein Glück. Die einen hatten nicht die nötige Gesundheit. Anderen fehlte es an Opfergeist.&lt;br /&gt;So gab es ein Kommen und Gehen von Kandidatinnen. Heftige Kritik setzte ein; Verleumdungen aller Art zirkulierten im Lande. Auch finanzielle Nöte bedrängten die Stifterin. Sie hatte kein Geld, um die beim Klosterbau gemachten Schulden zu bezahlen. Schwere Klagen gingen selbst an die kirchliche Obrigkeit. Mutter Rosa Johanna wurde nach Chur zitiert, um sich wegen verschiedenen Punkten zu verantworten. Man unterzog sie dort vor der bischöflichen Behörde einem scharfen Verhör. Am Schluß desselben erklärte der Oberhirte, sie dürfe wieder heimkehren und in ihrem Werk weiterfahren. Offenbar fand man also an den vielen Anschuldigungen gegen sie nichts von Belang. Offenbar urteilte der bischöfliche Kommissar Knill richtig, da er 1854 schrieb: "Neider und Feinde bat sie viele, die alles vergrößern, mißdeuten und entstellen."&lt;br /&gt;Indes ruhten diese Neider und Feinde nicht, bis sie ihr dunkles Ziel erreicht hatten. Es war eine bittere Stunde, als die Stifertin &lt;strong&gt;als Frau Mutter&lt;/strong&gt; ihres so mühsam erbauten Klosters &lt;strong&gt;abgesetzt&lt;/strong&gt; wurde. – Sie blieb zwar als Schwester in demselben, doch all die Sorgen, Nöte, Entbehrungen, Arbeiten und Verfolgungen, strenges Fasten und Nachtwachen, alles zusammen hatte ihre Kräfte aufgezehrt. Heroisch ertrug sie den Zusammenbruch ihrer Gesundheit, Absetzung, Verleumdungen, schlechte Behandlung, Feindseligkeiten, und &lt;em&gt;schied&lt;/em&gt; am&lt;strong&gt; 24. September 1855&lt;/strong&gt; ruhig und getrost im Alter von erst 30 Jahren &lt;em&gt;aus diesem Leben&lt;/em&gt;, nur zehn Monate nach ihrer Profeß und nach der Einweihung ihres Klosters.&lt;br /&gt;Kurz vor ihrem Tode hatte Wonnenstein dasselbe in dessen bedrängter Lage übernommen, im Jahre 1918 aber wurde das Kloster "Leiden Christi" durch Papst Benedikt XV. zu einem selbständigen Konvent erklärt. Vier Jahre später bestätigte Rom auch die neuen Satzungen desselben, und seither hat es sich gemäß der von Sr. Rosa gestellten Aufgabe freudig entfaltet.&lt;br /&gt;Was Mutter Rosa Johanna in ihrem überaus kurzen Ordensleben von nur sieben Jahren als Verfasserin fast zahlloser Schriften und als Klostergründerin geleistet und gelitten hat, grenzt ans Unglaubliche; es war übermenschlich.&lt;br /&gt;Das Weizenkorn mußte in die Erde hinein und verwesen, aber dann trug es herrliche Frucht.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Der Heiland belehrt die Novizin Rosa Bättig über den Wert des kostbaren Blutes&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Am &lt;strong&gt;25. Mai 1849&lt;/strong&gt; notierte sie folgendes, das der Herr zu ihr gesprochen: &lt;strong&gt;Ich befehle dir, der Dienerin meiner Geheimnisse, du solltest deine Unternehmungen durch mein Blut heiligen und dafür sorgen, daß solches auch von andern geschehe. Tue dies in Worten, zeige es in Werken. Suche in deinen Unternehmungen die Ehre meines Blutes, dann wird mein Blut auch für deine Ehre reden, für deine Unternehmungen einstehen und sie durch seine Kraft beschützen.&lt;br /&gt;Mein Blut ist die stets fließende Brunnquelle in der katholischen Kirche, die Bezahlung aller durch die Sünden der Menschen zugezogenen Schulden, der einzige heilende Trank für die verschmachtenden Schafe. Mein Blut allein läßt die Seele Rettung finden; es ist die Freude des ganzen Himmels, der Schrecken der Hölle, deren Macht in ihm und durch die Verehrer dieses Blutes gestürzt wird; es wird der Segen und die Kraft all derer sein, die sich der Verehrung desselben gänzlich widmen. In meinem Blute werden die Früchte in meinem geistlichen Weinberg gedeihen.&lt;br /&gt;Ihr Diener meines Heiligtums, wie lange wollt ihr noch warten, die Verehrung meines Blutes und die Andacht zu demselben zu verbreiten, soviel in euern Kräften liegt? Wollt ihr warten, bis die Raubgier der Hölle die euch anvertrauten Schafe zerrissen hat? Wie lange noch ist euer Glaube an mein Wort: "Das ist mein Leib ... Das ist mein Blut ..." so klein? Bei vielen scheint mein Leib und mein Blut etwas Geringes zu sein. Von allem wißt ihr zu reden, zu beratschlagen, zu verhandeln, wie ihr die Dinge anpacken wollt, damit sie gut ausfallen. Wer hindert euch, mit gleichem Eifer die Verehrung meines Blutes zu fördern, das doch der wahre Brunnquell meiner Kirche ist?&lt;br /&gt;Habt ihr die Verordnungen vergessen, welche mein Vater schon im Alten Bunde gemacht, da er vor dem Auszug aus Ägypten seinem Diener Moses befahl, das Blut des geschlachteten Lammes, das Mich vorbildete und vorstellte, an die Pforten ihrer Wohnungen zu streichen? Mein Vater hat das Versprechen gegeben, daß der Würgengel über die mit diesem Blut besprengten Pforten keine Macht habe und den Tod nicht in diese Häuser bringen könne. Die Israeliten erfüllten dieses Gebot, und ich habe mein Versprechen gehalten.&lt;br /&gt;Die Diener des Alten Bundes benützten das Blut der Opfertiere sorgfältig zu dem Zweck, wozu mein Vater es befohlen hatte. Wenn ihr nun auf mein Blut und seine Kraft weniger haltet und bisweilen eine Schüssel Speise oder einen Trunk Wasser höher schätzt, so seid ihr im Irrtum und steht hinter den Propheten zurück, die sich über den Wert meines Blutes freuten.&lt;br /&gt;Wer hätte wohl mehr Ursache, das zur Reinigung von Sünden bestimmte Blut in Ehren zu halten, die Priester des Alten Bundes mit ihren Opfertieren, oder ihr im Neuen Bund mit dem Blute eures Gottes, eures menschgewordenen Erlösers, von welchem doch allein alles Heil, alle Gnaden hervorgehen?&lt;br /&gt;Ihr werdet euch in dieser Zeit umsonst bemühen, wenn ihr euch nicht mit festem brüderlich liebendem Eifer bestrebt, aus diesem immer fließenden Brunnen zu schöpfen, der gerade in der Gegenwart am wenigsten aufgefaßt wird.&lt;br /&gt;Schaut nicht länger dem furchtbaren Feuerbrande zu, ohne Hand anzulegen, denselben zu löschen. Ich sage euch: Wie am Kreuze das aus meinen Wunden geflossene Blut um Erbarmen gerufen hat, so ruft es jetzt zum Himmel für alle jene, die es ehren und seine Kraft benützen. Aber es wird auch um Rache schreien, wenn ihr, seine Diener, es durch Nachlässigkeit unbenützt, verachtet und entehrt werden lasset. Was nützen eure Klagen über die geistige Not und das Elend unserer Zeit, wenn ihr zu träge oder zu klug seid, aus dem Brunnen Wasser zu schöpfen, das ohne eure Arbeit fließt, um den Feuerbrand zu löschen, den Unglaube und Sünden in euerm Weinberg entfachen!&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Am 30. Mai 1849 schrieb Rosa Bättig:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Das kostbare Blut ist also, wie uns der Heiland sagt, jenes Pfand, durch welches wir erlöst sind. Es ist jener Schatz, aus dem alle Reichtümer der Kirche hervorgehen; es gibt in unserer Kirche keine einzige Gnade, die nicht aus diesem Lebensbrunnen entsprang und noch entspringt. Alle Gläubigen der Vergangenheit und der Zukunft bis ans Ende der Welt sind nur durch das kostbare Blut zu Gefäßen der Liebe und des göttlichen Wohlgefallens umgewandelt worden.&lt;br /&gt;Dieses Blut ist die Gnadenquelle, von welcher die Sakramente ihre Kraft und Wirkung haben; es ist jener lebendige Brunnen, außer dem es kein Heil gibt, außer dem es kein lebendigmachendes Wasser gibt, heißt es doch: "Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat das ewige Leben."&lt;br /&gt;Warum scheinen wir fast stumm zu sein bei diesem Schatz an Gedanken, der unsere Kirche gegründet und bis ans Ende erhält? Ist etwa der glückliche Zeitpunkt schon da, wo wir sagen könnten, wir leben ganz nach dem Evangelium und den Vorschriften der Kirche in Liebe, Friede und Einigkeit, daß wir keine Gnaden mehr nötig hätten?&lt;br /&gt;Wer sein eigenes Gewissen, sein schuldbeladenes Herz befragt, wer einen aufrichtigen Blick in sich und um sich wirft, wird finden und sagen müssen: Mir mangelt vieles, wer wird es meinem Herzen ersetzen? Mich drückt vieles, wer wird mir die Last abnehmen? Ich sehe vieles in und außer mir, das mir Sorgen und Kummer macht, wer soll es in Ordnung bringen?&lt;br /&gt;Es ist einer, der alles in Ordnung bringen kann und es gewiß auch tut, wenn wir nur vertraulich seinem Wunsch, seiner Einladung folgen und das Heil bei ihm suchen. Gab er nicht zu allen Zeiten Beweise seiner Fürsorge für seine treuen Kinder? Sollte jetzt, da wir in vieler Not und Drangsal darniederliegen, seine Güte und Liebe zu uns abgenommen haben?&lt;br /&gt;O nein, es ist noch Trost und Hilfe für alle. Klagt nicht länger, laßt uns nur mit Glaube und Mut die Mühe nehmen, sie aufzusuchen und aus denselben zu schöpfen! Die ewige Weisheit spricht: "Ich bin das lebendige Wasser; wer von diesem Wasser trinkt, den wird nimmer dürsten." – Doch nicht bloß Wasser gibt die ewige Weisheit hin, sondern das Blut, um zu helfen, hat doch Christus gesprochen: "Wer mein Blut trinkt, hat das ewige Leben; in meinem Blut ist alles Heil; durch mein Blut seid ihr Erben des Reiches meines Vaters geworden."&lt;br /&gt;Er ladet seine Schäflein ein, sich an der Quelle seines Blutes zu sättigen. Kommt her zu mir, Geliebte! Berauscht euch an meiner Brust, trinket den Wein der Liebe, den ich euch gebe in meinem Blut!&lt;br /&gt;Wir brauchen also nur hinzugehen und die Quelle zu suchen, wo alle diese Schätze verborgen sind, und die ist ja nicht weit entfernt. Im heiligsten Sakrament ist jene Quelle, die in der ganzen katholischen Kirche als öffentlicher Gnadenbrunnen jedem Christen offen steht.&lt;br /&gt;Die sieben heiligen Sakramente sind gleichsam die Röhren oder der Kanal, durch welchen dieser Brunnen allen Gliedern, die danach verlangen, mitteilt. Im heiligsten Sakrament, im Opfer der heiligen Messe ist jenes Blut gegenwärtig, das alle Gaben, alle Güter enthält. Es scheint aber, als hätte man nichts nötig, weil dieses allerhöchste Gut weder hochgeschätzt noch besonders geliebt, noch eifrig um Hilfe angesprochen wird. Suchet, und ihr werdet finden, ja ihr werdet im heiligsten Blute alle Gnaden finden und die so vielfältig verlangte Liebe!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;In Ekstase&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Schon die letzten Ausführungen geschahen in Ekstase. Unter dem &lt;strong&gt;13. Juni 1849&lt;/strong&gt; abends, sprach Rosa Bättig in diesem Zustand unter anderem folgendes:&lt;br /&gt;Wer hat Himmel und Erde gemacht und alles, was darin ist, als eben jener Vater, der uns seinen Sohn gesendet hat? Die Erde hat er aus nichts gemacht; durch ein Wort seiner Allmacht erschuf er alles. Im heiligsten Sakrament ist sein höchstes, sein unendliches Werk seiner Liebe.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Viele Menschen trachten nach Gütern, die oft wie der Schatten vergehen, lassen aber jenes beste und höchste Gut fahren. Viele Eltern verlangen Reichtümer für ihre Kinder, bedenken aber nicht, daß sie damit um nichts bitten. In mir sind alle Reichtümer, und ich habe Verlangen, dieselben all jenen mitzuteilen, welche danach Verlangen haben. Was sucht ihr außer mir? In meinem Blute ist aller Reichtum. Versucht nur, und ihr werdet finden, daß hier nicht nur für eure Seele Kraft vorhanden ist, sondern auch Hilfe für eure leiblichen Bedürfnisse. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Habe ich nicht gesagt: "Suchet zuerst das Reich Gottes und seine Gerechtigkeit; alles andere wird euch von selbst dazu gegeben werden?" - Darum seid ihr so arm geworden, weil ihr meinen Worten nicht nachgekommen seid. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ich habe alles erschaffen, und ihr suchet das Erschaffene, aber nicht mich. Ich habe das Brot vermehrt und ihr bekümmert euch um das Brot, vergeßt aber, daß ich mit meinem Segen in allem sein muß, daß ohne mich und meinen Segen alles so wenig ist wie nichts. Darum haben wir in unserer Zeit so viele betrübte, so viele arme Menschen&lt;/strong&gt;. Darum hat alles zu klagen über Armut, Not und Elend.&lt;br /&gt;Gibt uns hierin nicht schon im Alten Bunde&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;die Witwe von Sarepta&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ein Beispiel? Was der Prophet zu ihr sprach, hat sie getan und ist so vor dem Hungertod bewahrt geblieben. Hätte sie es nicht getan, hätte sie gehandelt wie wir, so hätte sie Hungers sterben müssen, weil sie das Wenige, das sie noch hatte, mehr geliebt hätte als den Befehl Gottes.&lt;br /&gt;Da haben wir ein Beispiel für unsere Zeit. Ich kann euch mit Gewißheit sagen, wenn ihr nicht ebenso gehorsam werdet in der Befolgung des göttlichen Willens, daß wir nämlich den Leib und das Blut Jesu Christi verehren und anbeten und bei diesen unsere Reichtümer suchen, so ist die Zeit da, wo wir vor Hunger sterben und vor Durst verschmachten müssen.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Daß ich das wahre Leben bin, das haben alle jene erfahren, welche sich an diese Worte gehalten haben; sie sind reich geworden an Gnade und Liebe, und da sie diese Güter besaßen, hatten sie alle Reichtümer. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ihr, meine Diener, was besinnt ihr euch so lange und lasset eure Herde schmachten vor Hunger und Durst? Wie lange noch wollt ihr sie auf steinigem Grund herumlaufen lassen, ohne ihnen die rechte Quelle zu zeigen? Habe ich euch deswegen zu diesem Amt berufen und auserwählt, daß ihr die Schafe sterben lasset und ihnen mich nicht zeiget? &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Lehret sie und führet sie auch durch euer Beispiel zu meinem heiligsten Leib; lehret sie verehren und anbeten mein heiligstes Blut, wenn ihr dem Elend abhelfen wollt, über das ihr klagt. Dann werdet ihr erfahren, daß mein Leib das wahre Lebensbrot ist und mein Blut der wahre Lebenstrank. Wenn eure Untergebenen leiden, weiset sie dorthin, wo sie wirklich Rat und Hilfe finden.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aus: "&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="http://immaculata.ch/Zeitschriften/DZM/index.htm"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;DAS ZEICHEN MARIENS&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;", Januar 1991, Seiten 7608-7615, Immaculata-Verlag, CH-9050 Appenzell&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114262296606821392?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114262296606821392/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114262296606821392' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114262296606821392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114262296606821392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/03/mutter-rosa-johanna-bttig-und-die.html' title='Mutter Rosa Johanna Bättig und die Offenbarungen des Himmels bezüglich der Ewigen Anbetung des Kostbaren Blutes Christi'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114199655803861854</id><published>2006-03-10T14:07:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:13:24.515+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Rosengarten'/><title type='text'>Gnadenmutter Kloster Wonnenstein</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wonnenstein_Niederteufen_Gnadenmutter_1.0.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Wonnenstein_Niederteufen_Gnadenmutter_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Gnadenmutter in der Kirche des Klosters Maria Rosengarten, Wonnenstein, 9052 Niederteufen.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Foto: Hans U. Gantenein / AURA - CH-9140 Waldstatt&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Typ: Loretto-Madonna, vgl. &lt;a href="http://helvetia-catholica.blogspot.com/2006/03/einsiedeln-gnadenbild.html"&gt;U.L.F. von Einsiedeln&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114199655803861854?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114199655803861854/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114199655803861854' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114199655803861854'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114199655803861854'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/03/gnadenmutter-kloster-wonnenstein.html' title='Gnadenmutter Kloster Wonnenstein'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114185108305595446</id><published>2006-03-08T21:35:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:14:19.163+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria der Engel - Sankt - Kloster'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Appenzell'/><title type='text'>Kloster St. Maria der Engel in Appenzell</title><content type='html'>Das Kloster St. Maria der Engel in Appenzell repräsentiert sich dem Beschauer als einfacher, altertümlicher und doch heimeliger Bau, der sich inmitten des Dorfes erhebt und von einem nicht allzugroßen Klausurgarten umgeben ist. Breite Zufahrtsstraßen führen zum Gebäudekomplex.&lt;br /&gt;Das Kloster wurde am 3. Dezember 1613 gegründet. Vorher hatte eine in der Nähe der Pfarrkirche sich befindliche Klause bestanden, in der Schwestern vom III. Orden des hl. Benedikt wohnten. Im Jahre 1560 wurde die Klause durch ein Großfeuer, das im Dorfe wütete, eingeäschert.&lt;br /&gt;Am 8. November 1611, also 51 Jahre nach der Zerstörung der Klause, beschloß der Rat von Appenzell, daß ein Kloster erbaut und die erste spanische Pension dazu verwendet werden sollte. Am 20. Dezember desselben Jahres wandte sich der Rat an den Guardian des Kapuzinerklosters in Konstanz, damit derselbe den Klosterbau beim Bischof befürworte, der auch alsbald die Baubewilligung erteilte. Der Rat erwarb sodann das den Erben Ulrich und Johann Speck gehörige Schloß, das den Schwestern abgetreten wurde, um fortan als Schwesternhaus zu dienen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten, die sich einige Jahre hinzogen, wurde am 4. Mai 1619 das Fundament für die Klosterkirche gelegt. Zwei Jahre später, am 2. August 1621, konsekrierte Weihbischof Johann Anton Tritt von Konstanz die Klosterkirche zu Ehren St. Maria der Engel. Im Jahre 1623 erhielt die Kirche die erste Orgel. Der päpstliche Nuntius Alexander Scappio erteilte 1628 die Erlaubnis, in der Kirche das Sanctissimum aufbewahren zu dürfen.&lt;br /&gt;Die ersten Schwestern waren aus Wonnenstein (Sr. Petronilla Tanner, Franziska Büchler, Philippa Hag) und aus Grimmenstein (Sr. Verena Decker, Felizitas Stricker, Barbara Locher, Franziska Hag, Euphrasia Rehm) gekommen. Bevor sie ihre eigene Kirche hatten, besaßen die Schwestern im Schlosse ein Oratorium, wo sie das Offizium verrichteten. Die hl. Messe besuchten sie im Kapuzinerkloster und auch nach der Erbauung der Klosterkirche gingen die Schwestern in die Kapuzinerkirche. Die erste Frau Mutter war Sr. M. Petronilla Tanner. Ihre Amtsdauer erstreckte sich auf 14 Jahre. Die Schwestern von Grimmenstein brachten 1200 Pfund Schilling und verschiedenes Hausgerät mit, während der Landrat 600 fl. schenkte.&lt;br /&gt;Bald zeigte sich, daß das alte Schloß den Ansprüchen eines geregelten klösterlichen Lebens nicht mehr genüge. Vor allem vermißte man Zellen, was besonders der Gesundheit sehr abträglich war. Tatsächlich sind in der Zeit von 1613 bis 1682 siebenundachtzig Schwestern von den hundertsechszehn gestorben. Nach Regelung der finanziellen Frage beschloß daher im Jahre 1679 der Konvent den Bau eines neuen Klosters, zu welchem Zwecke in der Nähe des alten Schlosses Grundstücke erworben wurden. Bereits im nächstfolgenden Jahre wurde mit dem Klosterbau begonnen, der im Herbst 1682 vollendet wurde. Die Baukosten hatten sich auf 11183 fl. 45 Kr. belaufen und wurden vom Konvent fast aus eigenen Mitteln bestritten. Der Einzug in den Neubau fand am 27. Oktober 1682 statt.&lt;br /&gt;Während die wirtschaftliche Lage des Klosters auch nach dem Klosterneubau eine durchaus ruhige und gesicherte war, gestaltete sich andererseits das Verhältnis zwischen Kloster und Landesregierung, besonders in den Angelegenheiten der Aussteuern von Landeskindern, die in das Kloster einzutreten wünschten, recht mißlich. Hieher gehört auch ein obrigkeitliches Mandat vom 20. Mai 1677, das vom Bischof Franz Johann von Konstanz bestätigt wurde und strenge Bestimmungen hinsichtlich des Grundbesitzes der Gotteshäuser im Lande Appenzell sowie über die Zahl der Schwestern usw. enthielt. Im Jahre 1682 beschloß der Rat, vom Kloster das Schloß und die 600 fl. zurückzuverlangen, welche Summe dem Kloster bei seiner Gründung geschenkt worden war. Weiters wurde die Einführung einer Mädchenschule sowie die Vereinigung des Klosters Wonnenstein mit Appenzell gefordert. Alle diese Dinge führten zu großen Meinungsverschiedenheiten und mißlichen Auseinandersetzungen. Schießlich wurde das alte Schloß um 600 fl. der Landesregierung verkauft. Heute sind die Beziehungen zwischen Kloster und Regierung die denkbar besten. Kastenvogt oder Verwalter des Gotteshauses ist schon seit vielen Jahrzehnten immer der jeweilige stillstehende Landammann von Appenzell.&lt;br /&gt;Zur Zeit des Franzosen-Einfalles wurde Appenzell dem neuen Kanton Säntis einverleibt und dessen Verwaltungskammer bestellte als Klosterverwalter den Bürger Josef Graf von Rapisau, der rücksichtslos schalten und walten konnte, so daß dem Kloster bald eine beträchtliche Schuldenlast erwuchs. Schließlich wurde er nach einer eingehenden Kontrolle seines Amtes enthoben und an seine Stelle der Ratsherr Konrad Ebneter gewählt, der sich als ein guter und väterlicher Verwalter erwies.&lt;br /&gt;Das Kloster beobachtet die bischöfliche Klausur mit Sprechgitter, während von 1882-1924 die päpstliche in Übung war. In den ersten Anfängen des klösterlichen Lebens wurde die Klausur nicht streng gehandhabt, die Schwestern durften sogar Ausgänge machen. Beim Neubau des Klosters hatte sich daher eine gewisse Opposition gegen eine allfällige Erschwerung der Klausur bemerkbar gemacht. Die Lehrschwestern können auf einem gedeckten Gang das Schulhaus erreichen, im übrigen aber verlassen die Schwestern die Klausur nicht.&lt;br /&gt;Die erste Klosterordnung stammt aus dem Jahre 1682 und wurde 1684, 1692 und 1697 erweitert und verbessert. P. Bonaventura Letter von Zug, Guardian in Appenzell, war es, der für das Kloster 54 geistliche Anweisungen geschrieben hatte. Neue Konstitutionen wurden um 1700 verfaß mit Abänderung der Visitation. Bis 1700 waren Visitatoren zumeist Domherren oder Weihbischöfe von Konstanz, mitunter auch Pfarrherren von Konstanz. Von 1700 an stellt der Kapuzinerorden den Visitator, unter dessen Jurisdiktion das Kloster steht. Diese Konstitutionen werden noch heute mit verschiedenen kleinen Ergänzungen und Abänderungen befolgt.&lt;br /&gt;Am 2. August 1686 wurde zum erstenmal das römische Brevier im Chor gebetet und zwar lateinisch. Bis nach der Revolutionszeit wurde die Mette noch zu Mitternacht gehalten, dann aber wegen der geringen Schwesternzahl und großer Kränklichkeit einiger Schwestern auf den Vorabend verlegt. Am 26. Februar 1833 beschloß der Konvent, statt der lateinischen Tagzeiten die Ewige Anbetung den ganzen Tag hindurch einzuführen, vorbehaltlich der pästlichen Genehmigung. Aber erst im Jahre 1838 gab der Nuntius auf ein erneutes Ansuchen hin dem Visitator die notwendigen Vollmachten, um in einem Kompromiß zwischen Chorgebet und Ewiger Anbetung den Wünschen der Schwestern gerecht zu werden. Heute wird das lateinische Breviergebet im Chor verrichtet, wie es die Kapuziner haben. Das Offizium Marianum ist frei. Es wird von Schwestern, die Zeit haben, privatim gebetet. Sechsmal im Jahre müssen Matutin und Laudes um Mitternacht gebetet werden. Die Anbetung des Allerheiligsten wird still gehalten.&lt;br /&gt;Laut einem Beschluß des Landrates vom 31. Jänner 1811 wurde das Kloster dazu verhalten, eine Mädchenschule zu errichten. Bereits am 2. Juni desselben Jahres wurde die untere Klasse der neuen Schule mit einem feierlichen Gottesdienst in der Klosterkriche eröffnet. Die Schülerinnenzahl belief sich auf 137. Die obere Klasse wurde am 14. Oktober eröffnet. Im Laufe der Zeit wurde auch die finanzielle Unterstützung seitens der Regierung eine bessere. Für die Lehrerinnen wurde ein fixes Gehalt bestimmt.&lt;br /&gt;Am 17. August 1878 zerstörte ein Brand das Waschgebäude, doch blieb wie durch ein Wunder das Kloster selbst von dem gefrässigen Element verschont. Noch stiegen von der Brandstätte dichte Rauchwolken empor, als der Konvent beschloß, auf den Trümmern des Waschhauses ein neues Mädchenschulhaus zu errichten. Die Arbeit wurde sofort in Angriff genommen. Bereits am 21. August 1879 fand die Einweihung des neuen Schulhauses und die Besitzergreifung durch die Schülerinnen statt.&lt;br /&gt;Im Jahre 1910 wurde abermals ein neuer Schulhausbau aufgerichtet, während das im Jahre 1878 gebaute Schulhaus in Zellen für die Schwestern umgewandelt wurde. Die Schule steht unter staatlicher Oberleitung, doch harmonieren Staat und Kloster sehr gut miteinander. Eine Lehrerin unterrichtet die Schwachbegabten, sieben Lehrerinnen leiten die sieben Primarklassen und eine Lehrerin die Realschule. Die Schülerinnenzahl schwankt zwischen 380 bis 390.&lt;br /&gt;Die Weberei, die schon in den ersten Jahren des Klosterbestandes Schwestern beschäftigte, mußte um 1720 aus gesundheitlichen Rücksichten wieder eingestellt werden. Die Spinnerei erwies sich damals als eine beträchtliche Einnahmsquelle, mußte dann aber aufgegeben werden. Devotionalien wurden schon 1684 verfertigt, während Kräpflibäckerei erst um das Jahr 1800 in einer Rechnung vorkommt. Blumenarbeiten und das Fassen von Reliquien bilden seit 1836 gleichfalls eine bescheidene Einnahmsquelle des Klosters. Früher besaß das Kloster auch eine eigene Apotheke, wahrscheinlich schon im alten Schloß. Erstmalig erwähnt wird sie 1791. Im Jahre 1807 wurde die Apotheke aber wieder aufgegeben.&lt;br /&gt;Bis zum Jahre 1691 waren die Professen sehr zahlreich und beliefen sich in 77 Jahren auf 129. Im Jahre 1692 wurde vom Visitator verordnet, daß wegen der herrschenden Teuerung keine neuen Novizinnen aufgenommen werden sollen. Zu dieser Zeit lebten im Kloster 35 Schwestern. In den Jahren 1596-1787 zählte der Konvent 208 Profeßschwestern, davon die überwiegende Mehrzahl aus Ort und Kanton Appenzell. In den Jahren 1787-1807 fand überhaupt keine Profeß statt, bis 1817 nur vier, so daß die Anzahl der Schwestern auf 11 herabsank. Von 1807-1933 legten 144 Schwesten ihre Gelübde ab, seit Bestehen des Klostes insgesamt 352 Schwestern. Am 1. Jänner 1933 waren es 40 Profeß-Schwestern, 3 Kandidatinnen. Insgesamt ist für 45 Schwestern Platz.&lt;br /&gt;Das Kloster besitzt innerhalb der Gemeinde Appenzell je ein größeres Landgut im Gringel und auf Sollegg, sowie ein kleineres Gut im Neugaden. Außerdem verfügt das Kloster über etwas Waldbesitz. Sämtliche Besitzungen werden durch Pächter bewirtschaftet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aus: Die katholischen Orden und Kongregationen der Schweiz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;herausgegeben von Dr. phil. und theol. J. Hartmann, 1936-38&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114185108305595446?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114185108305595446/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114185108305595446' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114185108305595446'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114185108305595446'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/03/kloster-st-maria-der-engel-in.html' title='Kloster St. Maria der Engel in Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114061331752189345</id><published>2006-02-22T13:44:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:15:49.263+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Walzenhausen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grimmenstein - Kloster'/><title type='text'>Kloster Grimmenstein</title><content type='html'>Den Grund zu einer klösterlichen Niederlassung im heutigen Grimmenstein legte ein gewisser Marquardus, Kaufmann und Bürger von Brixen, der sich dort als unbekannter Eremit niedergelassen hatte. In der Folgezeit war die Einsiedelei wieder verlassen. Erst ums Jahr 1338 lesen wir von drei Waldschwestern, die dort hausten. Aber auch diese Bewohner vertauschten ihre Wohnstätte mit Valduna zu Feldkirch. Nachdem Grimmenstein erneut verödet war, lebten 1424 fünf Schwestern daselbst. Der 11. März dieses Jahres bedeutet für das Kloster Grimmenstein das Gründungsdatum. Da traten die frommen Bewohner von St. Margrethen, von Höchst sowie aus der weiteren Umgebung zusammen und schenkten den Schwestern den Grund und Boden, auf dem die Klause stand. Die Stifter des Klosters sind also die Landleute der Umgebung und nicht die Freiherren von Enne, welche auf Grimmenstein hausten und deren Burg dem Kloster den Namen gab. Die Schwestern blieben pfarrgenössig nach St. Margrethen und befolgten ursprünglich die III. Regel des hl. Benedikt.&lt;br /&gt;Die Glaubensspaltung begann in Appenzell im Jahre 1522. Die inneren Gemeinden oder Rhoden blieben dem alten Glauben treu, während die meisten Bewohner der äußeren Rhoden die neue Lehre annahmen. Das Recht der Schwestern zu Grimmenstein beruhte auf dem Stiftungsbrief vom Jahre 1424. Landammann und Rat von Appenzell stellten 1527 dem Klösterlein einen Schutzbrief aus. So hatten die Klosterfrauen von ihren reformierten Nachbaren nichts zu fürchten, wie die Chronik anerkennend hervorhebt. Im Jahre 1549 wurde das Kloster das Opfer eines Fanatikers, der um den Judaslohn von einem Viertel Wein dasselbe anzündete. Es war ein harter Schlag. Aber der fünf Schwestern zählende Konvent verlor den Mut nicht. Man beschloß einen Neubau. Zwischen dem Kloster und den Protestanten von Walzenhausen bestand ein gutes Verhältnis, das auch nicht gestört wurde, als konfessionelle Fragen das Appenzellerland heftig bewegten und zum Vertrag von 1588 und schließlich zur Landesteilung von 1597 führten. Diese Verträge bestimmten, daß jede Kirchgemeinde das Recht habe, durch Mehrheitsbeschluß die Konfession zu besimmen. Die Protestanten sollen zum Halbkanton der äußeren Rhoden und die Katholiken zu Innerrhoden gehören. Kompliziert waren die Verhältnisse in der Umgebung der Klöster Wonnenstein und Grimmenstein, weil es hier neben viel Protestanten auch noch Katholiken gab. Man bestimmte deshalb, daß die Katholiken politisch und gerichtlich nach Innerrhoden und die protestantischen Einwohner nach Außerrhoden gehören sollen. Der Klöster als solcher wurde in diesem Vertrag keine Erwähnung getan. Aus diesem Umstande wurden später von beiden Parteien ganz entgegengesetzte Schlüsse gezogen: Die Katholiken versteiften sich auf die Auffassung, die Lage von Grimmenstein sei bereits früher, 1527 resp. 1558, entschieden worden, wo das Kloster unter den ausdrücklichen Schutz des ganzen Landes gestellt worden sei. Die Protestanten aber sahen in ihrer Art mehr eine Duldung den Schwestern gegenüber, die der Gegend vor allem durch Abgabe von Naturheilmitteln Wohltaten erwiesen und bei der Bevölkerung beliebt waren.&lt;br /&gt;Grimmenstein gedieh auch nach der Kantonsteilung. Der Konvent wurde zahlreicher, ein neues Kirchlein entstand, ein ständiger Beichtvater residierte im Klösterlein, das sich von St. Margrethen loslöste. Es kamen Wallfahrten und Prozessionen auf. In diesem Zusammenhang wurde in Außerrhoden die Klosterfrage aufgeworfen. Protestantischerseits stützte man sich auf den Vertrag von 1588, wonach die Kirchgemeinden die Konfession bestimmten und die Minderheit sich zu fügen hatte. Demnach hätte man auch die Klöster vor die Alternative stellen können, entweder die neue Lehre anzunehmen oder auszuwandern. Die katholischen Appenzeller vertraten den Standpunkt, die Klöster würden nirgends im genannten Vertrag genannt, zudem stände Grimmenstein territorial zu Innerrhoden. Verschiedene Konferenzen tagten. Schließlich einigte man sich am 18. Februar 1659 dahin, daß die beiden Klöster Grimmenstein und Wonnenstein bei ihren alten Rechten bleiben mögen.&lt;br /&gt;Eine Einigung war nun allerdings zustande gekommen, aber die Möglichkeit zu weiteren Konflikten stand ebenfalls offen. Und diese ließen nicht lange auf sich warten. Anläßlich der Visitation von 1549 wurde ein Neubau des Klosters erwogen, da die Bauten dem auf 29 Schwestern angewachsenen Konvent nicht mehr genügen konnten. Man stieß dabei auf den unerwarteten Widerstand der Protestanten. So wurde der Klosterbau zu einer hochpolitischen Landesfrage.&lt;br /&gt;Hart gingen auf beiden Seiten die Meinungen aufeinander. Man rief eidgenössisches Recht an. Die Zwölf Orte fällten am 14. Oktober 1668 ihren Spruch, der aber erst im folgenden Jahr besiegelt wurde. Es wurde bestimmt: 1. Grimmenstein liegt in der Landschaft Außerrhoden. Diese Obrigkeit übt also über das Klösterlein Hoheitsrechte aus wie es katholische Orte über Gotteshäuser in ihren Landen tun. Ausgenommen von der weltlichen Obrigkeit sind aber alle geistlichen Personen, die sich dort ihrem geistlichen Beruf oder klösterlichen Leben widmen. 2. Die Kastvogtei über das Kloster steht Innerrhoden zu. Die Klosterleute dürfen nach freiem Ermessen auf ihrem Eigentum bauen. Ausdrücklich wurde aber beigefügt, daß keine weiteren Wohnungen für fremde Leute errichtet werden dürfen. Dieser Spruch beseitigte die heikle Lage des Klosters, das trotzdem von namhaften Neubauten Umgang nahm. Man hatte diese für spätere Zeiten in Aussicht genommen. Inzwischen war die Vormachtstellung der katholischen Orte im zweiten Villmergerkrieg gebrochen, so daß protestantischerseits ein neuer Anlauf gegen das Kloster Grimmenstein unternommen wurde. Wiederum rief man die Vermittlung der Eidgenossenschaft an. Es kam zum Vergleich vom 6. August 1723:&lt;br /&gt;1. Dem Neubau sollen die alten Fundamente zugrunde gelegt werden; jedoch darf das Kloster gegen Osten um 6 Meter erweitert werden. 2. Die Kirche bleibt unverändert. 3. Das Knechtenhaus wie die Wohnung des Beichtigers mag vom Kloster abgetrennt werden; jedoch soll erst dann gebaut werden, wenn dringende Notwendigkeit vorhanden ist. 4. Im übrigen wird der Vertrag von 1668/69 bestätigt. Auf Grund dieses Vergleiches wurde 1724 das Klösterlein neu aufgebaut und erweitert.&lt;br /&gt;Zu Anfang des 19. Jahrhunderts trat eine Spannung zwischen dem Kloster und dem katholischen Landesteil Appenzell ein, der das Gotteshaus bisher immer beschützt hatte. Unter dem Iddeeneinfluß der Französischen Revolution beschloß der Landrat vom 31. Janur 1811, daß nur noch jene Klöster weiterexistieren sollten, die sich dem Lande gegenüber gemeinnützig erwiesen. Man verlangte von den Klöstern Grimmenstein und Wonnenstein die Unterhaltung einer Mädchenschule zu Appenzell, welches diese Klöster glatt abwiesen. Mehr Aufregung brachte noch die Sequesterfrage. Der Grund hiezu war folgender: Grimmenstein besaß 7000 Gulden, die bei den Brüdern de Albertis in Rorschach deponiert waren. Umsonst verlangte Appenzell die Aufkündigung dieses Kapitals und die Anlegung desselben im eigenen Kanton, umsonst wandte es Listmittel an, um sich in den Besitz dieser Summe zu bringen. Die Schwestern protestierten, fanden die Unterstützung der geistlichen Behörde von Konstanz und den Schutz von Außerrhoden, das selbstverständlich mit Vergnügen in diesen Streit eingriff. Innerrhoden untersagte in der Folgezeit dem Kloster die Novizenaufnahme und legte dessen Vermögen unter Sequester. Endlich kam es unter der Vermittlung des Nuntius zum Vertrag vom April 1817 zwischen den beiden Halbkantonen, der die Vereinbarung von 1668/69 bestätigte und denselben wie folgt interpretierte: 1. Dem Lande Innerrhoden steht die Kastvorgtei über das Kloster zu. Das Territorialrecht über das Klosterareal wird ebenfalls Innerrhoden zugestanden. Alles Klostergut hingegen, das nicht direkt den eigentlichen Klosterkomplex ausmacht, steht unter der Landeshoheit von Außerrhoden. 2. Die Jurisdiktion über nicht geistliche Personen im Klosterbezirk steht Innerrhoden zu, falls es sich um Katholiken, und Außerrhoden, wenn es sich um Protestanten handelt. 3. Über den Friedhof der Klosterfrauen übt Außerrhoden das Territorialrecht aus, verpflichtet sich aber, jeden Frevler als Relgionsstörer zu verfolgen.&lt;br /&gt;Eine grundsätzliche Neuregelung der Verhältnisse in Appenzell war durch die neue Bundesverfassung von 1848 geboten. Auch die Klosterfrage wurde wieder aufgeworfen. Diesmal war es heikler, da die neue Verfassung den Bestand der Klöster nicht mehr gerantierte wie der Bundesvertrag von 1815. Wiederum war eidgenössische Intervention nötig. Der Bundesrat ernannte Landammann Aeppli in St. Gallen zum Kommissär, der den Parteien 1869 einen Vertragsentwurf unterbreitete. In einem begleitenden Gutachten behandelte er ausführlich die Frage der Klöster Grimmenstein und Wonnenstein. Im Artikel III des Vertrages wurde bestimmt, daß das, was zum eigentlichen Klosterareal gehöre, Innerrhoden unterstellt sein solle, wobei die Klauseln des Vertrages von 1817 betreffend Jurisdiktion aufgehoben wurden. Die Klostergüter außerhalb der Klostergebäude hingegen sollten weiterhin Außerrhoden unterstellt sein. Schwieriger waren die Forderungen Außerrhodens, daß keine baulichen Veränderungen ohne seine Einwilligung vorgenommen werden dürfen. Auch versuchte man damals die Zahl der Schwestern festzulegen und zu verbieten, daß andere Orden in den Klöstern Grimmenstein und Wonnenstein eingeführt würden. Auf dieser gebildeten Basis wurden die Verhältnisse 1870 definitiv geregelt. Somit bilden die beiden Klöster Grimmenstein und Wonnenstein bis heute eine katholische Enklave im protestantischen Halbkanton Außerrhoden.&lt;br /&gt;Die Waldschwestern in Grimmenstein hatten bis zum Ende des 15. Jahrhunderts keine Kapelle und kein Kirchlein bei ihrem Kloster. Zum Gottesdienst gingen sie nach St. Margrethen. Erst 1496 entstand das erste Gotteshaus.&lt;br /&gt;Über das innere Klosterleben des 15. Jahrhunderts haben wir einige spärliche Nachrichten. Die Schwestern scheinen nach der dritten Regel des hl. Benedikt gelebt zu haben. Abt Kaspar von St. Gallen nennt sie nämlich 1446 "ordinis nostri", unseres Ordens, was wohl nur in genanntem Sinne zu deuten ist. Die Schwestern in Grimmenstein gedachten schon früh der verstorbenen Mitglieder ihrer Gemeinschaft und stifteten für diese 1485 eine Jahrzeit in der Pfarrkirche zu St. Margethen. Schutzheilige des Klosters waren außer der Gottesmutter die heilige Ottilia und die hl. Klara.&lt;br /&gt;Das Jahr 1613 brachte Wechsel in Grimmenstein. Damals wurde das Kloster St. Maria im Schloß zu Appenzell wieder errichtet, das 1560 ein Raub der Flammen geworden war. Die Schwestern waren damals auf die übrigen Klöster verteilt worden. Nun sollte auch Grimmenstein zur Wiedererrichtung des Klosters in Appenzell beitragen. Fünf Schwestern sollten nach Appenzell übersiedeln und dazu sollte Grimmenstein noch Kapitalien und Zinsen abtreten. So bestimmte die hohe Obrigkeit in Appenzell, die ja Kastvogt von Grimmenstein war. Die Theorie, daß beide Klöster nur ein Haus und Schwestern sein sollten, war sehr schön, aber die Art und Weise, wie Appenzell vorging, erinnert an das Eigenkirchenwesen im früheren Mittelalter! Die Mutter von Grimmenstein scheint doch etwas Opposition gemacht zu haben, da sie mitten in der dreijährigen Amtsdauer abgesetzt wurde. Eine Statthalterin leitete nun das Kloster.&lt;br /&gt;Ein schweres Jahr für Grimmenstein war das Pestjahr 1629. Die Seuche forderte in Trogen 1400 und in Herisau 1409 Opfer. In Grimmenstein starben 8 Schwestern an der Pest.&lt;br /&gt;Zum Schlusse unserer Betrachtungen wenden wir uns noch kurz den Klosterinsaßen zu. Bis auf unser Tage haben zu Grimmenstein gegen 40 Mütter und mehr denn 260 Schwestern ihre Tage dem Herrn geweiht. Es würde zu weit führen, wenn wir aller gedenken wollten. Nur Mutter Perpetua Bodmer von Appenzell sei erwähnt, die wie keine andere Freud und Leid des Klosters teilen konnte. Die Profeß legte sie als 7jähriges Mädchen 1599 ab, mußte sich aber noch 9 Jahre als Novizin gedulden, bis sie eigentlich im Kloster aufgenommen werden konnte. Oft stand sie dem Schwesternhause als Mutter vor. Die Schicksale des Hauses waren ihr als Statthalterin anvertraut, als zur Zeit der Neuerrichtung des Klosters zu Appenzell die Mutter wohl abgesetzt worden war. Sie erlebte den Neubau der Kirche und die Berufung eines ständigen Beichtigers im Kloster. Auch der finanzielle Stand war ein ganz anderer. Bei der Visitation von 1593 hatte das Kloster außer dem eigentlichen Klosterareal, das von keiner Mauer umgeben war, keinen weiteren Grundbesitz. Das jährliche Einkommen betrug 15 fl. Zu ihren Lebzeiten konnte das Waldschwesternhaus, das seit 1627 unter dem Titel des Gotteshauses St. Ottilia in Grimmenstein vorkommt, Gütererwerbungen machen. Als Mutter Perpetua 1645 am 25. Dezember das Zeitliche segnete, konnte sie es im Bewußtsein tun, Grimmenstein zu Wohlstand, Blüte und Ansehen gebracht zu haben. Bei ihrem Tode waren die Einkünfte des Klosters ungefähr 800 Gulden jährlich und auch die Zahl der Schwestern war um eine Bedeutendes gestiegen.&lt;br /&gt;Die Beichtiger zu Grimmenstein waren seit 1634 zuerst Benediktiner aus Ochsenhausen und Bregenz.Von 1796 an waren es Geistliche aus der Umgebung: von 1810 an Mönche aus St. Gallen, von 1837 an Konventuale aus Fischingen und endlich seit 1872 Benediktiner aus Einsiedeln, dessen Prälat auch Vorsteher des Klosters ist.&lt;br /&gt;Grimmenstein war schon frühe seiner Hausmittel wegen bekannt und geschätzt. In den Urkunden werden diese erstmals in den Streitigkeiten um die Mitte des 17. Jahrhunderts erwähnt. Die Katholiken beriefen sich damals - wohl um das Kloster zu erhalten - auf die großen Wohltaten, welche die Schwestern Leidenden ohne Unterschied der Konfession mit ihren Hausmitteln erwiesen.&lt;br /&gt;Nicht unerwähnt bleiben dürfen die großen Verdienste des Klosters um die Katholiken der Gemeinde Walzenhausen. Am 27. Oktober 1908 übernahm auf Wunsch des Bischofs von St. Gallen der damalige Spiritual Leander Hansen die Pastoration der Katholiken der weitausgedehnten Gemeinde Walzenhausen. Das Frauenkloster von Grimmenstein stellt den Katholiken das Klosterkirchlein für alle üblichen Gottesdienste zur Verfügung - doch mit dem Recht, die Konzession jederzeit wieder zurücknehmen zu können. Der Schwesternkonvent besorgt auch für die Gottesdienste des Volkes die liturgischen Gesänge und übt mit Kindern und Erwachsenen die Volkslieder ein. Außerdem haben die Schwestern jederzeit für die Diasporastation viele Opfer gebracht, zumal auch wieder 1935, da sie beim Baue des schönen Unterrichts- und Versammlungslokals den Katholiken großmütig entgegenkamen.&lt;br /&gt;In den Jahren 1891/92 zogen 12 Schwestern von Grimmenstein nach Nevada Missouri U.S.A. aus und gründeten dort ein Franziskaner-Frauenkloster. Das Kloster liegt in der Diözese Kansas City-Missouri. Im Jahre 1915 wurde das Kloster ein Raub der Flammen, entstand aber wieder aus der Asche. Heutzutage ist es vom Mutterkloster unabhängig.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aus: "Die katholischen Orden und Kongregationen der Schweiz" herausgegeben von Dr. phil. und theol. J. Hartmann&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114061331752189345?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114061331752189345/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114061331752189345' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114061331752189345'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114061331752189345'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/kloster-grimmenstein.html' title='Kloster Grimmenstein'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114060430678150396</id><published>2006-02-22T11:28:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:16:22.530+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Walzenhausen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grimmenstein - Kloster'/><title type='text'>Klosterkirche Grimmenstein Walzenhausen</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Klosterkirche_Grimmenstein_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/400/Klosterkirche_Grimmenstein_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114060430678150396?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114060430678150396/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114060430678150396' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114060430678150396'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114060430678150396'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/klosterkirche-grimmenstein.html' title='Klosterkirche Grimmenstein Walzenhausen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-114025366104481557</id><published>2006-02-18T09:55:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:17:10.486+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brülisau'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Baschemeedel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inauen Franziska'/><title type='text'>Franziska Inauen, Brülisau</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Franziska_Inauen_Bruelisau_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Franziska_Inauen_Bruelisau_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Eine reiche Arme&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Der hl. Franziskus geht immer noch über diese Erde. Und wenn auch die große Masse ihn nicht sieht und erkennt, er findet immer wieder seine Brüder und Schwestern, welche den Wohlgeruch seiner Liebe verspüren und das Glück, das aus ihm strahlt, suchen. Das Glück! Sonderbares Wort, das alle blendet. Der hl. Franziskus, so sagt man, sei der glücklichste Mensch gewesen. Seine Braut war die Armut, seine Schwester die wunderbare Schöpfung des himmlischen Vaters, sein Bruder Christus. Wie sollte er nicht in seinem strahlenden Glück, voll innerer Freiheit, heute noch auf die Seelen eine unwiderstehliche Anziehungskraft ausüben. Die Einfachen, die Demütigen und Armen vor allem verstehen seinen Ruf.&lt;br /&gt;Unter ihnen ist auch Franziska Inauen, genannt die "Baschemeedel" von Brülisau. Sie bat in ihrer Jugend schon um Aufnahme in den Dritten Orden. Und obwohl sie nie in einem Kloster lebte, war und blieb sie bis ins hohe Alter eine gar kostbare und seltene Blüte im franziskanischen Garten. Mit 21 Jahren legte sie als Schwester Elisabeth die Ordensprofeß ab unter Pater Friedrich, das war am 3. Mai 1878.&lt;br /&gt;Von dieser einfachen, kindlichen, so liebevollen Schwester des hl. Franziskus, hat Ida Lüthold in ihrem Büchlein "Eine reiche Arme - Franziska Inauen - Dem Leben nacherzählt" geschrieben, das im Drittordens-Verlag Altötting 1957 erschienen ist.&lt;br /&gt;Wer dieses - leider vergriffene - Büchlein lesen will, wende sich an das &lt;a href="mailto:buchverleih@immaculata.ch"&gt;Immaculata-Zentrum&lt;/a&gt;, Postfach 153, CH-9050 Appenzell, und ersuche um Ausleihe.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-114025366104481557?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/114025366104481557/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=114025366104481557' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114025366104481557'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/114025366104481557'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/franziska-inauen-brlisau.html' title='Franziska Inauen, Brülisau'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113982248795130995</id><published>2006-02-13T10:13:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:17:48.816+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gonten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Trost - Unsere Liebe Frau zum'/><title type='text'>Unsere Liebe Frau zum Trost, Gonten, Appenzell</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Unsere_Liebe_Frau_zum_Trost_Gonten_AI_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Unsere_Liebe_Frau_zum_Trost_Gonten_AI_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;An dir haben wir eine Schutzherrin, die bei der göttlichen Majestät unendlich viel vermag. An dir haben wir eine Mutter, die mit zarter Liebe alle Leiden ihrer Kinder mitempfindet. Daher bringt jeder sein eigenes Heil in Gefahr, der, in die Stürme dieser Zeit hineingeworfen, sich weigert, deine helfende Hand zu ergreifen. Auch wissen wir, Mutter Gottes, daß die Anliegen und Bedrängnisse der Kirche im höchsten Maße auch dir am Herzen liegen. Als Kinder der heiligen Kirche empfehlen wir dir daher diese heilige Kirche in beständigem Gebet.&lt;br /&gt;Zierde und Schirm der Christen, glorreiche Königin der Welt, wir ehren dich in treuer Hingabe. Wende deine barmherzigen Augen uns zu und erflehe uns und all unseren Lieben von Gott reichliche Gnaden!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, du Hoffnung der Welt, o Maria!&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, du Milde, sei gegrüßt, du Gütige,&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, du liebevollste Jungfrau und Mutter. Amen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;Papst Johannes XXIII.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Liebe Gottesmutter Maria!&lt;br /&gt;Dich hat dein göttlicher Sohn uns zur Mutter gegeben. Du verstehst unseren Kummer und unsere Sorgen. Denn du hast Leid erfahren&lt;br /&gt;- bei der Herbergsuche in Bethlehem,&lt;br /&gt;- bei der Weissagung des greisen Simeon,&lt;br /&gt;- bei der Flucht nach Ägypten,&lt;br /&gt;- beim Verlust des Jesusknaben im Tempel,&lt;br /&gt;- als dein Sohn verurteilt wurde,&lt;br /&gt;- als er von den Soldaten verhöhnt wurde,&lt;br /&gt;- als er am Kreuze starb.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ich komme mit meinem Kummer zu dir. Tröste mich in meinem Leid. Hilf mir, daß ich mein Leid trage, wie du das deine getragen hast, zur Ehre des Vaters im Himmel, zu meinem Heil und zum Heil meiner Mitmenschen!. Amen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113982248795130995?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113982248795130995/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113982248795130995' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113982248795130995'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113982248795130995'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/unsere-liebe-frau-zum-trost-gonten.html' title='Unsere Liebe Frau zum Trost, Gonten, Appenzell'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113974539770651319</id><published>2006-02-12T12:48:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:18:33.125+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Wallfahrtskirche Maria Hilf, Haslen, Pilgergottesdienste</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wallfahrtskirche_Haslen_AI_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Wallfahrtskirche_Haslen_AI_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="font-size:78%;"&gt;Wallfahrtskirche 'Maria Hilf', Haslen AI - mit Säntisgebirge (erbaut 1901), Aufnahme: Foto Peter, Teufen&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Pilgergottesdienste 2006&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;in der Wallfahrtskirche "Maria Hilf", Haslen AI&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jedesmal um 14.30 Uhr&lt;br /&gt;- am 2. Juli 2006 um 10.00 Uhr&lt;br /&gt;- am 15. August 2006 um 10.00 Uhr&lt;br /&gt;hl. Messe, Predigt und Eucharistischer Segen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Donnerstag, 2. Februar, 14.30 Uhr Maria Lichtmess&lt;br /&gt;Samstag, 25. März, 14.30 Uhr Maria Verkündigung&lt;br /&gt;Sonntag, 28. Mai, 14.30 Uhr, Maria Hilf (Kirchenfest)&lt;br /&gt;Sonntag, 2. Juli, 10.00 Uhr, Maria Heimsuchung&lt;br /&gt;Dienstag, 15. August, 10.00 Uhr, Maria Himmelfahrt&lt;br /&gt;Freitag, 8. September, 14.30 Uhr, Maria Geburt&lt;br /&gt;Samstag, 7. Oktober, 14.30 Uhr, Maria Rosenkranz-Königin&lt;br /&gt;Freitag, 8. Dezember, 14.30 Uhr, Maria Unbefleckte Empfängnis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Mit herzlichem Willkommgruss&lt;br /&gt;Das Pilger-Pfarramt "Maria Hilf", Haslen AI&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113974539770651319?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113974539770651319/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113974539770651319' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113974539770651319'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113974539770651319'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/wallfahrtskirche-maria-hilf-haslen.html' title='Wallfahrtskirche Maria Hilf, Haslen, Pilgergottesdienste'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113974456649896127</id><published>2006-02-12T12:23:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:19:11.708+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Gnadenaltar Wallfahrtskirche Haslen</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Gnadenaltar_Haslen_AI_1-1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Gnadenaltar_Haslen_AI_1-1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Gnadenbild "Maria Hilf" über dem Gnadenaltar in der Pfarr- und Wallfahrtskirche Haslen / AI.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Scan ab Faltkarte Nr. CH-9054/3186 des Kunstverlags Peda, D-94034 Passau.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;E-mail: &lt;/span&gt;&lt;a href="mailto:info@kunstverlag-peda.de"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;info@kunstverlag-peda.de&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt; Exquisite Fotografien von Kunst und Architektur &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.kirchenfuehrer.de"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;www.kirchenfuehrer.de&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Der Gnadenaltar Maria Hilf geht auf einen Entwurf August Hardeggers zurück. Er bildet den Abschluss des nördlichen Seitenschiffs. Der hölzerne Altaraufbau, dessen Mittelstück die Form eines romanischen Portals hat, dient insbesondere als Träger des am 12. Oktober 1649 nach Haslen überführten Gnadenbildes Maria Hilf. Das Retabel wird bereichert durch die Figuren der vier Erzengel Raphael (als Schutzengel mit Wanderstab und einem Fisch (Tobias-Geschichte), Gabriel (als Verkündigungsengel mit Lilienstab und Schriftband), Michael (als Drachenbezwinger mit Schild undSpeer) und wohl Uriel. Die Figuren wie auch das Retabel stammen aus der Werkstatt des Wiler Kirchenausstatters Franz August Müller (1848-1912). Licht dringt durch das rückwärtige Fenster und leuchtet die goldgefasste Kalotte aus, die sich gleich einer Strahlenaura über das Gnadenbild legt. Schliesslich sei auf das Barockkruzifix (2. Hälfte 17. Jahrhundert) hingewiesen, das sich an der Nordwand der Gnadenkapelle nur Dank seiner überdurchscniottlchen Qualität gegen die tapetenartige Dekorationsmalerei durchsetzen kann. Hinter dem rechten Seitenbogen des Retabels führt eine Wendeltreppe zur Krypta (Unterkirche) einer einfachen Halle mit Gratgewölben, die auf stämmigen Vierkantpfeilern ruhen. Eie schlichte Pieta in der Altarnisch stammt aus der jahrhundertwende, die Darstellung des 'Heiligen Grabes' an der Südwand von Ferdinand Kaltenbacher (1906).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Aus: Johannes Huber, Pfarr- und Wallfahrtskirche Maria Hilfe in Haslen AI, ISBN 3-9521336-0-4&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113974456649896127?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113974456649896127/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113974456649896127' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113974456649896127'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113974456649896127'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/gnadenaltar-wallfahrtskirche-haslen.html' title='Gnadenaltar Wallfahrtskirche Haslen'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113934359117116465</id><published>2006-02-07T21:14:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:09:13.309+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Haslen, Wallfahrtskirche Maria Hilf</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wanderung-04092%20007.0.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Wanderung-04092%20007.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Linker Seitenaltar mit Kreuzigungsgruppe, davor der Taufstein&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalkamera-Aufnahme vom 4.9.2002&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113934359117116465?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113934359117116465/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113934359117116465' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113934359117116465'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113934359117116465'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/haslen-wallfahrtskirche-maria-hilf.html' title='Haslen, Wallfahrtskirche Maria Hilf'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113934036411029592</id><published>2006-02-07T20:20:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:08:41.998+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Hilf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haslen'/><title type='text'>Haslen, Wallfahrtskirche</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wanderung-04092%20006.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Wanderung-04092%20006.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Gnadenbild Maria Hilf &lt;span style="font-size:78%;"&gt;(Ausschnitt)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;über dem rechten Seitenaltar&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalkamera-Aufnahme vom 4.9.2002&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113934036411029592?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113934036411029592/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113934036411029592' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113934036411029592'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113934036411029592'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/haslen-wallfahrtskirche.html' title='Haslen, Wallfahrtskirche'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113933989992194998</id><published>2006-02-07T20:15:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:08:03.801+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wonnenstein'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Maria Rosengarten'/><title type='text'>Kloster Maria Rosengarten, Wonnenstein</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wanderung-04092%20002.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Wanderung-04092%20002.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Wanderung-04092%20003.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Wanderung-04092%20003.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Gnadenmutter in der Kirche des Klosters&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Digitalkamera-Aufnahmen vom 4.9.2002&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113933989992194998?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113933989992194998/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113933989992194998' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113933989992194998'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113933989992194998'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/kloster-maria-rosengarten-wonnenstein.html' title='Kloster Maria Rosengarten, Wonnenstein'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-22098803.post-113933565898125511</id><published>2006-02-07T18:59:00.000+01:00</published><updated>2007-06-01T08:07:18.402+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Schmerzensmutter'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leiden Christi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jakobsbad'/><title type='text'>Gnadenbild vom Leiden Christi, Gonten, Jakobsbad</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/1600/Jakobsbad_Gnadenbild_Pieta_1.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4490/2035/320/Jakobsbad_Gnadenbild_Pieta_1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Gebet zur Gnadenmutter&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sei gegrüßt, du Mutter der Schmerzen. Unter dem Kreuz deines Sohnes bist du die Königin der Märtyrer geworden. Maria, Schmerzensreiche, Mutter der Christen, bitte für uns.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lasset uns beten:&lt;br /&gt;Gott, beim Leiden deines Sohnes wurde das Herz der Jungfrau und Mutter Maria vom Schwert der Schmerzen durchbohrt. Sie trug unter dem Kreuz die Leiden deines Sohnes mit. Verleihe uns die Gnade, daß wir die Schmerzen und Leiden der Gottesmutter andächtig verehren. Laß uns durch die Verdienste und Gebete aller Heiligen, die treu beim Kreuze ausharrten, die erlösende Frucht des Leidens Christi erlangen. Amen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=728458"&gt;Subscribe to «ABBATISCELLA CATHOLICA» by Email&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22098803-113933565898125511?l=abbatiscella.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://abbatiscella.blogspot.com/feeds/113933565898125511/comments/default' title='Kommentare zum Post'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=22098803&amp;postID=113933565898125511' title='0 Kommentare'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113933565898125511'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/22098803/posts/default/113933565898125511'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://abbatiscella.blogspot.com/2006/02/gnadenbild-vom-leiden-christi-gonten.html' title='Gnadenbild vom Leiden Christi, Gonten, Jakobsbad'/><author><name>Impos</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://bp0.blogger.com/_xNRQIT6EHeM/R7s_J1L8DmI/AAAAAAAABhc/hLZXuz3RlYI/S220/Schenker_Paul_Portrait_2005_Juli.bmp'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
